Tradução de "sistema de passagem cartão" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Cartão - tradução : Cartão - tradução : Cartão - tradução : Passagem - tradução : Passagem - tradução : Passagem - tradução : Sistema - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

O sistema de cartão de identificação de imprensa é um método sofisticado de controlar repórteres.
The press card system is a sophisticated method of controlling reporters.
Emitente do cartão ( card issuer ) é , no caso dos sistemas quadripartidos , uma instituição de crédito ( ou , mais raramente , outra empresa ) que é membro de um sistema de cartões e mantém com um titular do cartão relações contratuais que resultam no fornecimento e utilização de um cartão desse sistema .
Although deposits with an agreed maturity may allow for earlier redemption after prior notification or may be redeemable on demand subject to penalties , these features are not considered relevant for classification purposes .
Recomendação no sentido de ser criado um sistema europeu de cartão de débito O Eurosistema recomenda vivamente que seja criado pelo menos um sistema europeu de cartão de débito adicional , que poderia se utilizado principalmente nos países da área do euro .
Recommendation to set up a European debit card scheme The Eurosystem strongly recommends setting up at least one additional European debit card scheme , which could be used mainly in the euro area countries .
A PayFair é uma iniciativa privada que visa desenvolver um sistema de cartão de débito orientado para o comerciante .
Payfair is a private initiative aimed at delivering a merchant oriented debit card scheme .
Não sei. Não tenho um cartão Black tenho um cartão de débito.
I don't know. I don't have a black card I've got a debit card.
Câmbio dianteiro Sistema responsável pelas mudanças de marchas na bicicleta, com a passagem da corrente entre as coroas.
A number of cities around the world have implemented schemes known as bicycle sharing systems or community bicycle programs.
Tem cartão de crédito?
Do you have a credit card?
OBJECTIVO Os pagamentos com cartão são convenientes para os utilizadores e relativamente pouco onerosos de processar para o sistema bancário .
A merchant should be able to choose to deal with any acquiring bank located in any country within the euro area .
Ritos de passagem Existem diversos ritos de passagem dentro da Wicca.
Rites of passage Various rites of passage can be found within Wicca.
Fabricação de pasta , de papel e de cartão ( excepto canelado ) Fabricação de pasta Fabricação de papel e de cartão ( excepto canelado ) Fabricação de artigos de papel e de cartão Fabricação de papel e de cartão canelados e de embalagens de papel e cartão Fabricação de artigos de papel para uso doméstico e
Manufacture of other builders carpentry and joinery Manufacture of wooden containers Manufacture of other products of wood manufacture of articles of cork , straw and plaiting materials Manufacture of paper and paper products
Você tem cartão de crédito?
Do you have a credit card?
Posso usar cartão de crédito?
May I use a credit card?
Vocês aceitam cartão de crédito?
Do you accept a credit card?
Passagem
Pass
Passagem
Pass
Aceitam cartão Visa?
Do you accept Visa card?
Você tem cartão?
Do you have a card?
Posso pagar com cartão de crédito?
Can I pay by credit card?
Vocês têm um cartão de crédito?
Do you have a credit card?
Você tem um cartão de crédito?
Do you have a credit card?
Aqui está seu cartão de embarque.
Here is your boarding pass.
Tom pagou com cartão de crédito.
Tom paid by credit card.
Tom não tem cartão de crédito.
Tom doesn't have a credit card.
Tom não tem cartão de crédito.
Tom doesn't own a credit card.
Você aceita cartão de crédito, certo?
You take credit cards, right?
Vocês aceitam cartão de crédito, né?
You take credit cards, right?
Vocês não aceitam cartão de crédito?
You don't accept credit cards?
Eu não tenho cartão de crédito.
I don't have a credit card.
Ele pagou com cartão de crédito.
He paid with a credit card.
Tom pagou com cartão de crédito.
Tom paid with a credit card.
Gostaria de pagar com cartão de crédito.
I'd like to pay by credit card.
Gostaria de pagar com cartão de crédito.
I would like to pay with a credit card.
No caso dos sistemas tripartidos ( por exemplo , American Express , Diners Club International , etc .) , a entidade emitente do cartão é o próprio sistema de cartões .
Direct debits are payment instruments authorising a debit on the payer 's bank account , which is initiated by the payee on the basis of an authorisation given by the payer .
Este é o cartão.
This is a card.
Este é meu cartão.
It's all out there on the table. This is my card as well.
Sem cartão, sem acesso.
No card, no access.
Vocês aceitam este cartão?
Do you accept this card?
Você tem um cartão?
Do you have a card?
Eu só estava de passagem.
I was just passing by.
Então eles sacam o cartão. E vocês percebem que eles têm aquele cartão Black.
So they whip it out. And you see men, they have that black card.
George me enviou um cartão de aniversário.
George sent me a birthday card.
Ele me mandou um cartão de aniversário.
He sent me a birthday card.
Esqueci meu cartão de crédito em casa.
I forgot my credit card at home.
Eu perdi o meu cartão de crédito.
I lost my credit card.
Onde está o meu cartão de crédito?
Where is my credit card?

 

Pesquisas relacionadas : Sistema De Cartão - Sistema De Cartão Inteligente - Sistema De Válvula De Passagem - Passagem - Sistema De Cartão De Crédito - De Passagem - De Passagem - De Passagem - De Passagem - Cartão