Tradução de "soma dos quadrados" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Soma - tradução :
Sum

Soma - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

A soma dos quadrados dos catetos é igual ao quadrado da hipotenusa.
The sum of the squares of the legs is equal to the square of the hypotenuse.
A soma dos quadrados dos catetos é igual ao quadrado da hipotenusa.
The length of the hypotenuse is the square root of 25, that is,5.
O quadrado da hipotenusa é igual à soma dos quadrados dos outros dois lados.
The square of the hypotenuse is equal to the sum of the squares of the other two sides.
O teorema de Pitágoras diz que o quadrado da hipotenusa é igual à soma dos quadrados dos catetos.
Pythagoras' theorem says that the square of the hypotenuse is equal to the sum of the squares of the other two sides.
Ele também é a soma de três quadrados, 50 3² 4² 5².
It is also the sum of three squares, 50 32 42 52.
O valor do índice é a soma dos quadrados das quotas de mercado individuais de todas as IC da actividade bancária .
The value of the index is the sum of the squares of the market shares of all CIs in the banking business .
O quadrado do comprimento da hipotenusa de qualquer triângulo retângulo é igual à soma dos quadrados dos comprimentos de seus lados horizontal e vertical.
The square of the length of the hypotenuse of any right triangle is equal to the sum of the squares of the lengths of its base and vertical sides.
Para a velocidade de escape isto resulta na raiz quadrada da soma dos quadrados das velocidades de escape de todas as fontes separadas.
For the escape velocity it can be shown that this gives an escape velocity which is equal to the square root of the sum of the squares of the individual escape velocities due to each source.
2 ) calcular a soma dos totais dos 5 balanços mais elevados e a soma de todos os totais dos balanços
2 ) calculate the sum of the five largest balance sheet totals and the sum of all balance sheet totals
2 ) calcular a soma dos totais dos 5 balanços mais elevados e a soma de todos os totais dos balanços
2 . calculate the sum of the five largest balance sheet totals and the sum of all balance sheet totals
50 é o menor número que pode ser escrito como a soma de dois quadrados em duas maneiras distintas 50 1² 7² 5² 5².
In mathematics Fifty is the smallest number that is the sum of two non zero square numbers in two distinct ways 50 12 72 52 52.
2 ) calcular i ) a soma dos totais dos 5 balanços mais elevados e ii ) a soma de todos os totais dos balanços
and ( 2 ) calculate ( i ) the sum of the five largest balance sheet totals and ( ii ) the sum of all balance sheet totals
O índice Herfindhal é obtido através da soma dos quadrados das quotas de mercado de todas as IC no sector bancário e deve ser reportado ao BCE de acordo com a seguinte fórmula
The Herfindhal index is obtained by summing the squares of the market shares of all the CIs in the banking sector and should be reported to the ECB according to the following formula
Soma dos ângulos internos Segue imediatamente da propriedade 4. que a soma dos ângulos internos de um paralelogramo é formula_16.
The sum of the distances from any interior point of a parallelogram to the sides is independent of the location of the point.
Conseguiu provar que a soma dos recíprocos dos primos divergem.
He proved that the sum of the reciprocals of the primes diverges.
Coloca tendas em alguns dos quadrados restantes, segundo algumas condições
Place tents in some of the remaining squares, under some conditions
É a soma dos primeiros 8 números primos.
It is the sum of three squares, 42 52 62, as well as the sum of the first eight prime numbers.
Desta forma, as áreas podem ser medidas em metros quadrados (²), centímetros quadrados (cm²), milímetros quadrados (mm²), quilómetros quadrados (km²), pés quadrados (ft²), jardas quadradas (yd²), milhas quadradas (mi²), e assim por diante.
Thus areas can be measured in square metres (m2), square centimetres (cm2), square millimetres (mm2), square kilometres (km2), square feet (ft2), square yards (yd2), square miles (mi2), and so forth.
A soma dos montantes compensatórios dos BCN será igual a zero .
The sum of the compensatory amounts of the NCBs shall be zero .
A soma dos montantes compensatórios dos BCN será igual a 0 .
The sum of the compensatory amounts of the NCBs shall be 0 .
É a soma dos primeiros seis primos, e a soma de três primos consecutivos, 41 11 13 17.
It is also the sum of the first six prime numbers (2 3 5 7 11 13), and the sum of three primes (11 13 17).
Soma dos termos dentro de um intervalo da P.G.
