Tradução de "sistema de arquivo de dados" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Arquivo - tradução : Arquivo - tradução : Dados - tradução : Dados - tradução : Sistema - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Ferramenta de gestão de disco e arquivo de dados
Disk and data archive management tool
Ftpfs File Transfer Protocol tradutor de sistema de arquivo.
ftpfs File transfer protocol filesystem translator.
Criando um arquivo deve ser alocado espaço para o arquivo no sistema de arquivos.
There needs to be an interface provided by the operating system software between the user and the file system.
O sistema de banco de dados dBase foi um dos primeiros a prover uma seção de cabeçalho (header) para descrever a estrutura dos dados dentro do arquivo.
dBase's database system was one of the first to provide a header section for describing the structure of the data in the file.
O sistema operava unicamente em modo batch (arquivo de lote).
In computing, a virtual machine (VM) is an emulation of a particular computer system.
WAV é um formato de arquivo de dados para uso no computador.
WAV is a file format for a computer to use that cannot be understood by most CD players directly.
Todavia , a informação referente à actualização será guardada num arquivo de dados separado
However , the information related to the update will be kept in a separate data store
Formatos de arquivos O formato de arquivo padrão DAEMON Tools é Dados de mídia eXtended (MDX).
Not supported by DAEMON Tools Lite, as of 22 February 2012. F. The ability to mount an image into a folder on an NTFS drive File format The default file format of DAEMON Tools is Media Data eXtended (MDX).
Então escrevi na parte de cima do arquivo, e comecei a olhar os dados
So I wrote at the top of the manila folder, and I started looking at the data.
Quando um arquivo em particular temde ser digitalizado, o mecanismo antivírus compara o conteúdo do arquivo comtodas as assinaturas de malware no banco de dados de assinaturas.
When a particular file has to be scanned, the antivirus engine compares the content of the file with all the malware signatures in the signatures database.
Pode ser descrito como sendo um ficheiro de arquivo contendo todos os dados de um CD DVD.
It could be described as being an archive file containing all data from a CD DVD.
Um arquivo MP3 é um arquivo de áudio.
An MP3 file is an audio file.
Um arquivo WMV é um arquivo dedeo.
A WMV file is a video file.
Um arquivo TXT é um arquivo de texto.
A TXT file is a text file.
No sentido amplo do termo, qualquer arquivo de dados com esse mesmo formato pode ser chamado de DLL de recursos .
Data files with the same file format as a DLL, but with different file extensions and possibly containing only resource sections, can be called resource DLLs .
Em computação, arquivo de som (ou arquivo sonoro) é um formato de arquivo que permite o armazenamento digital de áudio.
An audio file format is a file format for storing digital audio data on a computer system.
Isso significa que o programa não mais necessitava conhecimento prévio da estrutura de dados, mas poderia perguntar diretamente ao arquivo de dados como este estava estruturado.
This meant that the program no longer required advance knowledge of the data structure, but rather could ask the data file how it was structured.
Ferramenta de Arquivo
Archiving Tool
Existem três tipos primários de paralelismos implementados em aplicações de ETL Dados Pela divisão de um único arquivo sequencial em arquivos de dados menores para permitir acesso em paralelo.
ETL applications implement three main types of parallelism Data By splitting a single sequential file into smaller data files to provide parallel access.
O BCE processará em seguida os dados através do Sistema de Intercâmbio de Dados RIAD .
The ECB shall then process the data via the RIAD Data Exchange System .
O BCE processa em seguida os dados através do Sistema de Intercâmbio de Dados RIAD .
The ECB will then process the data via the RIAD Data Exchange System .
Por exemplo, a deletação de um arquivo em um sistema de arquivos Unix envolve dois passos Removendo o seu registro.
For example, deleting a file on a Unix file system involves three steps Removing its directory entry.
Um banco de dados é um arquivo NSF (Notes Storage Facility), contendo a unidade básica de estocagem conhecida como uma note .
A database is a Notes Storage Facility (.nsf) file, containing basic units of storage known as a note .
São fornecidos dados numa base sistema a sistema .
Figures are provided on a system by system basis .
Um abreviado das 12.000 linhas de código do Kernel, gerenciador de memória, e sistema de arquivo do MINIX 1.0 estão no livro.
An abridged 12,000 lines of the C source code of the kernel, memory manager, and file system of MINIX 1.0 are printed in the book.
Sendo um sistema com estrutura inode, que armazena a localização dos blocos de cada arquivo nas estruturas do disco.
Rather than adding journaling as an add on feature like in the ext3 file system, it was implemented from the start.
A entrada do diretório registra o nome do arquivo e sua posição no sistema de arquivos, alem de outras informações possíveis.
