Tradução de "sistemas de transporte inteligentes" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Transporte - tradução : Transporte - tradução : Transporte - tradução : Transporte - tradução : Transporte - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Vamos construir carros inteligentes, mas também precisamos construir estradas e estacionamentos inteligentes, sistemas de transporte público inteligentes e muito mais. | We are going to build smart cars, but we also need to build smart roads, smart parking, smart public transportation systems and more. |
| Também podemos fazer sistemas de segurança inteligentes | We can also do intelligent security systems. |
| Estou tentando construir sistemas de transporte. | I'm trying to build transportation systems. |
| O desenvolvimento de algoritmos de controle mais inteligentes , o design de microprocessadores e a análise de sistemas ambientais também estão contidos no escopo da Engenharia de Sistemas. | The development of smarter control algorithms, microprocessor design, and analysis of environmental systems also come within the purview of systems engineering. |
| Devido aos novos sistemas de comunicação e transporte, o mundo está ficando menor. | Because of modern communication and transportation systems, the world is getting smaller. |
| Transportes Transporte público São Francisco possui um dos melhores e mais extensivos sistemas de transporte público da costa oeste dos Estados Unidos. | Public transportation 32 of San Francisco residents use public transportation in daily commuting to work, ranking it first on the West Coast and third overall in the United States. |
| Estes serviços podem incluir sistemas de ensino, os sistemas de cuidados de saúde, pensões para os idosos, seguro desemprego e transporte público. | These services can include education systems, health care systems, pensions for the elderly, unemployment benefits, and public transportation. |
| Calgary, Edmonton, Lethbridge, Medicine Hat e Red Deer possuem extensivos sistemas de transporte público. | Calgary, Edmonton, Red Deer, Medicine Hat, and Lethbridge have substantial public transit systems. |
| Dinamarca agora pretende se concentrar em sistemas de baterias inteligentes (V2G) e em veículos elétricos no setor dos transportes. | Denmark now aims to focus on intelligent battery systems (V2G) and plug in vehicles in the transport sector. |
| Para isso, temos que combinar designs inteligentes de vacinas com métodos de produção inteligentes e, é claro, métodos de distribuição inteligentes. | So to do that, we have to combine smart vaccine design with smart production methods and, of course, smart delivery methods. |
| Impactos Ambiental Apesar de haver constante debate acerca da eficiência de diferentes sistemas de transporte, o transporte público é geralmente visto como uma opção adequada em termos de eficiência energética. | Impact Environmental Although there is continuing debate as to the true efficiency of different modes of transportation, mass transit is generally regarded as significantly more energy efficient than other forms of travel. |
| Gatos são inteligentes. | Cats are smart. |
| Sagan se opunha frequentemente ao financiamento de sistemas de transporte espacial ou de estações espaciais no lugar de futuras missões robóticas. | Sagan often challenged the decisions to fund the Space Shuttle and the International Space Station at the expense of further robotic missions. |
| Muito obrigada. É realmente assustador estar aqui entre os mais inteligentes dos inteligentes. | Thank you so much. It's really scary to be here among the smartest of the smart. |
| Desde 2010, a multinacional americana IBM tenta vender aos governos brasileiros a sua concepção de cidades mais inteligentes , com soluções tecnológicas nas áreas de transporte, energia e, cada vez mais, segurança. | Since 2010, American multinational firm IBM has attempted to sell to the Brazilian government its concept of more intelligent cities, with technological solutions in the areas of transportation, energy, and increasingly, security. |
| Apesar destes incidentes, a grande maioria dos sistemas de transporte público são bem vigiadas e geralmente possuem baixas taxas de criminalidade. | However, some urban transport systems forbid the consumption of food, drink, or even chewing gum when riding on public transport. |
| Cocoon é também muito usado como uma ferramenta de data warehousing ou como um middleware para transporte de dados entre sistemas. | Cocoon is also commonly used as a data warehousing ETL tool or as middleware for transporting data between systems. |
| O protocolo NFS está desenhado para ser independente das máquinas, sistemas operativos, arquitectura da rede e do protocolo de transporte. | The NFS protocol is designed to be machine, operating system, network architecture, and transport protocol independent. |
| Eles parecem mais inteligentes. | They seem cleverer. |
| Eles eram altamente inteligentes. | They were a highly intelligent species. |
| Obviamente, vocês são inteligentes. | Obviously, you're intelligent. |
| Pessoas inteligentes não discriminam.... | Intelligent people do not discriminate |
| Os macacos são inteligentes. | Apes are intelligent. |
| Vocês são muito inteligentes. | You're very smart. |
| Vocês são muito inteligentes. | You're very clever. |
| Eles são mais inteligentes. | They are more intelligent. |
| Algumas coisas que são inteligentes. | A couple things that are kind of cool. |
| Eles são ambos muito inteligentes. | They are both very intelligent. |
| Elas são ambas muito inteligentes. | They are both very intelligent. |
| Eles são inteligentes e vorazes. | They're intelligent and voracious. |
| Algumas pessoas são muito inteligentes. | Some people are really intelligent. |
| A habilidade de tomar sono adicional no caminho para o trabalho é uma opção atrativa para muitas pessoas usando sistemas de transporte público. | The ability to get additional sleep on the way to work is attractive to many commuters using public transport. |
| Muito em breve, os mesmos sistemas que usamos hoje para música e entretenimento e informação GPS nos nossos veículos serão usados para criar uma rede de veículos inteligentes. | Very soon, the same systems that we use today to bring music and entertainment and GPS information into our vehicles are going to be used to create a smart vehicle network. |
| Tivemos um século de desenvolvedores de aplicativos excelentes, inteligentes. | We have had a century of very nice, smart application developers. |
| De maior importância prática, a segurança tem mostrado ser falsa para todos os mecanismos de proteção primitivos de transporte em sistemas operacionais atuais (veja HRU). | Of greater practical importance, safety has been shown to be false for all of the primitive protection mechanisms shipping in current commodity operating systems (see HRU). |
| Devido ao fato que não testa se níveis de inteligência sobre humanas, o teste não pode ser usado para construir ou avaliar sistemas que são mais inteligentes que humanos. | Because it cannot measure intelligence that is beyond the ability of humans, the test cannot be used to build or evaluate systems that are more intelligent than humans. |
| Vi boas pessoas, determinadas, inteligentes, criativas. | I saw good, determined, intelligent, creative people. |
| Os golfinhos são animais muito inteligentes. | Dolphins are very intelligent animals. |
| Pessoas inteligentes aprendem com seus erros. | Smart people learn from their mistakes. |
| Somos mais inteligentes do que isso. | We're smarter than that. |
| Tom e Maria são pessoas inteligentes. | Tom and Mary are intelligent people. |
| Animais inteligentes podem ajudar as pessoas. | Intelligent animals can help people. |
| Capacidade de transporte | Transport capacity |
| Transporte O transporte público de Palhoça é realizado principalmente através de ônibus. | The bus is the only mean of public transportation in Palhoça. |
| Mas não será simplesmente uma invasão de máquinas inteligentes. | But it's not just an alien invasion of intelligent machines. |
Pesquisas relacionadas : Integração De Sistemas Inteligentes - Construção De Sistemas Inteligentes - Sistemas De Contadores Inteligentes - Sistemas Inteligentes De Energia - Sistemas De Controlo Inteligentes - Integração De Sistemas Inteligentes - Sistemas De Transporte Contínuos - Sistemas De Transporte Espacial - Sistemas De Transporte De Automóveis - Sistemas De Sistemas - Recursos Inteligentes - Aparelhos Inteligentes - Materiais Inteligentes