The sum of the terms oscillates between two values (e.g.
A definição técnica da integral definida é o limite da soma das áreas dos retângulos, chamada Soma de Riemann.
The technical definition of the definite integral is the limit of a sum of areas of rectangles, called a Riemann sum.
A energia de formação de uma molécula contendo apenas ligações simples, em seguida, pode ser aproximado a partir de uma tabela de eletronegatividade, e depende dos componentes e soma dos quadrados das diferenças de eletronegatividades de todos os pares de átomos ligados.
The energy of formation of a molecule containing only single bonds then can be approximated from an electronegativity table, and depends on the constituents and sum of squares of differences of electronegativities of all pairs of bonded atoms.
Completa os Quadrados
Filler
Cada um dos quadrados funciona como uma espécie de centro de bairro.
Each of the squares acts as a neighborhood center.
A soma dos ângulos internos de um retângulo é 360 .
A rectangle with four sides of equal length is a square.
Em muitos casos , não são simplesmente a soma dos dados dos países participantes .
They are , in many cases , not simply the sum of data from the participating countries .
No fim do jogo a soma dos pontos dos jogadores deve ser zero.
At the end of the game, the total points for all the players should be zero.
Da forma análoga 1 quilómetro quadrado 1 milhão de metros quadrados 1 metro quadrado 10 000 centímetros quadrados 1 000 000 milímetros quadrados 1 centímetro quadrado 100 milímetros quadrados 1 jarda quadrada 9 pés quadrados 1 milha 3.097.600 jardas quadradas 27.878.400 pés quadrados Outras unidades Existem várias outras unidades usadas para áreas.
Similarly 1 square yard 9 square feet 1 square mile 3,097,600 square yards 27,878,400 square feetIn addition, conversion factors include 1 square inch 6.4516 square centimetres 1 square foot square metres 1 square yard square metres 1 square mile square kilometres Other Units Including Historical There are several other common units for area.
Mulher Não são quadrados?
Woman Weren't they square?
Neste caso , as células mínimas são calculadas como soma dos componentes .
In such a case , the minimum cells are calculated as the sum of the components .
Neste caso , as células mínimas são calculadas como soma dos com ponentes .
In such a case , the minimum cells are calculated as the sum of the components .
As estatísticas reflectem a soma dos activos utilizados numa base transfronteiras detidos
The statistics reflect the sum of the crossborder assets held in custody both via the CCBM and the links ( figures refer to the
Um polígono tem perímetro igual à soma do comprimento dos seus lados.
To calculate the perimeter of an equilateral polygon, one must multiply the common length of the sides by the number of sides.
A soma dos pontos atribuídos aos jogadores nas quatro mãos positivas (i.e.
The total points for all the players in the four positive hands (auctions) is 1300.
O nome deriva do fato de que é a raiz quadrada da média aritmética dos quadrados dos valores.
The name is simply a description the square root of the arithmetic mean of the squares of the samples.
É sobre jogos de soma zero e de soma não zero.
It's about zero sum and non zero sum games.
A massa final dos núcleos atômicos fundidos é menor do que a soma dos seus constituintes.
The net mass of the fused atomic nuclei is smaller than the sum of the constituents.
Em consequência , os ajustamentos trimestrais devem coincidir com a soma dos ajustamentos mensais .
As a consequence the quarterly adjustments should coincide with the sum of the monthly adjustments .
Em consequência , os ajustamentos trimestrais devem coincidir com a soma dos ajustamentos mensais .
As a consequence , the quarterly adjustments coincide with the sum of the monthly adjustments .
A pressão de vapor total é a soma das pressões parciais dos componentes.
The total vapor pressure is the sum of the component partial pressures.
111 é divisível por 3, pois a soma dos valores absolutos dos algarismos desse número é 3.
), then the whole number will be divisible by 4 regardless of what is before the last two digits.
Ligue os pontos para criar quadrados
Connect the dots to create squares
e tinha que torná los quadrados.
And I had to make them square.

 

Pesquisas relacionadas : Soma Dos Salários - Soma Dos Ativos - Soma Dos Custos - Soma Dos Escores - Soma Dos Juros - Método Dos Mínimos Quadrados - Método Dos Mínimos Quadrados - Método Dos Mínimos Quadrados - Erro Dos Mínimos Quadrados - Quilometros Quadrados - Quilômetros Quadrados - Mínimos Quadrados