Tradução de "sob revisão final" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Revisão Final | End Revision |
| Introduza a revisão final. | Please enter the end revision. |
| As eleições de 1999 decorreram se sob as alterações introduzidas pela revisão constitucional de 1996. | The 1999 national elections were held under a new electoral system established by a 1996 constitutional amendment. |
| Cedar Mill A Revisão final do Pentium 4 foi o núcleo Cedar Mill lançado em 2006. | Cedar Mill The final revision of the Pentium 4 was Cedar Mill , released on January 5, 2006. |
| No final, eu mostrei uma lista sob aquele título. | At the very end of it, I showed a list under that title. |
| Sob a entrada Charactère , D'Alembert fez uma revisão crítica dos projetos das línguas filosóficas do século anterior. | Under the entry Charactère , D'Alembert critically reviewed the projects of philosophical languages of the preceding century. |
| Final Fantasy X introduz uma revisão no sistema de Invocações de Summons, poderosas criaturas anteriores da série. | Final Fantasy X introduces an overhaul of the summoning system employed in previous games of the series. |
| Revisão | Use revision |
| Revisão | Revision |
| Reforçada sob o controle dos bizantinos na guerra final contra os godos. | It was strengthened under the control of the Byzantines in the final war against the Goths. |
| Revisão incorrecta | Bad revision |
| Revisão correcta | Good revision |
| Revisão Inicial | Start Revision |
| Outra Revisão | Other Revision |
| O álbum deveria ter saído no final de 2005 sob o título WHO2. | The album was originally to be released in early 2005 under the working title WHO2 . |
| Tanto Final Fantasy VII como Final Fantasy VIII teve característica reservada, protagonistas calmos, sob a forma de Cloud Strife e Squall. | Both Final Fantasy VII and Final Fantasy VIII feature reserved, quiet protagonists in the form of Cloud Strife and Squall. |
| Utilizar a revisão | Use revision |
| Introduza uma revisão. | Please enter a revision. |
| Nenhuma revisão seleccionada | No revision selected |
| Ferramentas de revisão | Revision tools |
| Fase de revisão | Revision phase |
| No final de 1932, com o tráfego de passageiros e declínio, o Olympic foi para uma revisão geral e reequipagem que levou quatro meses. | At the end of 1932, with passenger traffic in decline, Olympic went for an overhaul and refit that took four months. |
| Visualizar a Revisão Seleccionada | View Selected Revision |
| Introduza a revisão inicial. | Please enter the start revision. |
| Saltar a revisão principal | Skip the current revision |
| Processo ordinário de revisão | Ordinary revision procedure |
| Processo simplificado de revisão | Simplified revision procedure |
| Padrões mínimos de revisão | Minimum standards for revisions |
| No final, Moray regressou à Escócia como seu regente, e Mary permaneceu sob custódia, em Inglaterra. | In the end, Moray returned to Scotland as its regent, and Mary remained in custody in England. |
| A vitória final escocesa sob Davi II confirmaria a Escócia como um reino totalmente independente e soberano. | Scotland's ultimate victory in the Wars of Independence under David II confirmed Scotland as a fully independent and sovereign kingdom. |
| Criar uma etiqueta nesta revisão | Create a tag at this revision |
| Marcar esta revisão como boa | Mark this revision as good |
| Marcar esta revisão como má | Mark this revision as bad |
| Revisão com a qual juntar | Revision to merge with |
| DATA DA REVISÃO DO TEXTO | DATE OF LAST REVISION OF THE TEXT |
| Revisão do valor de referência | Review of the reference value |
| No final do século XIX, Mali ficou sob o controle da França, tornando se parte do Sudão francês. | In the late 19th century, during the Scramble for Africa, France seized control of Mali, making it a part of French Sudan. |
| Neverending Love foi lançado no final de 1986 sob o nome Roxette e alcançou o Top 10 sueco. | It was released in the summer of 1986 under the name Roxette and reached the Swedish top 10, selling 50,000 copies. |
| Esta revisão resultou em seis emendas constitucionais de revisão (ECR) , que são contadas à parte das demais. | the functioning of the Constitutional Court) and to pass a law that will be considered as a part of Constitution. |
| Largue ou introduza aqui a revisão | Drop or enter revision here |
| Largue ou introduza aqui a revisão | Drop or type a revision here |
| Unir uma revisão no ramo actual | Merge a revision into the current branch |
| Apresentar as diferenças da revisão seleccionada | Show a diff of the selected revision |
| Reiniciar a árvore numa revisão anterior | Reset tree to a previous revision |
| Artigo 60º Relatórios e revisão 1 . | Article 60 Reports and review 1 . |
Pesquisas relacionadas : Sob Revisão - Revisão Final - Revisão Final - Revisão Final - Revisão Final - Revisão Final - área Sob Revisão - Colocado Sob Revisão - Permanecem Sob Revisão - Manter Sob Revisão - Está Sob Revisão - Ainda Sob Revisão - Atualmente Sob Revisão - Estão Sob Revisão
