Tradução de "sofisticada e exigente" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Sou exigente. | I'm picky. |
| Você é exigente. | You're demanding. |
| Eu sou exigente. | I'm finicky. |
| Não sou exigente. | I'm not fussy. |
| Tom era exigente. | Tom used to be demanding. |
| Eu era exigente. | I was demanding. |
| Tom é exigente. | Tom is picky. |
| Tom é muito exigente. | Tom is fussy. |
| Não seja tão exigente! | Don't be so picky. |
| Tom é muito exigente. | Tom is too picky. |
| Eu não sou exigente. | I'm not fussy. |
| Não seja tão exigente. | Don't be so choosy. |
| Tom é muito exigente. | Tom is very choosy. |
| Tom é muito exigente. | Tom is quite picky. |
| Tom é muito exigente. | Tom is very fussy. |
| Não sou muito exigente. | I'm not too picky. |
| Pare de ser tão exigente. | Stop being so picky. |
| É uma profissão muito exigente. | It's a very demanding profession. |
| Ele é uma pessoa muito exigente. | He's a very demanding person. |
| Mary é uma senhora sofisticada. | Mary is a sophisticated lady. |
| E tudo isso sem usar tecnologia sofisticada nem complicada! | And all of this without using sophisticated or complicated technology! |
| Embora o esqui leve alegria e impressões únicas, é exigente fisicamente. | Although skiing brings with it fun and unique experiences, it is physically demanding. |
| Ele não é tão exigente quanto costumava ser. | He isn't as fussy as he used to be. |
| Com eles trabalham o exigente Superintendente da T.I.A. | Bestiájez The giant agent of the T.I.A. |
| Esta não é uma tecnologia muito sofisticada. | This isn't very sophisticated technology. |
| O nórdico antigo conta com uma ampla e sofisticada cultura literária. | 1Some or and or result from breaking of and respectively. |
| Têm de cumprir os seus objectivos neste exigente processo. | They have to deliver in this challenging process. But they are not alone. |
| Tom não parece ser tão exigente quanto a Mary. | Tom doesn't seem to be as picky as Mary. |
| O Tom é muito exigente, mas a Mary não. | Tom is fussy, but Mary isn't. |
| O Tom é muito exigente, mas a Mary não é. | Tom is fussy, but Mary isn't. |
| Menos que três por cento de uma audiência sofisticada. | Less than three percent of a very sophisticated audience. |
| Você terá que me desculpar, mas terei que ser bastante exigente. | You will have to excuse me but I will have to be very picky. |
| alguma coisa assim, não muito pomposa ou sofisticada, só isso. | Something like this, not very pomp, not very sophisticated, this. |
| Ao fundo ali está uma máquina de anestesia muito sofisticada. | In the background there is a very sophisticated anesthesia machine. |
| Das duas perspectivas, a de Harrison era a mais sofisticada. | Of the two views, Harrison s was the more sophisticated. |
| Em Ab Ovo (1917), a sua técnica sofisticada é particularmente notável. | His Ab ovo (1917) is particularly noteworthy for its sophisticated technique. |
| Em conformidade, desenhar e fabricar um avião é muito mais exigente e minucioso do que desenhar e montar uma bicicleta. | Accordingly, designing and manufacturing an airplane is many times more demanding and thorough than designing and assembling a bicycle is. |
| é como uma forma gentil, sofisticada de estrangular economicamente um jornal diário. | It's a kind of very nice, sophisticated way how to economically strangle a daily newspaper. |
| O Método NATM requer a instalação de uma instrumentação sofisticada para medir. | NATM requires installation of sophisticated measurement instrumentation. |
| Uma área antes considerada artística sofisticada está agora se tornando mais descolada e engajando muito mais gente. | An area that was edgy artsy is now starting to become much cooler and engage a lot more people. |
| Os manifestantes, sejam eles liberais ou de esquerda, são sobretudo da elite urbana ocidentalizada, sofisticada e secular. | The protesters, whether they are liberal or leftist, tend to be from the urban elite Westernized, sophisticated, and secular. |
| Esta forma medieval sofisticada de governo foi entregue aos normandos e foi a base para novos desenvolvimentos. | This sophisticated medieval form of government was handed over to the Normans and was the foundation of further developments. |
| Às vezes eles caçam não tão frequentemente, mas quando o fazem demonstram cooperação sofisticada, e dividem a caça. | Sometimes they hunt not that often, but when they hunt, they show sophisticated cooperation, and they share the prey. |
| Um ovo é uma coisa bela e sofisticada que pode criar coisas ainda mais sofisticadas, tais como galinhas. | An egg is a beautiful, sophisticated thing that can create even more sophisticated things, such as chickens. |
| Córdova, a capital do califado, era a maior, mais rica e sofisticada cidade na Europa Ocidental na época. | Córdoba, the capital of the caliphate since Abd ar Rahman III, was the largest, richest and most sophisticated city in western Europe. |
Pesquisas relacionadas : Avançada E Sofisticada - Desafiando E Exigente - Discernir E Exigente - Difícil E Exigente - Exigente E Desafiador - Exigente - Exigente - Aparência Sofisticada - Abordagem Sofisticada - Linguagem Sofisticada - Pessoa Sofisticada - Comida Sofisticada