Tradução de "sistema de erro" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Que diagrama vocês fariam do sistema para evitar esse erro? | What sort of diagram would you show them of the solar system, to show that it's not really like that? |
| Agora, me mostra um sistema complexo bem sucedido, e eu mostrarei a você um sistema que evoluiu através de tentativa e erro. | Now you show me a successful complex system, and I will show you a system that has evolved through trial and error. |
| A exploração espacial do Sistema Solar durante os primeiros séculos era repleta de tentativa e erro. | Space exploration of the Solar System for the first few centuries was full of trial and error. |
| Isso não significa que não possamos cair numa guerra ou num conflito nuclear por acidente, erro de cálculo, erro de sistema ou sabotagem, mas o risco é extremamente reduzido. | That doesn t mean that we cannot stumble into a war or a nuclear exchange through accident, miscalculation, system error, or sabotage but, it hugely reduces the risk. |
| Quando os retweets chegaram a 1350, um erro de sistema suspendeu essa função no subtil micro blog. | When the number of retweets reached 1350, the subtly expressed micro blog was suspended from retweeting because of a system error |
| erro de leitura | read error |
| erro de escrita | write error |
| Erro | Errors |
| Erro | error |
| erro | error |
| De forma geral, é importante estimar e controlar o erro de arredondamento que resulta do uso do sistema de ponto flutuante na aritmética. | Generally, it is important to estimate and control round off errors arising from the use of floating point arithmetic. |
| Acho que é só um erro de digitação, em vez de um erro gramatical. | I think it's just a typo, rather than a grammatical error. |
| erro de alocação de memória | malloc error |
| Erro de alocação de memória. | Memory allocation error. |
| Erro standard | Standard error |
| Erro contém | Error contains |
| Nenhum Erro | No Errors |
| Erro desconhecido. | Unknown error. |
| Erro Git | Git Error |
| Erro meu. | My bad. |
| Um erro. | and Santos. |
| um erro ?? | Qh2 Ka1 54. |
| Mesmo erro de antes, né? | Same mistake as before, right? |
| Todos riram de seu erro. | They all laughed at their error. |
| Cometi um erro de digitação. | I made a typing error. |
| Captura de ecrã da mensagem de erro de sistema do Weibo ao tentar fazer retweet da saudação matinal do Beijing News, 9 de Janeiro de 2013. | Screen capture of the Weibo system error message when pressing the retweet button of the Beijing News' morning greeting on January 9, 2013. |
| Estilo de indicador de mensagens erro | Error message indicator style |
| Notificações de recepção e de erro | Acquisition and error acknowledgements |
| O erro é recorrente ou esporádico? O erro pode ser reproduzido? | Does the error occur regularly or sporadically? Is the error reproducible? |
| Ou é um defeito, um erro do sistema estas coisas de religião são apenas algo que acontece quando os fios se cruzam no cérebro Jill tem um derrame e ela tem essa experiência religiosa, isso é apenas um erro? | Or is it a bug, a mistake in the system this religious stuff is just something that happens when the wires cross in the brain Jill has a stroke and she has this religious experience, it's just a mistake? |
| Durante milhões de anos, variação e seleção, variação e seleção tentativa e erro, tentativa e erro, | Over millions of years, variation and selection, variation and selection trial and error, trial and error. |
| Terminado em erro | Completed unsuccessfully |
| Erro Memória Esgotada. | Error Out of memory. |
| Confessei meu erro. | I confessed my sin. |
| Não tem erro. | There's no mistake. |
| Erro com frequência. | I often err. |
| Foi um erro. | It was a mistake. |
| um erro crasso !? | (Pawns are omitted. |
| Ele cometeu um erro de propósito. | He made a mistake on purpose. |
| Ele tem consciência de seu erro. | He is aware of his own fault. |
| É um erro de digitação. Desculpe. | It's a typo. Sorry. |
| Eu cometi um erro de principiante. | I made a rookie mistake. |
| Tom cometeu esse erro de propósito. | Tom made that mistake on purpose. |
| Estilo do indicador de mensagem de erro | Error message indicator style |
| Erro incapaz de se ligar ao porto | Error cant bind port |
Pesquisas relacionadas : Erro No Sistema - Um Erro De Sistema - Erro De Erro - Sistema De Provas De Erro - Erro Interno Do Sistema - Erro - Erro De - Erro De Precificação - Erro De Contabilidade
