Tradução de "sofreu mal" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Em seus últimos anos, Schulz sofreu de Mal de Parkinson. | The first of these was of a boy sitting with his feet on an ottoman. |
| A temporada 2000 01 havia começado mal, como Torres sofreu uma lesão que o manteve fora dos gramados até dezembro. | The 2000 01 season had started badly, as Torres suffered from a cracked shinbone which kept him out until December. |
| Agora, nesse estado de des animação, ele não poderia sair dançando, mas ele não estava morto, e ele não sofreu nenhum mal. | Now, in this state of de animation, it could not go out dancing, but it was not dead, and it was not harmed. |
| Chuva. Nada mal. Nada mal. | Rain. Not bad. Not bad. |
| Ele sofreu um acidente. | He had an accident. |
| Tom sofreu um acidente. | Tom had an accident. |
| Tom sofreu um acidente. | Tom crashed. |
| Tom sofreu lavagem cerebral. | Tom has been brainwashed. |
| Magrão sofreu o gol. | They lost the game 2 1. |
| Você já sofreu alguma fratura? | Have you ever broken a bone? |
| O inimigo sofreu muitas baixas. | The enemy suffered many casualties. |
| Tom sofreu um ferimento letal. | Tom was mortally injured. |
| Tom sofreu uma pequena lesão. | Tom had a minor injury. |
| O Tom sofreu em silêncio. | Tom suffered in silence. |
| O Tom sofreu um acidente. | Tom suffered an accident. |
| Não, Herr Minister, não sofreu. | Wellesley MA A. K. Peters. |
| MAL . | MAL . |
| Descobrimos que ele sofreu um acidente. | We learned that he had an accident. |
| Soubemos que ele sofreu um acidente. | We learned that he had an accident. |
| Tom sofreu um acidente no trabalho. | Tom had an accident at work. |
| Tom sofreu de enxaqueca durante anos. | For years, Tom suffered from migraine headaches. |
| Ele sofreu um acidente enquanto trabalhava. | He had an accident while working. |
| Enquanto trabalhava, ela sofreu um acidente. | While working, she had an accident. |
| Enquanto trabalhava, ele sofreu um acidente. | While working, he had an accident. |
| Fadil sofreu uma morte muito violenta. | Fadil died a very violent death. |
| A obra sofreu apenas escoriações leves. | You threw... etc. |
| Nada mal, nada mal. Nenhum machucado sério até agora. | Not bad, not bad. No serious injuries so far. |
| Tudo que pode ser mal compreendido será mal compreendido. | Anything that can be misunderstood will be. |
| Quem faz o mal recebe o mal de volta. | If you give evil, you will receive evil. |
| Nada mal. | CE Not too bad. |
| Foi mal. | So sorry. |
| Parece mal. | It seems bad. |
| Foi mal! | My bad! |
| Foi mal! | My mistake! |
| Estou mal. | I feel sick. |
| Então ele me contou por que sofreu. | Abed then told me why he'd suffered. |
| Ele próprio sofreu este tipo de perseguição. | He has personally suffered this persecution. |
| Ele sofreu bastante para educar suas crianças. | He took great pains in educating his children. |
| Ele dirigiu imprudentemente e sofreu um acidente. | He drove carelessly and had an accident. |
| Nosso navio não sofreu dano na batalha. | Our ship wasn't damaged in the battle. |
| Você acha que Tom sofreu lavagem cerebral? | Do you think Tom has been brainwashed? |
| O crânio de Tom sofreu uma fratura. | Tom's skull has been fractured. |
| Fadil sofreu muitos maus tratos na infância. | Fadil had an abusive childhood. |
| Você acha que o Tom sofreu muito? | Do you think Tom suffered much? |
| Vocês acham que o Tom sofreu muito? | Do you think Tom suffered much? |
Pesquisas relacionadas : Sofreu - Sofreu - Não Sofreu - Custos Sofreu - Sofreu Por - Sofreu Muito - Sofreu Mais - Sofreu Coração - Ela Sofreu - Mal - Mal - Mal
