Tradução de "sistema de captura de imagem" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Captura - tradução : Imagem - tradução : Imagem - tradução : Sistema - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Ferramenta de captura de imagem a imagem para criar filmes animados | Image Per Image capture tool for making animation movies. |
| Captura de imagem da página Humans of Bangalore | Screenshot of Humans of Bangalore page |
| Captura de imagem do blogue Humans of Bangladesh | Screenshot of Humans of Bangladesh blog |
| Captura de imagem da página Humans of Bhutan | Screenshot of Humans of Bhutan webpage |
| Captura de imagem da página Humans of Nepal | Screenshot from Humans of Nepal |
| Captura de imagem da página de Facebook Humans of India | Screenshot of the Humans of India Facebook Page |
| Captura de imagem da página de Facebook Humans of Maldives | Screenshot from Humans of Maldives Facebook page |
| Captura de imagem da página de Facebook Humans of Pakistan | Screenshot of the Humans of Pakistan Facebook page |
| Captura de imagem da página Humans of Bangladesh, por fotógrafos do Bangladesh. | Screenshot of Humans of Bangladesh by Bangladeshi photographers. |
| A imagem é um screenshot (uma captura de tela) de uma videorreportagem transmitida pela emissora iraquiana Rudaw. | Photo screenshot from a video report aired on Rudaw. |
| Imagem captura de uma reportagem sobre o incidente na escola chinesa pela TV Anhui, feita pelo usuário youku | A screen shot of the report on the school stabbing on Anhui TV from youku |
| Voz Sistema pronto. Captando imagem. | Voice System ready. Acquiring image. |
| Captura de tela | Screenshot image. |
| Um conjunto de capacitores dispostos em uma dimensão (dispostos em fileira) captura uma única fatia da imagem, enquanto que um conjunto bidimensional captura imagens bidimensionais correspondentes à cena projetada no plano focal do sensor. | A one dimensional array, used in line scan cameras, captures a single slice of the image, whereas a two dimensional array, used in video and still cameras, captures a two dimensional picture corresponding to the scene projected onto the focal plane of the sensor. |
| Nós trazemos para cada imagem nossos valores, nosso sistema de crenças, e como resultado disso, a imagem ressoa conosco. | We bring to each image our own values, our own belief systems, and as a result of that, the image resonates with us. |
| Programa de Captura de Ecrãs | Screen Grabbing Program |
| Captura de tela de Siti. | Screenshot from Siti. |
| Captura de tela de Magallanes. | Screenshot from Magallanes |
| Captura de tela de Tabataba. | Screenshot from Tabataba |
| Shutter Captura de ecrã | Shutter |
| Captura de tela, Youku. | Screen capture from Youku. |
| Foto Captura de tela | Screenshot from The Last Days of Tua documentary. |
| JPEG Exif é o formato de imagem mais comum usado por câmeras digitais e outros dispositivos de captura de imagem, juntamente de JPEG JFIF, que também é um outro formato para o armazenamento e transmissão de imagens na World Wide Web. | JPEG Exif is the most common image format used by digital cameras and other photographic image capture devices along with JPEG JFIF, it is the most common format for storing and transmitting photographic images on the World Wide Web. |
| O modo de aquisição Captura poderá ser escolhido no primeiro item de menu, Importar Captura... Irá aparecer uma janela que lhe mostra vários modos de captura | The Screenshot acquisition mode you can choose from 1st menu item Import Screenshot... A dialog window comes up providing you with various snapshot modes |
| Jogo de Captura do Território | Territory Capture Game |
| Programa de Captura do Ecrã | Screen Capture Program |
| captura de tela do Facebook | Screenshot from Facebook |
| Ele foi incorporado num sistema de informação geográfica que me permite aproximar a imagem. | It's held in a geographic information system which allows me to zoom in. |
| Captura de tela de Ilha das Flores. | Screenshot from Isle of Flowers |
| CAPTURA | CAPTURE |
| Captura de ecrã do website BrasilEmRede.com.br | Photo from José Cruz Agencia Brasil (CC BY 3.0) |
| Captura de ecrã do website SomosTodosOFilme.com | Screenshot of SomosTodosOFilme.com website |
| Captura de tela do Citizen Lab. | Screenshots by Citizen Lab. |
| Captura de ecrã da mensagem de erro de sistema do Weibo ao tentar fazer retweet da saudação matinal do Beijing News, 9 de Janeiro de 2013. | Screen capture of the Weibo system error message when pressing the retweet button of the Beijing News' morning greeting on January 9, 2013. |
| Captura de ecrã, 29 de Julho de 2013. | Screenshot, July 29, 2013. |
| Captura de tela do mapa de Juarez Heroreports | Screen grab from the Juarez Heroreports map |
| Captura da tela, 14 de janeiro de 2013. | Screenshot. January 14, 2013. |
| Captura da tela, 14 de janeiro de 2013. | Screenshot, January 14, 2013. |
| Captura de tela de Lovely Man (Homem Lindo). | Screenshot from Lovely Man. |
| Captura de tela de La Operación (A Operação). | Screenshot from La Operación |
| Captura de tela de The Scoundrel (O Malandro). | Screenshot from The Scoundrel |
| E agora o que estamos vendo é realmente a criação de uma captura de superfícies ao invés da captura de marcadores. | And now what we're looking at is really creating a surface capture as opposed to a marker capture. |
| Captura de ecrã de vídeo da conferência de imprensa | Screenshot from press conference video |
| Esquemas, captura e simulação de circuitos eletrônicos | Schematic, capture and simulation of electronic circuits |
| Então nos focamos na captura de movimentos. | So we focused on motion capture. |
Pesquisas relacionadas : Captura De Imagem - Imagem De Captura - Captura De Imagem - Imagem De Captura - Sistema De Captura - Captura De Imagem Estática - Sistema De Imagem - Sistema De Imagem - Tecnologia De Captura De Imagem - Dispositivo De Captura De Imagem - Sistema De Captura De Dados - Sistema De Captura De Movimento - Sistema De Captura De Negócio - Sistema De Captura De Chumbo
