Tradução de "soa tentador" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Soa tentador - tradução : Tentador - tradução : Tentador - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Isso soa muito tentador. | That sounds very tempting. |
| Um pensamento tentador. | A tempting thought. |
| E isso seria muito tentador. | And that would be mighty tempting. |
| Parece tentador, mas não tenho tempo. | Sounds cozy. But I... I haven't got the time. |
| Naturalmente é muito atractivo e tentador. | Naturally, it's all very attractive and tempting. |
| Ratatouille não soa bem, soa como rato e patootie . | Ratatouille doesn't sound delicious, it sounds like 'rat' and 'patootie'. |
| Soa como discursos de matematicos e Soa muito abstrato. | It sounds like what a mathematician would say, and it sounds very abstract. |
| Agora, não só soa ridículo mas também soa religiosa. | Now, it not only sounds ridiculous but it also sounds religious. |
| O mercado alvo não poderia ser mais tentador. | The target market is as tempting as it can get. |
| E agora, nobres senhores, temos outro petisco tentador. | And now, my noble sirs, we have another tempting and tantalizing morsel, |
| Soa assim | It sounds like this |
| Soa familiar? | That sound familiar? |
| Soa familiar? | Sound familiar? |
| Isso soa... | That sounds... |
| Soa bem. | That sounds solid enough. |
| Soa maravilhosamente. | It has a wonderful ring. |
| Soa bem. | Hey, that sounds great. |
| Soa bem? | How does it sound? |
| Soa bem. | Has a good sound to it. |
| CA A sala de guerra soa, soa poderosa e dramática. | CA The war room sounds, it sounds powerful and dramatic. |
| Por muito tentador que isso seja, não posso mesmo. | Tempting as that may be, I still can't stay. |
| Isso soa familiar? | That sound familiar? |
| Isso soa familiar? | Does this sound familiar? |
| Soa muito próximo. | You sound very nearby. |
| Soa ridículo, certo. | Sounds ridiculous, right. |
| Isso soa familiar? | Sound familiar? |
| Não soa razoável. | That doesn t seem reasonable. |
| Isso soa duvidoso. | This sounds fishy. |
| Isso soa razoável. | That sounds reasonable. |
| Isso soa justo. | That sounds fair. |
| Isso soa bem! | That sounds good! |
| Isso soa incrível. | That sounds incredible. |
| Isso soa estranho. | That sounds strange. |
| Isso soa romântico? | Does that sound romantic? |
| Como isso soa? | What does that sound like? |
| Soa bem prático. | I think it's It sounds very practical. Yeah |
| E soa assim | And it sounds like this |
| Soa familiar, pessoal? | Sound familiar, folks? |
| Isto soa bem! | That is a very... |
| Soa vos familiar? | Does this sound familiar? |
| Ok, soa bem. | OK, that's nice. |
| Soa como rinoceronte. | Make noise like rhino. |
| Sim, soa péssimo. | Yes, well, you sound awful. |
| Soa terrivelmente, Basil. | You sound terrifying, Basil. It's for your sake I'm speaking. |
| Soa mais assim. | It's more like this. |
Pesquisas relacionadas : Soa Muito Tentador - Soa - Soa - Destino Tentador - Mais Tentador - Produto Tentador - Tentador Pensar - Muito Tentador - Muito Tentador - é Tentador - Tentador Especular - Tão Tentador
