Tradução de "sistema está em baixo" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| O cachorro está em baixo da mesa. | The dog is under the table. |
| O mar está baixo. | The sea is down. |
| O sistema está em manutenção. | The system is under maintenance. |
| A janela da ferramenta de inclinação está disponível em baixo. | The Shear Tool dialog in action is available below. |
| Ela agora está em um quadro de baixo da mente. | She is now in a low frame of mind. |
| Eles quase levaram o sistema financeiro inteiro para baixo. | They almost brought the entire financial system down. |
| A janela de FX de Distorção está visível na imagem em baixo. | The Distortion FX dialog tool in action is available below. |
| Nosso sistema solar está sempre em movimento. | Our solar system is always in motion. |
| O Reino Unido está indo pra baixo. | United Kingdom is going down. |
| Está caído morto, de barriga para baixo. | It's laying dead on its belly. |
| Por que está de cabeça pra baixo? | Why is it upside down? |
| Tom está tentando manter seu peso baixo. | Tom is trying to keep his weight down. |
| A câmera está olhando para baixo porque ela está no poço. | The camera's looking down at her because she's in the well. |
| O sistema educacional está transformando estudantes em robôs. | The education system is turning students into robots. |
| Ela está sempre reclamando de seu baixo salário. | She is always complaining of her small salary. |
| Você está enganado. Ele toca baixo, não trombone. | You're mistaken. He plays bass, not trombone. |
| Na parte de baixo está a altura que eles disseram ter em seu perfil. | Along the bottom is how tall they said they were in their profile. |
| O sistema educacional atual está transformando estudantes em robôs. | The current educational system is transforming students into robots. |
| Então você não está falando sobre baixo custo, você está falando sobre baixíssimo custo. | So you are not talking about low cost, you are talking about ultra low cost. |
| Ela está sempre a se queixar de seu baixo salário. | She is always complaining of her small salary. |
| Traga para baixo a mala que está no meu quarto. | Bring the suitcase down from my room. |
| Um grupo de crianças está brincando no andar de baixo. | A group of children is playing downstairs. |
| Isto é um nível muito, muito baixo para ser chutado do sistema de saúde. | This is a very, very low level in order to be kicked out of the health care system. |
| Estou em baixo. | I'm feeling low. |
| O interesse Europeu numa intervenção militar em África está no seu nível mais baixo de sempre. | European interest in military intervention in Africa is as low as ever. |
| O poder está no sistema. | The power is in the system. |
| Esse sistema político está falido. | This political system is broken. |
| O sistema está funcionando bem. | The system is working well. |
| O objetivo desse slide está, na verdade, na parte de baixo. | The point about this slide is actually the bottom. |
| Como se faz isso? A água está de cabeça para baixo. | How do you do that? That's water upside down. |
| Não apenas isso, por que a câmera está olhando para baixo? | Not only that, why is the camera looking down? |
| Por baixo disso, está uma linha de texto chamada Esperar (mins). | Below that, is a text box labelled Wait for. |
| O ponto mais baixo de todo o país, o Vale da Morte, também está localizado em Inyo. | The Badwater Basin in Death Valley National Park, the lowest place in North America, is in eastern Inyo County. |
| Sinto me em baixo. | I'm feeling low. |
| Ele simplesmente continua correndo até o momento em que olha para baixo e percebe que está no ar. | He just keeps running right up until the moment that he looks down and realizes that he's in mid air. |
| O PIB per capita está crescendo rapidamente, mas ainda é baixo em comparação com outros países da região. | Cambodia's per capita income is rapidly increasing but is low compared to other countries in the region. |
| Esse código está por baixo da criptografia como uma espécie de assinatura. | That code is there underneath the encryption as some sort of a signature. |
| E essa para cima, e não está na parte de baixo aqui. | And this is face up, and it's not at the bottom here. |
| Aquele com a roupa amarelo verde está voando de cabeça para baixo. | The one with the yellow green suit, he's flying head down. |
| O desemprego está no nível baixo dos 5 , sem sinais de sobreaquecimento. | Unemployment is down to 5 , with no signs of overheating. |
| Um diagrama de Harris '2000 equipamento de baixo está documentado no GuitarGeek.com. | A diagram of Harris' 2000 bass rig is documented on GuitarGeek.com. |
| E nosso sistema carcerário está encalhado. | And our prison system itself is stuck. |
| Somos bombardeados com notícias o tempo todo de que o gelo do mar está desaparecendo e que ele está em seu nível mais baixo. | We're inundated with news all the time that the sea ice is disappearing and it's at its lowest level. |
| Olhe em baixo da cama. | Look under the bed. |
| , baixo em Who Feels Love? | , bass on Who Feels Love? |
Pesquisas relacionadas : Site Está Em Baixo - Rede Está Em Baixo - Mercado Está Em Baixo - Site Está Em Baixo - Sol Está Baixo - Está Para Baixo - Em Baixo - Sistema Final Baixo - Baixo Pegada Sistema - Está Em - Está Em - Está Em - Sistema Está Bloqueado - Sistema Está Funcionando