This means, in those systems, there is one root directory, and every file existing on the system is located under it somewhere.
Sistema de Arquivos Flash O conceito básico dos sistemas de arquivos flash é o seguinte quando os dados armazenados vão ser atualizados, o sistema de arquivos faz uma cópia deles para um novo bloco de memória, remapeia os ponteiros de arquivo e depois apaga o antigo bloco quando tiver tempo.
The basic concept behind flash file systems is the following when the flash store is to be updated, the file system will write a new copy of the changed data to a fresh block, remap the file pointers, then erase the old block later when it has time.
Um arquivo de dados pode conter sequências de comandos que o CLI podem ser feitas a seguir como se digitado pelo usuário.
A data file can contain sequences of commands which the CLI can be made to follow as if typed in by a user.
Arquivo MDX inclui o número descritor de mídia mágica no início do arquivo.
MDX file includes the magic number MEDIA DESCRIPTOR at the beginning of the file.
O Zvezda providenciou os primeiros quartos, sistema de suporte à vida, sistema de comunicações, distribuição de corrente eléctrica, um sistema de processamento de dados, sistema de controlo de vôo e sistema de propulsão.
Zvezda provided early living quarters, a life support system, a communication system ( Zvezda introduced a 10 Mbit s Ethernet network to the ISS), electrical power distribution, a data processing system, a flight control system, and a propulsion system.
Os dados são fornecidos numa base sistema a sistema .
Figures are provided on a system by system basis .
Algoritmo Seu algoritmo (inventado pelo programador Andrew Tridgell) foi criado para transmissão eficiente de um arquivo através de um link de comunicação quando um outro computador que recebe os dados já tem uma versão diferente do mesmo arquivo.
Determining which parts of a file have changed The rsync utility uses an algorithm invented by Australian computer programmer Andrew Tridgell for efficiently transmitting a structure (such as a file) across a communications link when the receiving computer already has a similar, but not identical, version of the same structure.
Este fluxo pode ser gerado de um arquivo XML existente ou por geradores que criam dados XML que representam algo no servidor, como uma estrutura de diretórios ou dados de uma imagem.
This stream can be generated from an existing XML document or there are generators that can create XML from scratch to represent something on the server, such as a directory structure or image data.
Essas são etiquetas de arquivo.
These are archival tags.
'Plugin' de Arquivo para CD
CD Archiving plugin
Paraidentificar vírus e outros malwares, o mecanismo antivírus compara o conteúdode um arquivo para o seu banco de dados de assinaturas de malware conhecidos.
To identify viruses and other malware, the antivirus engine compares the contents of a file to its database of known malware signatures.
Sistema de informações operacionais e estratégicas ( informações e dados normalizados )
Operational and strategic information system ( Standardised information )
Na forma como o sistema de arquivos entende os dados.
The File Item can store any generic data, which is stored in file systems as files.
Uma transferência de arquivo em progresso, sobre uma conexão de dados, pode ser abortada utilizando uma mensagem de interrupção enviada sobre a conexão de controle.
An ongoing transfer of file data over the data connection can be aborted using an interrupt message sent over the control connection.
O sistema deve manter um ponteiro de gravação para a posição do arquivo onde a nova gravação devera ser realizada.
In many situations, file systems other than the root need to be available as soon as the operating system has booted.
A característica de armazenar múltiplas imagens em um arquivo, acompanhada por dados de controle, é usado extensivamente na Web para produzir animações simples.
The feature of storing multiple images in one file, accompanied by control data, is used extensively on the Web to produce simple animations.
A extensão do arquivo é um sufixo (separado do nome de arquivo base por um ponto ou espaço) para o nome de um arquivo de computador aplique para indicar a codificação (formato de arquivo) do seu conteúdo ou uso.
A filename extension is a suffix (separated from the base filename by a dot or space) to the name of a computer file applied to indicate the encoding (file format) of its contents or usage.
Importação Ler ou fusão do conteúdo de outro arquivo de texto para o arquivo atualmente sendo editado.
Data transformation Reading or merging the contents of another text file into the file currently being edited.
O formato de arquivo do dBase, o DBF, é muito usado por diversos aplicativos que precisam somente de um formato estruturado para seus dados.
dBase's underlying file format, the .dbf file, is widely used in applications needing a simple format to store structured data.

 

Pesquisas relacionadas : Arquivo De Dados - Arquivo De Dados - Dados De Arquivo - Dados De Arquivo - Sistema De Arquivo - Sistema De Arquivo - Sistema De Dados - Grande Arquivo De Dados - Arquivo De Dados Mestre - Sistema De Arquivo Compartilhado - Banco De Dados De Arquivo - Arquivo De Fonte De Dados - Arquivo De Log De Dados - Arquivo De Banco De Dados