Tradução de "sobre a cobertura" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| COVERAGE ( Cobertura ) Informação sobre Notas | COVERAGE ( Coverage ) Information on Notes |
| Para algumas informações de base sobre a cobertura internacional da Crise Síria, vá à nossa página de Cobertura Especial . | For some background about international coverage of the Syrian Crisis, check out our Special Coverage page. |
| Nalini Nadkarni sobre conservação da cobertura das florestas | Nalini Nadkarni on conserving the canopy |
| Veja a nossa página de cobertura especial sobre a crise política em Madagáscar . | See our special coverage page on Madagascar's Power Struggle. |
| Umm Khalil, da Palestina, publica aqui links para cobertura noticiosa sobre a crise. | Umm Khalil, from Palestine, posts links to news coverage about the crisis here. |
| Parecer do BCE sobre a legislação irlandesa relativa a valores mobiliários com cobertura de activos | ECB Opinion on Irish legislation on asset covered securities |
| O artigo a seguir faz parte de nossa cobertura especial sobre a Europa em Crise. | This article is part of our special news coverage Europe in Crisis. |
| Este artigo é parte da nossa cobertura especial sobre a Revolução na Tunísia 2011 . | This post is part of our special coverage of Tunisia Revolution 2011. |
| Este post é uma parte da nossa cobertura especial sobre a Revolução na Tunísia 2011 . | This post is part of our special coverage Tunisia Revolution 2011. |
| A cobertura da imprensa sobre a Papua Ocidental é rigorosamente monitorizada, por isso há pouca informação sobre a situação real do povo, no território. | Media coverage about West Papua is strictly monitored so there s little information about the real situation of the people in the territory. |
| Estas duas editoras irão expandir nossa cobertura sobre ambos assuntos no mundo. | These two editors will be expanding our coverage on both subjects worldwide. |
| Contribuição do Eurosistema para a consulta lançada pela Comissão Europeia sobre fundos com cobertura de risco | Eurosystem contribution to the European Commission consultation on hedge funds |
| e assim estamos tentando disseminar informações sobre a importância da cobertura das florestas, a beleza da cobertura das florestas, a necessidade de coberturas florestais intactas, para pessoas fora do meio acadêmico. | And so we're trying to disseminate information about the importance of the canopy, the beauty of the canopy, the necessity of intact canopies, to people outside of academia. |
| Prestamos consultoria aos meios de comunicação sobre questões da cobertura das florestas, temos um boletim da cobertura das florestas, temos um email LISTSERV, | We consult to the media about canopy questions we have a canopy newsletter we have an email LISTSERV. |
| A cobertura do Global Voices sobre os desafios do desenvolvimento global prossegue o ano todo (veja nossa cobertura especial sobre os Objetivos de Desenvolvimento do Milênio), mas, com essa série, pretendemos experimentar algo um pouco diferente. | Global Voices covers the challenges of global development year round (see our special coverage on the Millenium Development Goals) but with this series we're looking forward to trying something a little different. |
| Este artigo é parte da nossa cobertura especial sobre Eleições russas 2011 12. | This post is part of our special coverage Russia Elections 2011 12. |
| Veja a página especial da cobertura do Global Voices sobre crise na Ossétia do Sul (em inglês). | See Global Voices special coverage page on the South Ossetia crisis. |
| Em alguns blogs brasileiros, no entanto, o debate é sobre a cobertura do desastre feita pela mídia. | But on some Brazilian blogs, the debate is about the media coverage of the disaster. |
| Siga a nossa cobertura da Venezuela, com mais informações sobre os últimos eventos, na nossa página especial. | Follow our coverage of Venezuela with more articles about the latest events on our special page. |
| Vamos tirar a cobertura. | Let's pull the covers off. |
| A torradeira sem a cobertura. | That's it without the case on. |
| Essa página contará com links para a cobertura detalhada feita pelo Global Voices sobre as reações dos blogueiros. | The page will include links to Global Voices' detailed coverage of blogger's reactions too. |
| Para obter mais informações sobre o levante na Tunísia, leia nossa cobertura especial aqui. | This post is part of our special coverage of Tunisia Revolution 2011. For more on the Tunisian uprising, check out our Special Coverage here. |
| Essa matéria é parte da nossa cobertura especial sobre o Terremoto no Japão 2011. | This post is part of our special coverage Japan Earthquake 2011. |
| Este artigo faz parte da nossa Cobertura Especial sobre os protestos Euromaidan na Ucrânia. | This post is part of our Special Coverage Ukraine's Euromaidan Protests. |
| Veja a cobertura no twitter. | Check their twitter coverage out. |
| Cobertura | Cover |
| Cobertura | Coverage |
| Essa página incluirá também os links para a cobertura detalhada do GV meio ambiente sobre os posts de blogueiros. | This page will also include links to GV environment's detailed coverage of blogger's writings. |
| Além da própria questão sobre o centro comunitário, existe outro aspecto que é a cobertura da mídia em si. | Beyond the actual situation of the community center is the issue of media coverage. |
| Esse post é parte da nossa cobertura especial sobre o Terremoto no Japão em 2011. | This post is part of our special coverage on the Japan Earthquake 2011. |
| Este post faz parte de nossa cobertura especial sobre as Protestos no Bahrein em 2011. | This post is part of our special coverage of Bahrain Protests 2011. |
| Don't Trust the Indian Media! é um post sobre a deplorável cobertura feita pela mídia indiana a respeito de questões ambientais. | Don't Trust the Indian Media! on the deplorable coverage of environmental issues in the media. |
| Por favor, visite nossa página de cobertura especial para obter mais links sobre os posts mais atualizados sobre as mudanças climáticas. | Please visit our special coverage page for more links to the most up to date posts on climate change. |
| Procedeu ainda a consultas específicas sobre uma série de questões relacionadas com as actividades dos fundos com cobertura de risco . | It has also consulted specifically on a series of issues relating to the activities of hedge funds . |
| As revistas começaram a dar cobertura. | The magazines started to cover it. |
| A cobertura internacional também teve peso. | International press coverage came out in force too. |
| PT Cobertura | EN Coverage |
| Cobertura 21.6.2001 | 21.6.2001 EN |
| Cobertura 8 . | 7 . Coverage 8 . |
| Cobertura texto . | Coverage Text . |
| Cobertura institucional | Institutional coverage |
| Cobertura institucional | Institutional coverage Sample |
| Carlos Rodriguez, do blog Rescatar , escreve a respeito da falta de cobertura midiática sobre as enchentes que acometeram o Chaco paraguaio. | Carlos Rodriguez from the blog Rescatar writes about the media's lacking coverage of the floods that hit the Paraguayan Chaco. |
| Este post faz parte da cobertura especial do Global Voices sobre a tramitação e as repercussões do Marco Civil da Internet. | This post is part of our special coverage Marco Civil da Internet . |
Pesquisas relacionadas : Cobertura Sobre - A Cobertura - A Cobertura Da Imprensa Sobre - Cobertura Da Mídia Sobre - Cobertura De Notícias Sobre - Atingir A Cobertura - Contra A Cobertura - Melhorar A Cobertura - A Cobertura Extra - Melhorar A Cobertura - Estender A Cobertura - Organizar A Cobertura - Expandir A Cobertura - Manter A Cobertura