Tradução de "sistema de cinema em casa" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Casa - tradução : Casa - tradução : Cinema - tradução : Cinema - tradução : Sistema - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Comentarista Amante de cinema, possuía aproximadamente quatro mil fitas em casa. | Filmography Television Director References External links |
| Em 1987, foi um dos fundadores da Casa de Cinema de Porto Alegre, da qual é integrante até hoje. | In 1987 he was one of the founders of Casa de Cinema de Porto Alegre, in which he still participates. |
| Alguns de nós temos sistema de alarme contra roubo em casa, outros não. | Some of us have a burglar alarm system at home, and some of us don't. |
| Sem trocar palavra, Tom e Maria saíram do cinema e foram para casa. | Without saying a word, Tom and Mary left the cinema and went home. |
| E entramos em uma casa com um sistema de gravação de vídeos caseiros muito especial. | And we walked into a house with a very special home video recording system. |
| Cinema A Batalha de Midway já foi levada ao cinema em diversos filmes. | Yorktown Blvd leading away from the strip was named for the U.S. carrier sunk in the battle. |
| Nós estávamos planejando ir ao cinema ontem a noite, mas todos estavam cansados, então acabamos assistindo um filme em casa. | We were planning to go to the cinema last night, but everyone was tired, so we ended up watching a movie at home instead. |
| Algumas recentes críticas das abordagens feministas no cinema tem se centrado em torno de um sistema de classificação sueco chamado teste de Bechdel. | Some recent criticism of feminist film approaches has centred around a Swedish rating system called the Bechdel test. |
| Indicado nas categorias de Melhor Ator em Cinema (Antonio Banderas) e Melhor Atriz em Cinema (Carmen Maura). | In a party after the premiere he meets Antonio (Antonio Banderas), a beautiful young man who is obsessed with him. |
| Biografia Cursou Cinema na Escola Superior de Teatro e Cinema de Lisboa, especializando se em montagem cinematográfica. | Catarina Ruivo studied at the Escola Superior de Teatro e Cinema in Lisbon, specializing her studies in cinematography editing. |
| A principal sala de cinema é o Azerbaijan Cinema . | The Azerbaijan National Academy of Sciences, the main state research organization in Azerbaijan is locating in Baku as well. |
| Indicado nas categorias de melhor diretor cinema (Baz Luhrmann), melhor canção original cinema ( Come What May ) e melhor ator em cinema comédia musical (Ewan McGregor). | It picked up six Golden Globe nominations including Best Motion Picture Musical or Comedy, Best Actress in a Motion Picture Musical or Comedy (for Nicole Kidman), Best Actor in a Motion Picture Musical or Comedy (for Ewan McGregor), Best Original Score (for Craig Armstrong), Best Director (for Baz Luhrmann) and Best Song ( Come What May ). |
| Nós vemos pessoas em nossas telas de cinema. | We see people on our screens. |
| Festival de Cinema da Diversidade em Puerto Rico | Puerto Rico Queer Film Festival |
| De vez em quando vamos ao cinema juntos. | We go to the movies together once in a while. |
| Indicado também nas categorias de Melhor Diretor Cinema (Jonathan Demme), Melhor Filme Drama, Melhor Ator em Cinema Drama (Anthony Hopkins) e Melhor Roteiro Cinema (Ted Tally). | Accolades The film won the Big Five Academy Awards Best Picture, Best Director (Demme), Best Actor (Hopkins), Best Actress (Foster), and Best Adapted Screenplay (Ted Tally), making it only the third film in history to accomplish that feat. |
| O cinema nigeriano é a maior indústria de cinema do continente africano em termos de valor e em número de filmes produzidos por ano. | Nigerian cinema is Africa's largest movie industry in terms of both value and the number of movies produced per year. |
| Cinema de Sderot. | Sderot cinema. |
| Cinema Foi interpretado no cinema pelo ator norte americano Michael Chiklis em Quarteto Fantástico e . | If the player is Pro Registration, he sides with them after the White Star (renegade S.H.I.E.L.D. |
| Estreou se no cinema em 1997 com o filme Lawn Dogs , que venceu prêmios em Festivais de Cinema por todo o mundo. | Feature films and television (1997 2003) She made her film debut in Lawn Dogs , which won awards at film festivals around the world. |
| Em 2008, uma pesquisa com cerca de 2.000 fãs de cinema classificaram na a arma mais popular da história do cinema. | In 2008, a survey of approximately 2,000 film fans found it to be the most popular weapon in film history. |
| Agora, todo sistema elétrico da casa se torna uma rede inteligente. | Now, every home electrical system becomes an intelligent network. |
