Tradução de "esclarecer os detalhes" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Os detalhes | In detail |
| Tentarei esclarecer parcialmente. | I'll try to make that clear partially clear. |
| Obrigado por esclarecer. | Thanks for clearing that up. |
| Não sei os detalhes. | I don't know the details. |
| Dê me os detalhes. | Give me the details. |
| Eu quero os detalhes. | I want details. |
| Quero saber os detalhes. | I want to know the details. |
| Nos dê os detalhes. | Give us the details. |
| Conte me os detalhes. | Tell me the details. |
| Os detalhes são confidenciais. | The details are confidential. |
| Aqui estão os detalhes. | Here are the details. |
| É bom esclarecer isto. | Better put that up. |
| Abaixo, os detalhes do evento | And here are the event details |
| Vocês podem ver os detalhes. | You can see the detail. |
| Eu não sei os detalhes. | I don't know the details. |
| Dê me todos os detalhes. | Give me all the details. |
| Não tenho todos os detalhes. | I don't have all the details. |
| Ele anotou todos os detalhes. | He wrote down all the details. |
| Clique aqui para os detalhes. | Click here for details. |
| Tom anotou todos os detalhes. | Tom wrote down all the details. |
| Nós temos todos os detalhes. | We have all the details. |
| Nós possuímos todos os detalhes. | We have all the details. |
| Talvez eu deveria esclarecer isto. | Maybe I should clarify it. |
| Eu tenho que esclarecer isto. | I should clarify that. |
| Nós queremos esclarecer este problema. | We want to clear up this problem. |
| Mas ainda nós estudamos os detalhes. | But still, we look at the pieces. |
| Tom não precisa saber os detalhes. | Tom doesn't need to know the details. |
| Eu quero saber todos os detalhes. | I want to know all the details. |
| Tom queria ouvir todos os detalhes. | Tom wanted to hear every detail. |
| Entretanto, os detalhes das ilustrações variam. | However, depictions of Ara often vary in their details. |
| Vamos esclarecer o problema da chaleira. | The teapot problem I'll pose this way. |
| Esclarecer a visão religiosa sobre homossexualidade. | To clarify the religious view on homosexuality. |
| Talvez você possa esclarecer para mim. | Maybe you could enlighten me. |
| Vamos tentar esclarecer este mal entendido. | Let's try to clear up this misunderstanding. |
| Eu conheço todos os detalhes desses ingredientes. | I know the ins and outs of those ingredients. |
| O jornalista Renato Rovai dá os detalhes | The journalist Renato Rovai gives the details |
| A advogada Julie Scavazza dá os detalhes. | Attorney Julie Scavazza has the details. |
| Você pode deixar de lado os detalhes. | You may leave out the details. |
| Eu ainda não tenho todos os detalhes. | I don't have all the details yet. |
| Eu não estou preocupado com os detalhes. | I'm not concerned with the details. |
| Tom não me contou todos os detalhes. | Tom didn't tell me all the details. |
| Não se preocupe muito com os detalhes. | Don't worry too much about the details. |
| Mas tal pode esclarecer o interesse pessoal. | But so can enlightened self interest. |
| Por isso eu peço os Diretores de Detalhes . | That's why I call for the Chief Detail Officer. |
| Mudando os detalhes. Leva na média 30 horas | Changing it in detail. It takes about 30 hours on the average. |
Pesquisas relacionadas : Esclarecer Todos Os Detalhes - Esclarecer Alguns Detalhes - Esclarecer Os Papéis - Esclarecer Os Fatos - Esclarecer Os Requisitos - Esclarecer Os Resultados - Esclarecer - Esclarecer - Todos Os Detalhes - Ajustar Os Detalhes - Corrigir Os Detalhes - Sobre Os Detalhes - Revise Os Detalhes