Tradução de "sotaque nativo" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Tom tem sotaque sulista. | Tom has a southern accent. |
| Tom tem sotaque britânico. | Tom has a British accent. |
| Tom tem sotaque americano. | Tom has an American accent. |
| Tom tem sotaque australiano. | Tom has an Australian accent. |
| Ele fala com sotaque? | Does he speak with an accent? |
| Eu não tenho sotaque! | I don't have an accent! |
| Ele fala sem sotaque. | He speaks without an accent. |
| Adoro o seu sotaque. | I love your accent. |
| Adoro o teu sotaque. | I love your accent. |
| Estudaremos o sotaque carioca. | We will study the Carioca accent. |
| Eles zombaram de meu sotaque. | They made fun of my accent. |
| Ele tem um bom sotaque. | He has a good accent. |
| Seu sotaque francês é horrível. | Your French accent is terrible. |
| Gozei do sotaque do Tom. | I made fun of Tom's accent. |
| Não zombe do sotaque dos outros! | Do not make fun of people's accents! |
| Tom caçoou do sotaque da Mary. | Tom made fun of Mary's accent. |
| Tom mangou do sotaque de Maria. | Tom made fun of Mary's accent. |
| Era francês. Soube pelo seu sotaque. | It was French. I could tell by his accent. |
| Ele tirou sarro de meu sotaque. | He made fun of my accent. |
| Tom fala com um sotaque francês. | Tom speaks with a French accent. |
| O Tom perdeu seu sotaque estrangeiro. | Tom lost his foreign accent. |
| Ele fala inglês com sotaque russo. | He speaks English with a Russian accent. |
| Tom tem um sotaque muito forte. | Tom has a very thick accent. |
| O seu sotaque é muito interessante. | Your accent is very interesting. |
| Um adaptador mod_python nativo. | A native mod_python adapter. |
| Meu sotaque no inglês melhorou um bocado, | My accent with English improved a lot. |
| eu apanhei o seu sotaque de Fife. | I picked up her Fife accent. |
| Seu sotaque denuncia que ele é francês. | His accent betrays him to be a Frenchman. |
| Eu tenho sotaque carioca quando falo português. | I have a Carioca accent when I speak Portuguese. |
| Tom tem um sotaque alemão muito pesado. | Tom has a heavy German accent. |
| Ela fala com um forte sotaque alemão. | She talks with a heavy German accent. |
| Ele tem um sotaque baiano bastante forte. | He has a very strong Bahian accent. |
| Tom fala inglês com um sotaque francês. | Tom speaks English with a French accent. |
| Tom é um nativo americano. | Tom is a Native American. |
| Muiriel é um nativo americano. | Muiriel is a Native American. |
| Era falante nativo de esperanto. | He was a native Esperanto speaker. |
| Em pesado sotaque árabe, meu cérebro disse, Berfeito. | In a thick Arabic accent, my brain went, Berfect. |
| Vocês conseguem entender o meu estranho sotaque Inglês? | Can you understand my quaint English accent? |
| O homem fala inglês com um sotaque alemão. | The man speaks English with a German accent. |
| Tom tem um sotaque muito forte de alemão. | Tom has a heavy German accent. |
| Que tipo de sotaque americano o Tom tem? | What kind of American accent does Tom have? |
| Meu idioma nativo é o espanhol. | My native language is Spanish. |
| Tom fala francês como um nativo. | Tom speaks French as if he were a native speaker. |
| Tom fala francês como um nativo. | Tom speaks French like a native speaker. |
| Tom fala francês como um nativo. | Tom can speak French like a native. |
Pesquisas relacionadas : Nativo - Sotaque Forte - Luz Sotaque - Palavra Sotaque - Sotaque Irlandês - Sotaque Francês - Sotaque Americano - Sotaque Regional - Sotaque Britânico - Livre Sotaque - Sotaque Tabela
