Tradução de "status de classe" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Eles praticamente consagram o status de segunda classe das mulheres no código civil. | They basically enshrined the second class='bold'>class class='bold'>status of women in the civil code. |
| A língua khmer possui um complexo sistema de tratamento para definir a classe e o status social de quem a fala. | Language reforms The Khmer language has a complex system of usages to define speakers' rank and social class='bold'>status. |
| Embora o título formal do samurai tivesse sido abolida, o status social que caracterizou a classe samurai ainda resistia. | While the formal title of samurai was abolished, the elitist spirit that characterized the samurai class='bold'>class lived on. |
| O acesso aos lounges depende da classe da viagem ou o status no JAL Mieage Bank ou JAL Global Club. | Access to the lounges depend on the class='bold'>class of travel or the membership class='bold'>status in the JAL Mileage Bank or JAL Global Club. |
| Além disso, o histórico Walker Bank Building está passando por grandes obras de renovação que irá permitir lhe atingir Classe A no status de espaço de escritório. | In addition, the historic Walker Bank Building is currently undergoing major renovations that will enable it to achieve class='bold'>Class A office space class='bold'>status. |
| Estes teóricos têm argumentado que uma pessoa que expressa pensamentos e sentimentos homofóbicos não tão o faz somente para comunicar suas crenças sobre a classe de pessoas homossexuais, mas também para distanciar se desta classe e de seu status social. | These theorists have argued that a person who expresses homophobic thoughts and feelings does so not only to communicate their beliefs about the class='bold'>class of gay people, but also to distance themselves from this class='bold'>class and its social class='bold'>status. |
| São construídos avisos de 1ª classe (classe Afonso de Albuquerque de 2400 t) e avisos de 2ª classe (classe Pedro Nunes de 1200 t e classe Gonçalo Velho de 1700 t). | The Portuguese built 1st Rate avisos ( Afonso de Albuquerque class='bold'>class) of 2,400 tons and 2nd Rate avisos ( and Pedro Nunes class='bold'>classes) of 1,200 to 1,700 tons. |
| Existem diversos status. Quero dizer, o que é número um da turma , além de status? | There are class='bold'>statuses. I mean, what is valedictorian, but a class='bold'>status? |
| Turgot via a sociedade em termos de três classes a classe agrícola produtiva, a classe dos artesãos assalariados classe stipendice ) e a classe dos proprietários de terra ( classe disponible ). | Turgot viewed society in terms of three class='bold'>classes the productive agricultural class='bold'>class, the salaried artisan class='bold'>class ( class='bold'>classe stipendice ) and the landowning class='bold'>class ( class='bold'>classe disponible ). |
| Influência e status. | Influence and class='bold'>status. |
| Status Em andamento. | UN peacekeeping website |
| Ou é o status de celebridade? | Or is it celebrity class='bold'>status? |
| Também levam à insegurança de status. | It also leads to class='bold'>status insecurity. |
| Bakunin afirmava que o estado sempre foi e sempre será patrimônio de alguma classe privilegiada uma classe sacerdotal, uma classe aristocrática, uma classe burguesa. | Bakunin argued that the State has always been the patrimony of some privileged class='bold'>class a priestly class='bold'>class, an aristocratic class='bold'>class, a bourgeois class='bold'>class. |
| The status is bleak. | The class='bold'>status is bleak. |
| A bicicleta estava ligada a uma classe estigmatizada de população de baixa renda e a gente vê nascendo um discurso novo da bicicleta que vai fazer frente ao do carro como objeto de status social. | The bike used to be linked to the stigmatized class='bold'>class of the low income population, and now we see a new discourse being born, placing bikes on top of cars as an object of social class='bold'>status. |
| As velocidades e os tempos diferem, naturalmente, de classe para classe. | Speeds and elapsed time differ from class='bold'>class to class='bold'>class. |
| População a população é de classe média alta à classe alta. | References External links Ipanema Beach |
| Basicamente existia uma classe nobre, uma classe de homens livres abaixo da nobreza, uma classe de servos e finalmente os escravos. | There was a noble class='bold'>class, a class='bold'>class of free persons beneath them, a class='bold'>class of unfree non slaves (serfs), and finally slaves. |
| Hereditariedade de Classe Base | Base class='bold'>Class Inheritance |
| Sou de classe média. | I'm middle class='bold'>class. |
| Também são obcecados com status. | They're also very obsessed with class='bold'>status. |
| A terceira classe corresponde à classe dos milhões. | 3.14159265...). |
| Burguesia Classe dominante Capitalismo Anomia Nova classe média | Due to the sustainable growth the pre crisis level was exceeded. |
| O status de Karabakh está sendo ainda determinado. | The class='bold'>status of Karabakh has yet to be determined. |
| Não havia opção de manutenção do status quo . | There was no option on the 16 March ballot to maintain the class='bold'>status quo. |
| No caso de herança simples, uma classe é derivada de uma única classe base. | Otherwise, the program would require an instance, but any instance would require a program. |
| Introduza o nome da classe de que a sua nova classe irá herdar. | Enter the name of the class='bold'>class your new class='bold'>class will inherit from. |
| Ellen G. White e seu Status O status de Ellen G. White como uma profetisa moderna tem sido muitas vezes criticado. | Ellen G. White and her class='bold'>status Ellen G. White's class='bold'>status as a modern day prophet has also been criticized. |
| Desse total, 2.298 tiveram o status de refugiado reconhecido. | Of those, 2,298 had their refugee class='bold'>status recognized. |
| The Facebook Status Of Nowsher Roman | The Facebook class='bold'>Status Of Nowsher Roman |
| The Historical Status of China's Tibet . | The Historical class='bold'>Status of China's Tibet . |
| Prefixo de Função da Classe | class='bold'>Class Function Prefix |
| Nome da Classe de Plugin | Plugin class='bold'>Class Name |
| Nós somos colegas de classe. | We're class='bold'>classmates. |
| Nós somos colegas de classe. | We are class='bold'>classmates. |
| Não sou de classe média. | I'm not middle class='bold'>class. |
| Classe base | Base class='bold'>Class |
| Nome classe | class='bold'>Class Name |
| Classe base | Main class='bold'>Class |
| Nome classe | Plugin class='bold'>Class Name |
| Nome classe | Plugin class='bold'>class name |
| Classe GTK | Object contains |
| Classe Base | Base class='bold'>Class |
| Classe Principal | Main class='bold'>Class |
Pesquisas relacionadas : Status De Segunda Classe - Classe De - Status De Formulário - Status De Financiamento - Status De Estudante - Status De Envio - Código De Status - Solicitação De Status - Sinalizador De Status - Status De Propriedade - Data De Status - Status De Arquivamento
