Tradução de "slogan publicitário" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Slogan - tradução : Slogan publicitário - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Senhor Presidente, 'O Egipto o país onde todos sorriem' este é o slogan publicitário do Egipto em todo o mundo.
Mr President, 'Egypt where everyone wears a smile' is the slogan advertising Egypt to the world.
Material publicitário
advertising material
Que slogan ótimo.
What a great campaign slogan.
Outra pergunta ingênua de publicitário.
Now, here is another naive advertising man's question again.
... truque publicitário para o Bulletin.
...publicity stunt for the Bulletin.
É esse o slogan.
That is the name of the game.
Fizemos isso como um truque publicitário.
We did that as a publicity stunt.
Enquanto publicitário, tenho de admirar isto.
As an advertising man, I have to admire that.
O melhor golpe publicitário de sempre.
Best publicity gag in a long time.
Qual é seu slogan favorito?
What's your favorite slogan?
O que é um slogan?
What is a slogan?
Seu slogan é Cha ching .
His catchphrase is Cha ching .
Seu slogan é Momma como!
Her catchphrase is Momma like!
Este foi o grande slogan.
This was the great slogan.
Ela disse, tipo, aquele slogan.
She said, like, this slogan.
Caros colegas, actuemos por forma a que o slogan Quem polui, paga não seja apenas um slogan!
Ladies and gentlemen, let us ensure that the polluter pays slogan does not remain just a slogan!
Como um publicitário, tenho de admirar isso.
As an advertising man, I have to admire that.
Nós fizemos isso como um truque publicitário.
We did that as a publicity stunt.
Também se poderia falar do efeito publicitário.
We could also speak about the advertising effect.
Por anúncio publicitário entende se qualquer comunicação
advertisement means announcements
Por que vocês escolheram esse slogan?
Why such a slogan?
Qual é o teu slogan favorito?
What's your favorite slogan?
Outro slogan comum dele é Holla!
Another common catchphrase of his is Holla!
É, é como o teu slogan.
Yeah, that's like your slogan.
O novo slogan era Guerra Total .
The new slogan was Total war .
Rory Sutherland Lições de vida de um publicitário
Rory Sutherland Life lessons from an ad man
Me chamem de detalhista, sou só um publicitário ...
Now, call me Mister Picky. I'm just an ad man ...
Esta é a minha sugestão ingênua de publicitário.
Here is my naive advertising man's suggestion.
Vê o anúncio publicitário do sujeito em cueca?
You see that electric sign of the fellow in BVDs?
Slogans e canções Slogan nazista Sieg Heil!
Slogans and songs Nazi slogan Sieg Heil!
, esse era o slogan de Code Lyoko.
X.A.N.A.
Seu slogan era Get to know Geo .
Its original slogan was Get to know Geo.
O seu slogan global é Felicidade Aberta
Coke's global campaign slogan is Open Happiness.
Será esse slogan mais válido hoje em dia?
Is that slogan more valid now?
Devido ao segundo slogan do qual quero falar.
It's because of the second slogan that I want to talk about.
Seu slogan é Um outro mundo é possível .
The assertion that another world is possible is now an absolute necessity.
O slogan político Trabalhadores do mundo, uni vos!
The political slogan Workers of the world, unite!
O slogan da Forbes é A Ferramenta Capitalista .
Forbes.com is part of Forbes Digital, a division of Forbes Media LLC.
O progresso tecnológico constitui um slogan demasiado conhecido.
Technological progress is an all too familiar slogan.
O slogan oficial era Força Através da Alegria .
The official slogan was Strength through joy .
Vídeo publicitário do Governo do Estado Bahia lançado em 2010
Publicity video launched by the State Government of Bahia in 2010
O orçamento publicitário da empresa tem crescido ano após ano.
The company's advertising budget has been increasing steadily year after year.
Isto era mais ou menos a definição do slogan.
This was kind of the defining slogan.
Seu slogan foi Nós votamos pelos Direitos das Mulheres .
Their slogan was We Vote for Women s Rights.
Como TV2, slogan do canal foi A Outra TV.
As TV2, the channel's slogan was A Outra TV.

 

Pesquisas relacionadas : Suporte Publicitário - Spot Publicitário - Banner Publicitário - Conteúdo Publicitário - Apelo Publicitário - Novo Slogan - Nosso Slogan - Slogan Corporativo - Slogan Promocional - Slogan Político - Material Publicitário - Alcance Publicitário - Material Publicitário