Embora a nação estivesse na guerra, Ford concorreu como um candidato pacífico e um forte apoiador da proposta Liga das Nações.	Although the nation was at war, Ford ran as a peace candidate and a strong supporter of the proposed League of Nations.
Na temporada 1964 1965, Dunfermline tinha a forte luta pelo título da Liga Escocesa (Scottish League) e chegar a final da Scottish Cup, mas foi derrubado nos jogos finais, depois de um desempenho fraco em um jogo da liga contra St. Johnstone.	The following season (1964 65), Dunfermline were strong challengers for the Scottish League and reached the Scottish Cup Final, but Ferguson was dropped for the final after a poor performance in a league game against St. Johnstone.
Isto violava o tratado da Liga, então a Grécia recorreu para a Liga para resolver a situação.	This contravened the League's covenant, so Greece appealed to the League to deal with the situation.
Primeiro, a Petrobras e a Prominp desenvolvem uma projecção de pessoal a cinco anos em áreas específicas de competências, como soldadura de estaleiro, tubagem, e engenharia petrolífera.	First, Petrobras and Prominp develop a five year personnel projection in specific skill areas, such as shipyard welding, pipefitting, and petroleum engineering.
História 1900 1909 Em 1900, Ban Johnson's da Liga Oeste declarou a sua igualdade com a Liga Nacional, até então a única grande liga de beisebol.	History 1901 1919 In , the minor Western League, led by Ban Johnson, declared its equality with the National League, then the only major league in baseball.
Relações Exteriores A sede permanente para o Liga dos Estados Árabes (A Liga Árabe) está localizado na Cairo.The Secretário Geral da Liga tem sido tradicionalmente um egípcio.	Foreign relations The permanent headquarters for the League of Arab States (The Arab League) is located in Cairo.The Secretary General of the League has traditionally been an Egyptian.
A produção de trigo e o comércio trouxeram a Prússia para estreita relações com a Liga Hanseática, a partir de 1356 (fundação oficial da Liga Hanseática) até que o declínio da Liga aproximadamente em 1500.	Wheat production and trade brought Prussia into close relationship with the Hanseatic League during the period of time from 1356 (official founding of the Hanseatic League) until the decline of the League in about 1500.
Quando o conteúdo de carbono da liga é superior a 2,1 em peso, a liga metálica é denominada ferro fundido.	Crude iron metal is produced in blast furnaces, where ore is reduced by coke to pig iron, which has a high carbon content.
Aquaman foi assim forçado a defender a Terra com uma Liga tão empobrecida em potência e capacidade, e levou a para desmantelar a Liga da Justiça completamente em Liga da Justiça Anual 2 (1984), depois reformá la com novos estatutos, impondo aos membros para darem participação plena nos casos da Liga.	Aquaman was thus forced to defend Earth with a League much depleted in power and capability, and he took it upon himself to disband the Justice League altogether in Justice League of America Annual 2 (1984), thereafter reforming it with new bylaws requiring members to give full participation to the League's cases.
A equipe do Tom é a pior equipe da liga.	Tom's team is the worst team in the league.
A Liga Indonésia é a principal liga de clubes de futebol do país.	Liga Indonesia is the country's premier football club league.
Sua pinturas italianas apresentam forte influência do Renascimento veneziano do período, com figuras ágeis, alongadas, lembrando a Tintoretto e um vigor cromático que o liga a Ticiano.	His works painted in Italy were influenced by the Venetian Renaissance style of the period, with agile, elongated figures reminiscent of Tintoretto and a chromatic framework that connects him to Titian.
EN17 Conhecida por Estrada da Beira, liga Coimbra a Celorico da Beira.	Train station Celorico da Beira, linha da Beira Alta.
O clube já venceu a liga norueguesa 22 vezes entre 1967 e 2010, tendo já participado diversas vezes da Liga dos Campeões da Europa.	They have won the Norwegian Premier League twenty two times between 1967 and 2010, and had until 2007 played eleven times in the UEFA Champions League.
Liga, liga de novo, e desliga.	On, more on and then off.
Mas, como Boston do terreno e das instalações não cumpriam os critérios para a Liga de Futebol um clube da Liga, que fez Springfield Park, Wigan foram apresentadas para a eleição para a Liga.	But as Boston's ground and facilities did not meet the Football League criteria for a League club, whereas Springfield Park did, Wigan Athletic were put forward for election to the league.
Depois, A Liga Extraordinária .	The truth of the world is that it is chaotic.
Em 1923 Atatürk tentou convencer a GAN que aceitar a arbitragem da Liga das Nações, através do Tratado de Lausanne, sobre Mossul, não significava desistir da cidade, porém simplesmente esperar por um momento quando a Turquia fosse forte novamente.	In 1923, Mustafa Kemal tried to persuade the GNA that accepting the arbitration of the League of Nations at the Treaty of Lausanne over Mosul did not mean relinquishing Mosul, but rather waiting for a time when Turkey might be stronger.
Mandatos Os Mandatos da Liga das Nações foram estabelecidos sob o artigo 22 do Pacto da Liga das Nações.	League of Nations mandates were established under Article 22 of the Covenant of the League of Nations.
A influência da Igreja Católica é forte.	Today, there is one Jewish congregation.
