Tradução de "sinto abençoado por" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Tenho 23, sou um viciado em metanfetamina e heroína em recuperação, e me sinto incrivelmente abençoado por ainda estar vivo. | I'm 23, and a recovering meth and heroin addict, and feel absolutely blessed to still be alive. |
| Eu sou muito abençoado! | I'm so blessed! |
| Sinto por você. | I feel for you. |
| Sinto me apaixonado por Carolyn. Sinto me tão levada. | I feel in love with Carolyn. I feel so naughty. |
| Sinto muito por aquilo. | Sorry about that. |
| E me sinto abençoado e afortunado por cada semana, cada terça feira e na verdade cada sexta feira também, eu posso de novo celebrar do fundo do meu coração a essência de viver em Israel no limite. | And I feel blessed and fortunate that every week, every Tuesday and actually every Friday also I can once again celebrate in the marrow of my bones the very essence of living in Israel on the edge. |
| Na verdade, sei que tenho sido incrivelmente abençoado. | Indeed, I know that I have been incredibly blessed. |
| Abençoado é aquele que encontrou o seu trabalho. | Blessed is he who has found his work. |
| Eu sinto muito por você. | I feel for you deeply. |
| Por que me sinto assim? | Why do I feel this way? |
| Eu sinto atração por ele. | I felt drawn toward him. |
| Eu sinto muito por ela. | I feel sorry for her. |
| Eu sinto muito por isso. | I'm sorry for that. |
| Eu sinto muito por eles. | I feel for 'em. |
| Você, entretanto, é abençoado com o dom da influência. | You, however, are blessed with the gift of influence. |
| E sinto me mal por isso. | Now I feel bad about that. |
| Agora eu sinto pena por ela. | Now I feel sorry for her. |
| Eu me sinto mal por ele. | I feel bad for him. |
| Eu me sinto mal por eles. | I feel bad for them. |
| Eu me sinto mal por elas. | I feel bad for them. |
| Sinto muito por ontem à noite. | I'm sorry about last night. |
| Me sinto enojado por tudo isso. | I'm disgusted by all this. |
| Sinto me enojada por tudo isso. | I'm disgusted by all this. |
| Eu não sinto amor por ela. | I don't feel love for her. |
| Sinto muito por mentir sobre isso. | I'm sorry for lying about that. |
| Como, Sinto muito por você ter que me bater, sinto muito, a culpa é minha. | Like, Oh, I'm sorry you had to beat me. I'm really sorry, yes, it's my fault. |
| Eu sinto muito por este mal entendido. (...). | I am very sorry for this misunderstanding. |
| Eu me sinto mal por esse cara. | I feel bad for that guy. |
| Sinto muito por incomodá lo outra vez. | I'm sorry to bother you again. |
| Sinto muito por incomodá la outra vez. | I'm sorry to bother you again. |
| Sinto muito por ter decepcionado todo mundo. | I'm sorry I let everyone down. |
| Sinto muito por tê lo metido nisto. | I'm sorry I got you into this. |
| Sinto muito por tê la metido nisto. | I'm sorry I got you into this. |
| Sinto muito por ter te metido nisto. | I'm sorry I got you into this. |
| Sinto muito por tê lo chamado mentiroso. | I'm sorry I called you a liar. |
| Sinto muito por tê la chamado mentirosa. | I'm sorry I called you a liar. |
| Mas sinto me como um pássaro, por vezes. | But I feel like a bird sometimes. |
| Sinto muito por tê lo feito esperar tanto. | I am sorry to have kept you waiting so long. |
| Sinto muito por tê lo feito esperar tanto. | I'm sorry I've kept you waiting so long. |
| Me sinto feliz por estar livre daquele problema. | I feel happy because I am quit of that trouble. |
| Eu sinto muito por te arrastar para isso. | I'm sorry for dragging you into this. |
| Eu sinto muito por você estar tão infeliz. | I'm very sorry you're so unhappy. |
| Sinto muito mesmo por ter lhe dito aquilo. | I'm really sorry I told you that. |
| Sinto muito por ter perdido a sua festa. | I'm sorry I missed your party. |
| Sinto muito por não ter podido ajudá lo. | I'm sorry I couldn't help you. |
Pesquisas relacionadas : Sinto Abençoado - Eu Me Sinto Abençoado - Abençoado Por Deus - Sinto Responsável Por - Sinto Muito Por - Abençoado Com - Evento Abençoado - Natal Abençoado - Como Abençoado - Mais Abençoado - é Abençoado - Tempo Abençoado
