Tradução de "slogan publicitário" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Slogan - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Outra pergunta ingênua de publicitário. | Now, here is another naive advertising man's question again. |
| Fizemos isso como um truque publicitário. | We did that as a publicity stunt. |
| Como um publicitário, tenho de admirar isso. | As an advertising man, I have to admire that. |
| Nós fizemos isso como um truque publicitário. | We did that as a publicity stunt. |
| Qual é seu slogan favorito? | What's your favorite slogan? |
| O que é um slogan? | What is a slogan? |
| Rory Sutherland Lições de vida de um publicitário | Rory Sutherland Life lessons from an ad man |
| Me chamem de detalhista, sou só um publicitário ... | Now, call me Mister Picky. I'm just an ad man ... |
| Esta é a minha sugestão ingênua de publicitário. | Here is my naive advertising man's suggestion. |
| Por que vocês escolheram esse slogan? | Why such a slogan? |
| Qual é o teu slogan favorito? | What's your favorite slogan? |
| Vídeo publicitário do Governo do Estado Bahia lançado em 2010 | Publicity video launched by the State Government of Bahia in 2010 |
| O orçamento publicitário da empresa tem crescido ano após ano. | The company's advertising budget has been increasing steadily year after year. |
| Slogans e canções Slogan nazista Sieg Heil! | Slogans and songs Nazi slogan Sieg Heil! |
| , esse era o slogan de Code Lyoko. | X.A.N.A. |
| Será esse slogan mais válido hoje em dia? | Is that slogan more valid now? |
| Devido ao segundo slogan do qual quero falar. | It's because of the second slogan that I want to talk about. |
| Seu slogan é Um outro mundo é possível . | The assertion that another world is possible is now an absolute necessity. |
| O slogan político Trabalhadores do mundo, uni vos! | The political slogan Workers of the world, unite! |
| O slogan da Forbes é A Ferramenta Capitalista . | Forbes.com is part of Forbes Digital, a division of Forbes Media LLC. |
| O jornal crescia em circulação e melhorava sua participação no mercado publicitário. | The newspaper's circulation was improving and its share in the advertising market was growing. |
| Isto era mais ou menos a definição do slogan. | This was kind of the defining slogan. |
| Seu slogan foi Nós votamos pelos Direitos das Mulheres . | Their slogan was We Vote for Women s Rights. |
| Como TV2, slogan do canal foi A Outra TV. | As TV2, the channel's slogan was A Outra TV. |
| Em junho de 2008, o Google fez um acordo publicitário com o Yahoo! | In June 2008, Google reached an advertising agreement with Yahoo!, which would have allowed Yahoo! |
| No início dos 70 o slogan era Vá às pessoas. | The slogan of the early '70s was Go to the people. |
| O slogan de campanha global da Coca é Abra felicidade . | Coke's global campaign slogan is Open Happiness. |
| O slogan da campanha , que foi traduzido em 23 línguas . | The campaign slogan , which was translated into 23 languages . |
| A rádio diz também que este é o seu slogan. | The radio says it too, it s their slogan. |
| Manowar também ganhou fama pelo slogan morte ao metal falso . | They also have been known for their slogan Death to false metal . |
| a colocação de anúncios nos media , incluindo a compra e venda de espaço publicitário | media placement , including the purchase and sale of advertising space |
| Bono sentiu que as canções Bad e Pride (In the Name of Love) foi melhor deixá los como um esboço incompleto, e ele disse que The Unforgettable Fire foi maravilhosamente fora de registro do foco, turva, como uma pintura impressionista, muito ao contrário de um outdoor ou um slogan publicitário . | Bono felt songs like Bad and Pride (In the Name of Love) were best left as incomplete sketches , and he said that The Unforgettable Fire was a beautifully out of focus record, blurred like an impressionist painting, very unlike a billboard or an advertising slogan. |
| Um amigo meu tem um slogan, ele é um outro poeta. | A friend of mine has a slogan he's another poet. |
| Nosso slogan familiar é Prontos para o que der e vier. | Our family motto is Lock and load. |
| A campanha usou o slogan Seja um anjo para os animais . | The campaign used the slogan Be an Angel for Animals. |
| A aposta foi no slogan Futebol, sexo e rock 'n roll . | The new slogan would be Futebol, sexo e rock 'n roll ( Soccer, Sex and Rock 'n Roll ). |
| O projeto está sendo capitaneado pelo blogueiro e publicitário Naoyuki Sato, mais conhecido como Satonao. | This project is being led by blogger and advertising expert Naoyuki Sato, better known as Satonao. |
| Nos fins da década de 1980, foi se interessando cada vez mais pelo mercado publicitário. | By the end of the 1980s, he became increasingly interested on the advertising market. |
| O slogan não pode atingir coisa alguma sem a participação do povo. | The slogan can't achieve anything without people's participation. |
| O filme foi comercializado com o slogan Ele mataria para ser você. | The film was marketed with the tagline He would kill to be you. |
| Sob o slogan de Nasceu para vencer , nascia o Esporte Clube Bahia. | The team was founded with the motto Nasceu para Vencer (In English Born to Win ). |
| Mas na verdade, é por isso que o slogan além de petróleo funcionou. | But in fact, that's why the slogan beyond petroleum worked. |
| O slogan político na época foi também auto crítica e trate a doença . | The political slogan at that time was also self criticism and treat the illness . |
| O slogan é sobre uma canção do popular musical Man of La Mancha . | The slogan refers to the hit song from the popular musical play Man of La Mancha . |
| Thurman dominou a maioria do material publicitário do filme, fotografada numa cama com um cigarro em mãos. | She dominated most of the film's promotional material, appearing on a bed with cigarette in hand. |
Pesquisas relacionadas : Suporte Publicitário - Spot Publicitário - Banner Publicitário - Conteúdo Publicitário - Apelo Publicitário - Novo Slogan - Nosso Slogan - Slogan Corporativo - Slogan Promocional - Slogan Político - Material Publicitário - Alcance Publicitário - Material Publicitário
