Tradução de "slogan corporativo" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Corporativo - tradução : Slogan - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Exemplo rápido do mundo corporativo.
Quick example from the corporate world.
É um tipo de grupo corporativo.
It is a type of business group.
Qual é seu slogan favorito?
What's your favorite slogan?
O que é um slogan?
What is a slogan?
Por que vocês escolheram esse slogan?
Why such a slogan?
Qual é o teu slogan favorito?
What's your favorite slogan?
Nós tivemos o equivalente de um retiro corporativo.
We did the family equivalent of a corporate retreat.
Slogans e canções Slogan nazista Sieg Heil!
Slogans and songs Nazi slogan Sieg Heil!
, esse era o slogan de Code Lyoko.
X.A.N.A.
Se você é do setor corporativo, você adora microcrédito.
If you are in the corporate sector, you love micro credit.
Será esse slogan mais válido hoje em dia?
Is that slogan more valid now?
Devido ao segundo slogan do qual quero falar.
It's because of the second slogan that I want to talk about.
Seu slogan é Um outro mundo é possível .
The assertion that another world is possible is now an absolute necessity.
O slogan político Trabalhadores do mundo, uni vos!
The political slogan Workers of the world, unite!
O slogan da Forbes é A Ferramenta Capitalista .
Forbes.com is part of Forbes Digital, a division of Forbes Media LLC.
É o principal centro econômico, corporativo e cultural do país.
It is the cultural, industrial, and financial heart of the country.
O sistema será o maior sistema de energia solar construída em um campus corporativo dos Estados Unidos e um dos maiores em qualquer local corporativo do mundo.
The system will be the largest solar power system constructed on a U.S. corporate campus and one of the largest on any corporate site in the world.
Isto era mais ou menos a definição do slogan.
This was kind of the defining slogan.
Seu slogan foi Nós votamos pelos Direitos das Mulheres .
Their slogan was We Vote for Women s Rights.
Como TV2, slogan do canal foi A Outra TV.
As TV2, the channel's slogan was A Outra TV.
Primeiro, o poder corporativo está a crescer relativamente ao dos governos.
First, corporate power is growing relative to that of governments.
No início dos 70 o slogan era Vá às pessoas.
The slogan of the early '70s was Go to the people.
O slogan de campanha global da Coca é Abra felicidade .
Coke's global campaign slogan is Open Happiness.
O slogan da campanha , que foi traduzido em 23 línguas .
The campaign slogan , which was translated into 23 languages .
A rádio diz também que este é o seu slogan.
The radio says it too, it s their slogan.
Manowar também ganhou fama pelo slogan morte ao metal falso .
They also have been known for their slogan Death to false metal .
Estive durante 26 anos no mundo corporativo, tentando tornar as organizações lucrativas.
I was 26 years in the corporate world, trying to make organizations profitable.
Cria um estado católico, autoritário e corporativo que recebe o nome de franquismo.
This deprived the country of many of its brightest minds, and also of a very capable workforce.
Um amigo meu tem um slogan, ele é um outro poeta.
A friend of mine has a slogan he's another poet.
Nosso slogan familiar é Prontos para o que der e vier.
Our family motto is Lock and load.
A campanha usou o slogan Seja um anjo para os animais .
The campaign used the slogan Be an Angel for Animals.
A aposta foi no slogan Futebol, sexo e rock 'n roll .
The new slogan would be Futebol, sexo e rock 'n roll ( Soccer, Sex and Rock 'n Roll ).
Eu descobri que isso é verdade, tanto no nível individual como no nível corporativo.
I found this to be true, both on the individual level and at a corporate level.
A Olimpíada de Inverno de 1960 marcou o início do patrocínio corporativo dos Jogos.
The 1960 Winter Olympics marked the beginning of corporate sponsorship of the Games.
O slogan não pode atingir coisa alguma sem a participação do povo.
The slogan can't achieve anything without people's participation.
O filme foi comercializado com o slogan Ele mataria para ser você.
The film was marketed with the tagline He would kill to be you.
Sob o slogan de Nasceu para vencer , nascia o Esporte Clube Bahia.
The team was founded with the motto Nasceu para Vencer (In English Born to Win ).
Um ponto bem importante para mim é que não uso nenhuma marca ou patrocinador corporativo.
A really important point for me is that I don't use any brand or corporate sponsors.
Escolas para adultos incluem instituições de alfabetização, de treinamento corporativo, militar e escolas de negócios.
Schools for adults include institutions of corporate training, Military education and training and business schools.
Mas na verdade, é por isso que o slogan além de petróleo funcionou.
But in fact, that's why the slogan beyond petroleum worked.
O slogan político na época foi também auto crítica e trate a doença .
The political slogan at that time was also self criticism and treat the illness .
O slogan é sobre uma canção do popular musical Man of La Mancha .
The slogan refers to the hit song from the popular musical play Man of La Mancha .
A despeito deste sucesso, a banda teve vários feudos com o lado corporativo da indústria fonográfica.
Despite this acclaim, the band has had several feuds with the corporate side of the recording industry.
Por isso, meu mantra aqui, meu quarto slogan é 10 mil famílias ou nada.
So, my mantra here, my fourth slogan is 10,000 households or bust.
As ruas de Turim estavam repletas de pôsteres vermelhos anunciando o slogan das Olimpíadas
The streets of Turin were covered with red posters announcing the slogan of the Olympics.

 

Pesquisas relacionadas : Slogan Publicitário - Novo Slogan - Nosso Slogan - Slogan Promocional - Slogan Político - Slogan Convincente - Slogan Empresa - Slogan Atrativo - Slogan Vazio - Slogan Captura - Slogan Para - Slogan Da Empresa