| Sinto muito pelos críticos de cinema, sinto muito pelos defensores do sistema, mas LaDictaduraPerfecta parece que será um grande sucesso. NoALaCensura | For film that speaks with truth. NoAlaCensura LaDictaduraPerfecta DamianAlcazar Daltontony ponchohd silvnavarro User Bartola predicted the movie's success I'm sorry for the film critics, I'm sorry for the defenders of the system, but The Perfect Dictatorship looks like it's going to be a big hit. |
| Infelizmente, deixei minha lição de casa em casa. | Unfortunately, I left my homework at home. |
| Também recebeu o Prêmio Stanley Kubrick Britannia por Excelência no Cinema da Academia Britânica de Cinema e Televisão (BAFTA) em 2004. | In 2004, he received the Stanley Kubrick Britannia Award for Excellence in Film from the British Academy of Film and Television Arts (BAFTA). |
| O crítico de cinema Roger Ebert descreveu Allen como Um tesouro do cinema . | Critic Roger Ebert described Allen as a treasure of the cinema. |
| Prêmios Globo de Ouro 1983 (EUA) Venceu nas categorias de melhor ator de cinema drama (Ben Kingsley), melhor diretor de cinema, melhor filme estrangeiro, melhor roteiro de cinema e Nova Estrela do Cinema Maculino (Ben Kingsley). | The movie deals with a subject of great importance... with a mixture of high intelligence and immediate emotional impact... Ben Kingsley... gives what is possibly the most astonishing biographical performance in screen history. |
| Em 1980, o autor australiano Thomas Keneally visitou, por mero acaso, a loja de malas de Pfefferberg em Beverly Hills , quando se dirigia para casa para depois partir para a Europa para um festival de cinema. | In 1980, Australian author Thomas Keneally by chance visited Pfefferberg's luggage store in Beverly Hills while en route home from a film festival in Europe. |
| Cinema Sarah Bernhardt foi uma das atrizes pioneiras do cinema, debutando em 1900 no papel de Hamlet, no filme Le Duel d'Hamlet . | Silent film career Bernhardt was one of the pioneer silent movie actresses, debuting as Hamlet in the two minute long film Le Duel d'Hamlet in 1900. |
| Nuovo Cinema Paradiso (no Brasil e em Portugal, Cinema Paradiso) é um filme italiano de 1988 escrito e dirigido por Giuseppe Tornatore. | Nuovo Cinema Paradiso (, New Paradise Cinema ), internationally released as Cinema Paradiso, is a 1988 Italian drama film written and directed by Giuseppe Tornatore. |
| O filme do concerto estreou nos cinemas em Nova Iorque no Cinema I, em 20 de outubro de 1976 e no West End Warner Cinema em Londres duas semanas depois. | The film premiered three years later on 20 October 1976 at Cinema I in New York, on 22 October 1976 at Fox Wilshire in Los Angeles, and at Warner West End Cinema in London two weeks later. |
| As senhoras concordariam em ir ao cinema comigo? | Would you like to go to the movies with me? |
| Cher retornou ao cinema três vezes em 1987. | Cher starred in three films in 1987. |
| Minha irmã e eu vamos ao cinema de vez em quando. | My sister and I go to the movies from time to time. |
| Em 2009, trabalhou no cinema no filme Inversão , de Edu Felistoque. | In 2009, she worked in a movie, Inversão of Edu Felistoque. |
| Foi, em 1970, um dos fundadores do Centro Português de Cinema. | In 1970, he was one of the founders of the Portuguese Cinema Center. |
| Ele saiu em uma seleção oficial do Festival Sundance de Cinema. | It was an official selection of the Sundance Film Festival. |
| Você já sonhou em estudar no Academia de Cinema de Nova York? | Have you always dreamed about studying at The New York Film Academy? |
| A partir de 1958 trabalhou como crítico de cinema em diversas publicações. | In 1958, he started to work as a film critic. |
| Estudante de Cinema Ao retornar da expedição em 1954, Tarkovski começou a estudar no conceituado Instituto Estadual de Cinematografia VGIK no curso de direção de cinema. | Film school student Upon returning from the research expedition in 1954, Tarkovsky applied at the State Institute of Cinematography (VGIK) and was admitted to the film directing program. |
| Séries Cinema | Who Is Clark Rockefeller? |
| Gostaria de ir ao cinema. | I'd like to go to the movies. |
| Gosto de ir ao cinema. | I like to go to the movies. |
| Em 8 de abril de 1994, o corpo de Cobain foi descoberto em sua casa em Lake Washington por um eletricista que tinha chegado para instalar um sistema de segurança. | On April 8, 1994, Cobain's body was discovered at his Lake Washington Blvd home by an electrician named Gary Smith who had arrived to install a security system. |
| O cinema do sul da Índia atrai mais de 75 da receita do cinema nacional. | South Indian cinema attracts more than 75 of national film revenue. |
Pesquisas relacionadas : Cinema Em Casa - Cinema Em Casa - Dvd Cinema Em Casa - Casa Sistema - Casa Sistema - Cinema - Cinema - Em Um Cinema - Em Um Cinema - Interesse Em Cinema - Sistema De Segurança Em Casa - Casa Em Casa
