Tradução de "sobre um problema" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Queremos falar contigo sobre um problema. | We want to talk to you about a problem. |
| Queremos falar com vocês sobre um problema. | We want to talk to you about a problem. |
| Um belo problema é o que fazer sobre a saúde? | One nice problem is, what do we do about health? |
| Há um problema sobre o qual eu tenho que conversar contigo. | There's a problem I have to talk to you about. |
| Vamos falar sobre o problema. | Let's talk about the problem. |
| Este processo, é um problema de engenharia, um problema mecânico, um problema logístico e um problema operacional. | This process is an engineering problem, a mechanical problem, a logistical problem, an operational problem. |
| Então, vamos pensar sobre o caso, temos aqui um problema, precisamos recomeçar. | So, let's just think about, we got a problem here, we need to reboot. |
| por isso quero falar sobre um problema trágico e uma tecnologia revolucionária | So, I want to tell you about a tragic problem and a breakthrough technology. |
| A recolher informações sobre o problema | Collecting problem information |
| A enviar informação sobre o problema | Uploading problem information |
| O Tom falou sobre o problema. | Tom spoke about the issue. |
| Quero falar um pouco sobre a epidemia de obesidade, porque ela é realmente um problema. | I want to talk a little bit about the obesity epidemic, because it really is a problem. |
| É realmente um problema. É realmente um problema. | It really is a problem. It really is a problem. |
| Mas precisamos fazer algo sobre este problema. | But we need to do something about this problem. |
| Ele falou com ela sobre o problema. | He spoke to her about the matter. |
| Ele está pensando sobre este problema difícil. | He's thinking about this difficult problem. |
| Temos um problema. Que tipo de problema? | We have a problem. What sort of problem? |
| Vou falar sobre o problema da última milha. | So, let me now talk about the last mile problem. |
| Quase que não tenho informações sobre o problema. | I have almost no information about the problem. |
| Tom não quis mais pensar sobre aquele problema. | Tom didn't want to think about that problem anymore. |
| Encontrei um problema, um problema específico que encontrou um erro nesse modelo. | I found a problem, a specific problem that actually found an error with that. |
| Jody Lan Castle produziu um documentário sobre o problema das tensões étnicas em Hong Kong. | Jody Lan Castle has produced a documentary addressing the problem of ethnic tensions in Hong Kong. |
| E o problema de visão, na verdade, não é apenas um problema de saúde, é também um problema educacional, e é também um problema económico, e é um problema de qualidade de vida. | And the problem of poor vision, is actually not just a health problem, it's also an educational problem, and it's an economic problem, and it's a quality of life problem. |
| E esse problema ético é um grande problema. | And this ethical problem's a big problem. |
| Estamos com um problema. Que tipo de problema? | We have a problem. What sort of problem? |
| Então deixe me lhe dar um problema bem fácil, um segundo problema bem fácil e então um terceiro problema difícil. | So let me give you one very easy problem, a second very easy problem and then a third, hard, problem. |
| Hoje irei falar sobre o problema das outras mentes. | Today I'm going to talk to you about the problem of other minds. |
| Nós não temos problema algum de falar sobre amor. | We don't really have a problem talking about love. |
| Até no twitter fala se muito sobre o problema | On Twitter, the problem was also deeply felt |
| Ela tem uma opinião muito radical sobre o problema. | She has a very radical opinion about the problem. |
| Tom teve muito tempo para pensar sobre o problema. | Tom had a lot of time to think about the problem. |
| Relatar um problema... | Report a problem... |
| Tenho um problema. | I have a problem. |
| Temos um problema. | We've got a problem. |
| É um problema. | It's a problem. |
| É um problema? | Is it a problem? |
| Há um problema. | There is one problem. |
| Tem um problema. | There is one problem. |
| Há um problema. | There's a problem. |
| Há um problema. | There's one problem. |
| Há um problema. | There is a problem. |
| Tem um problema. | There's one problem. |
| Tem um problema. | There is a problem. |
| Havia um problema. | There was a problem. |
| Por outro lado, admitir que o problema existe, porque há um consenso científico sobre esse padrão. | On the other hand, try to say that this is not the case, because there is a scientific consensus about this pattern now. |
Pesquisas relacionadas : Um Problema Sobre - Problema Sobre - Um Problema - Um Problema - Um Problema - Um Problema - Nenhum Problema Sobre - Sobre Este Problema - Sobre O Problema - Sobre Este Problema - Sobre O Problema - Sobre O Problema - Resolver Um Problema - Abordar Um Problema
