Tradução de "sinta se bem vindo" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Vindo - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Eu sempre tento assegurar que todo mundo se sinta bem vindo. | I always try to make sure that everyone feels welcome. |
| Bem vindo. | Welcome! |
| Bem vindo! | Welcome. |
| Não se pode contribuir a menos que a pessoa se sinta segura, se sinta um adulto. Que sinta eu tenho o suficiente. | One cannot contribute unless one feels secure, one feels big, one feels I have enough. |
| Se você quiser vir conosco, seja bem vindo. | If you want to come with us, you're welcome. |
| Sinta se em casa. | Make yourself at home. |
| Sinta se em casa. | Please make yourself at home. |
| Sinta se em casa. | Please make yourself at home here. |
| Não se sinta insultado. | Don't feel insulted. |
| Não se sinta insultada. | Don't feel insulted. |
| Sinta se em casa! | Make yourself at home! |
| Yves, bem vindo. | Yves, welcome. |
| Seja bem vindo! | Welcome. |
| Seja bem vindo! | Welcome! |
| Então é provável que o inseto se sinta bem, e fique com cara de satisfeito. | So it probably even feels good for the insect, as well as looking good. |
| Coma, e sinta se privilegiado. | Eat it, and feel privileged. |
| Ei, não se sinta mal. | Hey, don't feel bad. |
| Bem vindo ao KDE | Welcome to KDE |
| Seja bem vindo, Papai! | Welcome, Papa! |
| Bem vindo à máquina. | Welcome to the machine. |
| Bem vindo ao ciberespaço. | Welcome to Cyberspace! |
| Bem vindo a bordo! | Welcome aboard! |
| Bem vindo a casa. | Welcome home. |
| Bem vindo a casa! | Welcome home. |
| Bem vindo ao lar. | Welcome home. |
| Bem vindo ao Japão. | Welcome to Japan. |
| Bem vindo ao Tatoeba. | Welcome to Tatoeba! |
| Bem vindo ao inferno! | Welcome to hell! |
| Bem vindo a Tatoeba. | Welcome to Tatoeba! |
| Bem vindo a Tatoeba! | Welcome to Tatoeba! |
| Bem vindo a Boston. | Welcome to Boston. |
| Bem vindo ao clube. | Welcome to the club. |
| Bem vindo à Austrália. | Welcome to Australia. |
| Bem vindo a casa! | Welcome home! |
| Bem vindo à China! | Welcome to China! |
| Bem vindo a Marte! | Welcome to Mars! |
| Bem vindo ao grupo. | Welcome to the group. |
| Bem vindo à Wikipédia. | Welcome to Wikipedia. |
| Bem vindo à equipe. | Welcome to the team. |
| Bem vindo à França! | Welcome to France! |
| Bem vindo a Aracaju. | Welcome to Aracaju. |
| Bem vindo ao Kentucky! | Welcome to Kentucky! |
| Por favor, sinta se em casa. | Please make yourself at home. |
| Por favor, sinta se em casa. | Please make yourself at home here. |
| Sinto muito que se sinta assim. | I'm sorry you feel that way. |
Pesquisas relacionadas : Sinta-se Bem-vindo - Sinta-se Bem Vindo - Sinta-se - Bem Vindo - Sinta-se Convidado - Sinta-se Calmo - Sinta-se Relaxado - Sinta-se Encorajada - Sinta-se Mimado - Sinta-se Beijado - Sinta-se Confiante - Sinta-se Feliz - Sinta - Bem-vindo Para Se Juntar - Bem Vindo Mat