Tradução de "sinal corrompido" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Corrompido - tradução : Sinal - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

O arquivo está corrompido.
The file is corrupt.
Posteriormente, o nome grego teria sido corrompido em latim para Olissipona.
Later, the Greek name appeared in Vulgar Latin in the form Olissipona .
Sinal
Signals
Sinal
Signal
Modificar Sinal
Modify Signal
Definir Propriedades Sinal
Set Signal Property
Decimal com sinal
Signed decimal
Decimal sem sinal
Unsigned decimal
Alterar o Sinal
Modify Signal
Sinal de Software
Software Token
Viu Deus a terra, e eis que estava corrompida porque toda a carne havia corrompido o seu caminho sobre a terra.
God saw the earth, and saw that it was corrupt, for all flesh had corrupted their way on the earth.
O sinal ' ' significa 'e'.
The sign ' ' stands for 'and'.
O sinal ficou verde.
The signal turned green.
O sinal ficou verde.
The light turned green.
Deus enviou um sinal.
God sent a sign.
Eis um grande sinal.
Here is a big sign.
O sinal está verde.
The light is green.
Definir a Propriedade do Sinal
Set Signal Property
Incapaz de analisar o sinal
Couldn't introspect the signal
E eu vi um sinal.
And I saw a sign.
E um sinal de vitória
And sign of victory
Não é um bom sinal.
That isn't the way to go.
Sinal de que está atento.
A sign that you are attentive.
Você parou no sinal vermelho?
Did you stop at the red light?
Há um sinal de início.
There is a start signal.
É um sinal de perigo.
It's a signal of danger.
Não atravesse o sinal vermelho!
Don't go past the traffic light in red!
Isto não é bom sinal.
This is not a good sign.
Isto é um mau sinal.
This is a bad sign.
Não há sinal de vida.
There's no sign of life.
Isso é um mau sinal?
Is this a bad sign?
Não havia sinal de Tom.
There was no sign of Tom.
O que esse sinal dizia?
What did that sign say?
Não havia sinal de vida.
There was no sign of life.
Nota Um sinal positivo indica uma apreciação , ao passo que um sinal negativo indica uma depreciação .
Note A positive sign indicates an appreciation , while a negative sign indicates a depreciation .
Outros sinais de meningismo incluem a presença do sinal de Kernig ou do sinal de Brudzinski.
Other signs of meningism include the presence of positive Kernig's sign or Brudziński sign.
Parker enviou um sinal a Nelson para que este se retirasse Vou enviar um sinal alerta a Nelson.
Parker sent the signal for Nelson to withdraw, reasoning I will make the signal for recall for Nelson's sake.
A portadora é, geralmente, de frequência superior à do sinal modulador (o sinal que contém a informação).
In the case of single sideband modulation (SSB), the carrier is suppressed (and in some forms of SSB, eliminated).
Estas obras fazem parte da coleção Diels Kranz e, embora os acadêmicos considerem esta fonte confiável, muitas delas estão em estado fragmentário, ou mesmo corrompido.
These works are each part of the Diels Kranz collection, and although academics consider this source reliable, many of the works included are fragmentary and corrupt.
E são decisões comunitárias, por sinal.
These are community affairs, by the way.
Sinal de Software para autenticação criptográfica
Software token for cryptographic authentication
Sem slogans, nenhum sinal, sem bandeiras.
With no slogans, no signs, no flags.
O sinal foi para o verde.
The signal turned green.
Eu não vi o sinal mudar.
I didn't see the light change.
Notas atuais Dólar comercial Dólar (sinal)
Mexican peso values prior to 1993 revaluation3.

 

Pesquisas relacionadas : Corrompido - Arquivo Corrompido - Foi Corrompido - Foi Corrompido - Foi Corrompido - Arquivo Corrompido - Arquivo Corrompido - Estado Corrompido - Corrompido Por Ruído - Corrompido Ou Prejudicar - Dados Está Corrompido - Para Ser Corrompido - Documento Está Corrompido