O nome grisões é alusivo à origem do cantão, baseada nas três alianças locais (as Três Ligas ou Ligues Grisonnes ) a Liga da Casa de Deus, a Liga das Dez Jurisdições e a Liga Cinza.	The name Graubünden translates as the Grey Leagues, referring to the canton's origin in three local alliances, the League of God's House, the Grey League, and the League of Ten Jurisdictions.
Embaraçosamente, a Team America terminou a temporada na parte inferior da liga.	Team America finished the season at the bottom of the league.
A influência da Liga na vida política do Reino da Iugoslávia crescia rapidamente.	The CPY's influence on the political life of the Kingdom of Yugoslavia was growing rapidly.
Quem liga se é da AT T?	Who cares if it's AT T?
C. Melhor Classificação na Taça da Liga.	C. Best league cup run in the club's history.
O clube ganhou todas as competições que disputou Campeonato Escocês, Copa da Escócia, Copa da Liga, 'Glasgow Cup', e a Copa Européia (atual Liga dos Campeões da UEFA).	The club won every competition they entered the Scottish League, the Scottish Cup, the Scottish League Cup, the Glasgow Cup, and the European Cup.
O Leafs teve outra forte temporada em 1993 94, terminando com 98 pontos, suficiente para quinta melhor campanha na Liga a sua melhor campanha em 16 anos.	The Leafs had another strong season in 1993 94, finishing with 98 points, good enough for fifth overall in the league their highest finish in 16 years.
O primeiro passo para a constituição cantonal se deu quando a Liga das Dez Jurisdições se aliou à Liga da Casa de Deus em 1450.	The first step towards the canton of Graubünden was when the league of the Ten Jurisdictions allied with the League of God's House in 1450.
Cantona formou uma forte parceria com Mark Hughes e colocou o clube ao topo da tabela, terminando 26 anos de esperar pelo maior título nacional e também torná lo pela primeira vez, depois a reforma da liga, campeão da Premiership.	Cantona formed a strong partnership with Mark Hughes and fired the club to the top of the table, ending United's 26 year wait for a League Championship, and also making them the first ever Premier League Champions.
A Ligat ha'Al é a liga de futebol do país e a Ligat HaAl é a liga basquete.	The Israeli Premier League is the country's Premier Soccer League, and Ligat ha'Al is the premier basketball league.
Sua aliança com Lübeck em 1241 marca o surgimento da liga de cidades comerciais conhecida como Liga Hanseática.	Its trade alliance with Lübeck in 1241 marks the origin and core of the powerful Hanseatic League of trading cities.
Devido às boas campanhas nessa liga, o time foi convidado para fazer parte da Liga Nacional em 1887.	After five mediocre seasons in the A.A., Pittsburgh became the first A.A. team to switch to the older National League in 1887.
Apenas Esparta poderia convocar um congresso da Liga.	Only Sparta could call a Congress of the League.
Chesterton foi eleito o primeiro presidente da Liga.	G.K. Chesterton A Criticism.
Boa campeonato foi acoplado com uma forma igualmente forte desempenho na Copa da Liga de Futebol, com a sua primeira vez Latics atingindo grande xícara final após derrotar o Arsenal em metas longe na semifinal.	Good league form was coupled with an equally strong performance in the Football League Cup, with Wigan reaching their first ever major cup final after defeating Arsenal on away goals in the semi final.
Em 1 de Abril de 2014 a Comissão Executiva da Liga aprovou a candidatura do Boavista à participação na 1.ª Liga na época 2014 2015.	On April 2014, the Executive Committee of the League approved the application for participation in the Primeira Liga in the 2014 2015 season.
O time desde a sua criação é membro da Divisão Leste da Liga Americana da MLB.	They are currently a member of the East Division of the American League.
Em Outubro, 2010, a Liga da Justiça da América vai se unir com Os 99.	In October 2010, the Justice League of America will be teaming up with The 99.
É membro da Conferência Norte da Conferência Nacional (NFC) da Liga Nacional de Futebol Americano nos Estados Unidos (NFL), sendo o terceiro time mais antigo da liga.	They are members of the North division of the National Football Conference (NFC) in the National Football League (NFL).
Não houve promoção automática para a Liga de Futebol até 1987, antes, quando um clube tinha de ser votaram fora da Liga para permitir que uma equipe não liga para ser promovido no seu lugar.	There was no automatic promotion to the Football League until 1987, and at that time a club had to be 'voted out' of the League to allow a non league team to be promoted in their place.
A temporada com o Aberdeen não teve um final bom, alcançou a semifinal da Scottish FA Cup e a final da Liga, mas perdeu os jogos e acabou em quarto lugar na liga.	The season did not go especially well, with Aberdeen reaching the semi final of the Scottish Cup and the Scottish League Cup Final, but losing both matches and finishing fourth in the league.
A Alemanha deixou a Liga das Nações.	Germany left the League of Nations.
A propaganda da indústria tem sido muito, muito forte.	The propaganda from the industry has been very, very strong.
A teoria inflacionária já tem forte apoio da observação.	The inflationary theory already has strong observational support.
A literatura é um ponto forte da cultura brasileira.	Literature is a strong point in Brazilian culture.

Pesquisas relacionadas : Soldadura Forte - Liga De Soldadura - A Deposição Da Liga - Soldadura - Profunda Da Soldadura - Thermite Da Soldadura - Soldadura Da Placa - Liga Da Juventude - Membro Da Liga - Carcaça Da Liga - Campeão Da Liga - Líder Da Liga - Jogo Da Liga - Fora Da Liga

Display this page in English