Tradução de "soberba habilidade" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Habilidade - tradução : Habilidade - tradução : Habilidade - tradução : Habilidade - tradução : Soberba habilidade - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

SOBERBA
PRIDE
É soberba.
It's superb.
É soberba.
She's exquisite.
Uma concepção soberba.
Superb conception.
Soberba Arrogância Vaidade Honra
One other example is that of Oedipus.
Foi soberba esta noite.
You were superb tonight.
Ver também Orgulho Soberba Arrogância
The mirror is sometimes held by a demon or a putto.
Que soberba derrota da presunção!
Oh, what a magnificent deflation of smugness!
Esquecime de dizer que sou soberba?
Did I forget to tell you I'm proud?
Assim diz o Senhor Do mesmo modo farei apodrecer a soberba de Judá, e a grande soberba de Jerusalém.
Thus says Yahweh, In this way I will mar the pride of Judah, and the great pride of Jerusalem.
Assim diz o Senhor Do mesmo modo farei apodrecer a soberba de Judá, e a grande soberba de Jerusalém.
Thus saith the LORD, After this manner will I mar the pride of Judah, and the great pride of Jerusalem.
Minha cara amiga, temos uma vista soberba.
I'll show you. We must have a splendid view.
Ouvimos da soberba de Moabe, a soberbíssima da sua arrogância, da sua soberba, e da sua insolência de nada valem as suas jactâncias.
We have heard of the pride of Moab, that he is very proud even of his arrogance, his pride, and his wrath. His boastings are nothing.
Ouvimos da soberba de Moabe, a soberbíssima da sua arrogância, da sua soberba, e da sua insolência de nada valem as suas jactâncias.
We have heard of the pride of Moab he is very proud even of his haughtiness, and his pride, and his wrath but his lies shall not be so.
É realmente soberba, e pede a atenção de Cornell.
It's really superb, cries out for Cornell.
Mas Napoleão não estava satisfeito em sua ironia e soberba.
This was the first step in the restoration of the order.
É só uma velha, gorda, soberba e malcriada ti.. tirana.
You're just a fat, pompous, badtempered old ty... tyrant.
Isso requer habilidade.
That takes skill.
E de habilidade.
And the skill!
Como .1L mais habilidade. 9 e sua habilidade foi igual a um.
As .1L plus .9 skill, and their skill was equal to one.
Povo mestiço habitará em Asdode e exterminarei a soberba dos filisteus.
Foreigners will dwell in Ashdod, and I will cut off the pride of the Philistines.
Povo mestiço habitará em Asdode e exterminarei a soberba dos filisteus.
And a bastard shall dwell in Ashdod, and I will cut off the pride of the Philistines.
John, diz à Sarah que a lagosta Newburg está mesmo soberba.
John, tell Sarah the lobster Newburg is absolutely superb.
E está focado, habilidade após habilidade, destreza após destreza, sob controle atencional específico
And it's focusing on skill after skill, or ability after ability, under specific attentional control.
rir muita habilidade também.
laugh a lot of skill as well.
Habilidade contra os parlamentos.
An appropriation of parliamentary authority.
A habilidade e sorte, há um componente de habilidade e um componente de sorte.
In the skill plus luck, there's a skill component, and a luck component.
E por favor, diga à sua mãe que a sobremesa estava soberba.
And please tell your mother for me that the dessert was superb.
Ela só disse que és uma velha, gorda, soberba e malcriada tirana.
Well, she simply said that you're a fat, pompous, badtempered old tyrant.
É onde a habilidade em manipular micróbios, a habilidade em manipular tecidos, e a habilidade em projetar robôs começam a levar a um re boot .
That's where the ability to engineer microbes, the ability to engineer tissues, and the ability to engineer robots begin to lead to a reboot.
Algumas pessoas têm habilidade musicais mais apuradas e mais habilidade de apreciar música que outras.
Some people have a better musical ability and ability to appreciate music than others have.
Os sete pecados capitais são soberba, inveja, avareza, ira, luxúria, gula e preguiça.
The seven deadly sins are pride, envy, greed, anger, lust, gluttony and sloth.
para apartar o homem do seu desígnio, e esconder do homem a soberba
That he may withdraw man from his purpose, and hide pride from man.
A soberba precede a destruição, e a altivez do espírito precede a queda.
Pride goes before destruction, and a haughty spirit before a fall.
A soberba do homem o abaterá mas o humilde de espírito obterá honra.
A man's pride brings him low, but one of lowly spirit gains honor.
A soberba precede a destruição, e a altivez do espírito precede a queda.
Pride goeth before destruction, and an haughty spirit before a fall.
A soberba do homem o abaterá mas o humilde de espírito obterá honra.
A man's pride shall bring him low but honour shall uphold the humble in spirit.
Então, temos essa habilidade também.
So, we have this ability as well.
Minha habilidade e meu potencial.
My ability and my potential.
Confio muito em minha habilidade.
I have much confidence in my ability.
Falar é uma habilidade humana.
Talking is a human ability.
Competência, capacidade, habilidade ou conhecimento?
Competence, ability, skills or knowledge?
Estas três tendências são a habilidade em manipular células, a habilidade em manipular tecidos e robôs
Those three trends are the ability to engineer cells, the ability to engineer tissues, and robots.
Sem essa habilidade não há mágica.
Without this ability there is no magic.
Estamos perdendo nossa habilidade de ouvir.
We are losing our listening.

 

Pesquisas relacionadas : Soberba Vista - Execução Soberba - Concebido De Forma Soberba - Discrição Habilidade - Habilidade De - Habilidade Verbal - Realce Habilidade - Habilidade Natural - Habilidade Física - Habilidade Política