Tradução de "sobre os detalhes" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Detalhes - tradução : Sobre - tradução : Sobre - tradução : Sobre - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

O site informa sobre os detalhes que estão naquele produto.
That website could tell you things about that object.
E tem muitos detalhes sobre os quais eu vou falar hoje.
And it has a lot of detail about what I'm going to talk about today.
Ele incluia também informações sobre os seiyus, desenhos das personagens e detalhes sobre dojo Tendo.
It also included information on the voice actors, character designs, and a layout of the Tendo dojo.
Os detalhes
In detail
Ambos os jornais foram intimados a fornecer os detalhes completos sobre o autor da carta.
Both newspapers have been asked to provide full details of the letter writer.
Este trabalho não incluía restaurá los e, após preservar os detalhes sobre a imagem, os Fossati pintavam sobre eles novamente.
This work did not include repairing the mosaics and after recording the details about an image, the Fossatis painted it over again.
Os detalhes sobre o que desencadeou essa revolta imensa não estão claros no momento.
Details are fuzzy at this moment about what prompted this massive outrage.
Não sei os detalhes.
I don't know the details.
Dê me os detalhes.
Give me the details.
Eu quero os detalhes.
I want details.
Quero saber os detalhes.
I want to know the details.
Nosos detalhes.
Give us the details.
Conte me os detalhes.
Tell me the details.
Os detalhes são confidenciais.
The details are confidential.
Aqui estão os detalhes.
Here are the details.
Kent and Verkligen (1995 1996) Para mais detalhes sobre os álbuns, ver Kent e Verkligen.
Kent and Verkligen (1995 1996) In 1995 Kent released their eponymous debut Kent .
O assassinato e o corpo Controvérsia significante permanece sobre os motivos e os detalhes do assassinato de Lorca .
Motives for assassination Significant controversy remains about the motives and details of Lorca's murder.
Você não pode imaginar quantos detalhes sabemos sobre cérebros
You can't imagine how much detail we know about brains.
Alguns usuários entraram em detalhes sobre o paradeiro planejado
And some users went into fine detail of their planned whereabouts
Muito poucos detalhes sobre sua vida privada são conhecidos.
Very few details about his private life are known.
As revelações públicas sobre os detalhes do casamento de Carlos e Diana continuaram nos anos seguintes.
In the ensuing years, public revelations on the state of Charles and Diana's marriage continued.
Abaixo, os detalhes do evento
And here are the event details
Vocês podem ver os detalhes.
You can see the detail.
Eu não sei os detalhes.
I don't know the details.
Dê me todos os detalhes.
Give me all the details.
Não tenho todos os detalhes.
I don't have all the details.
Ele anotou todos os detalhes.
He wrote down all the details.
Clique aqui para os detalhes.
Click here for details.
Tom anotou todos os detalhes.
Tom wrote down all the details.
Nós temos todos os detalhes.
We have all the details.
Nós possuímos todos os detalhes.
We have all the details.
O primeiro foi publicado em 1796 e dá uma explicação geral sobre os fenômenos, mas omite todos os detalhes.
The former was published in 1796, and gives a general explanation of the phenomena, but omits all details.
Pakistan Policy Blog fornece detalhes de como Bhutto foi assassinada e alguns detalhes sobre outros que estão gravemente feridos.
Pakistan Policy Blog provides details of how Bhutto was assassinated and some details on others who are critically injured.
Ambos os assuntos parecem mais simples do que são o problema reside nos detalhes, e os detalhes deixam larga margem para desacordo sobre a definição, a monitorização e a aplicação dos termos.
Both issues sound simpler than they are the devil is in the details, and the details leave ample scope for disagreement over the definition, monitoring, and enforcement of terms.
Venham falar comigo sobre isso. Darei mais detalhes, se quiserem.
Come talk to me about it, I'll fill in some of the details if you want.
Clique nessas entradas para ler mais detalhes sobre cada acontecimento.
Click on entries to read more details about each item.
Mas ainda nós estudamos os detalhes.
But still, we look at the pieces.
Tom não precisa saber os detalhes.
Tom doesn't need to know the details.
Eu quero saber todos os detalhes.
I want to know all the details.
Tom queria ouvir todos os detalhes.
Tom wanted to hear every detail.
Entretanto, os detalhes das ilustrações variam.
However, depictions of Ara often vary in their details.
Para obter mais detalhes sobre a competição, acesse Put it On.
For more details about the competition, visit Put it On.
G.V. O senhor pode nos dar mais detalhes sobre este ponto?
GV Can you expand on that?
Eu conheço todos os detalhes desses ingredientes.
I know the ins and outs of those ingredients.
O jornalista Renato Rovai dá os detalhes
The journalist Renato Rovai gives the details

 

Pesquisas relacionadas : Detalhes Sobre - Detalhes Sobre - Detalhes Sobre - Detalhes Sobre - Detalhes Sobre - Todos Os Detalhes - Ajustar Os Detalhes - Esclarecer Os Detalhes - Corrigir Os Detalhes - Revise Os Detalhes - Organizar Os Detalhes - Suar Os Detalhes - Ignorar Os Detalhes - Enviar Os Detalhes