Tradução de "sua próxima visita" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Visita - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Quando é a próxima visita guiada?
When is the next guided tour?
Obrigado por sua visita.
Thank you for your visit.
Qual é o motivo de sua visita?
What is the purpose of your visit?
Esta é sua primeira visita a Boston?
Is this your first visit to Boston?
Sua próxima aparição será em 2061.
It will next appear in 2061.
Thanapol Eawsakul compartilha sua visita ao escritório do exército
Thanapol Eawsakul shares his visit to the army office
AG Agora essa é sua próxima ideia.
AG Now this is his next idea.
Traga a sua irmã da próxima vez.
Bring your sister next time.
A que horas começa sua próxima aula?
What time does your next class begin?
Nós vamos esperar por sua visita no nosso novo escritório.
We are looking forward to your visit to our new office.
Sua próxima decisão pode ser a mais importante da sua vida.
Your next decision could be the most important one of your life.
Incerto ansiosamente aguarda sua próxima sílaba. Qual será?
Unclear eagerly awaits your next syllable. What will it be?
Estou esperando ansiosamente a sua visita durante as férias de verão.
I'm looking forward to your visit during summer vacation.
Na verdade, o Presidente Egípcio Mohamed Morsi está à procura de mais ajuda financeira dos EUA e do Fundo Monetário Internacional, e quer que a sua próxima visita a Washington, DC, seja um sucesso.
In fact, Egyptian President Mohamed Morsi is seeking more financial aid from the US and the International Monetary Fund, and wants his coming visit to Washington, DC, to be a success.
Robin Chase sobre Zipcar e sua próxima grande idéia
Robin Chase on Zipcar and her next big idea
Depois de sua visita com Lolita, Humbert rastreia Quilty e o mata.
After his visit with Lo, Humbert tracks down Quilty and kills him.
Qual é a sua visão sobre a próxima fase disso?
What's your vision for the next phase of this?
Você está preparado para a próxima emergência na sua blogosfera?
Are you prepared for the next emergency in your blogosphere?
Por favor, fale me sobre sua cidade na próxima carta.
Please tell me about your town in your next letter.
Ela vai começar a sua licença maternidade na próxima semana.
She will start her maternity leave next week.
Alexandra era muito mais próxima da sua segunda filha, Tatiana.
Alexandra was close to her second daughter, Tatiana, who surrounded her mother with unvarying attention.
Visita Ubuntu
Ubuntu Tour
Visita virtual
Virtual tour
Visita virtual
Site Virtual tour
Visita virtual
Virtual tour
Temos visita.
We have visitors.
Mas, como humano que é, logo pensa em sua próxima reclamação.
But, being human, he's immediately thinking of his next complaint.
Os visitantes podem receber exemplares das publicações do BCE no âmbito da sua visita .
During your visit we are happy to provide you with copies of ECB publications .
Uma visita merece também a próxima gótica Catedral de São Pedro e São Paulo que se encontra no lugar, onde antigamente havia um castelo medieval de Brno.
Also well worth seeing is the Gothic Cathedral of St. Peter and Paul, built on the site where Brno Castle once used to stand in medieval times.
Estou ansioso por te encontrar na próxima vez que visitar sua cidade.
I'm looking forward to meeting with you the next time I visit your town.
Com ela começou a sua próxima banda, Sly and the Family Stone.
With her he started his next band, Sly and the Family Stone.
A visita foi transmitida ao vivo em sua página do Facebook, em que ele diz
The visit was broadcast live on his Facebook page, where he said
Em sua visita à São Paulo, Assad discursou e nos encarregou de uma grande missão.
When Assad came here to Sao Paulo, he made a speech, and he gave us a big responsibility.
Obrigado pela visita.
Thank you for stopping by.
O presidente do Peru, Ollanta Humala, visitará a Casa Branca na próxima semana e, pouco tempo depois, está prevista uma visita do vice presidente, Joe Biden, à América Latina.
President Ollanta Humala of Peru is expected in the White House next week, while Vice President Joe Biden is scheduled to visit Latin America soon after.
Sua visita provocou fortes reações nas redes sociais, onde usuários questionaram se a sua presença trará algum benefício para o país.
His visit has sparked strong reactions on social networks, where users are questioning whether his presence might be of some benefit for the nation.
Um abaixo assinado contra a sua visita reúne até o momento mais de 350 mil assinaturas.
A petition against his coming has gathered more than 350,000 signatures.
Vitória continuou a elogiar Alberto após a sua segunda visita a Inglaterra em Outubro de 1839.
Victoria continued to praise Albert following his second visit in October 1839.
Durante sua jornada, o jovem chega a uma pequena cidade próxima ao mar.
But if I had to explain it to this girl using terminology she knew... ...it's a kind of magic.
A recente intensificação destas violações fronteiriças por parte do ELP tem implicações importantes para a próxima visita do Presidente Xi Jinping à Índia e para o futuro da relação bilateral.
The PLA s recent intensification of such border violations holds important implications for President Xi Jinping s upcoming visit to India and for the future of the bilateral relationship.
Duração da visita aprox .
Length of visit approx .
Voltei. Oh, temos visita?
I'm back! Oh? Have we got a guest?
Obrigado por tua visita.
Thank you for your visit.
Ninguém nunca me visita.
No one ever visits me.
Muito obrigado pela visita.
Thanks a lot for stopping by.

 

Pesquisas relacionadas : Próxima Visita - Próxima Visita - Próxima Visita - Sua Visita - Sua Visita - Sua Visita - Sua Visita - Sua Visita - Minha Próxima Visita - Da Sua Visita - Em Sua Visita - Em Sua Visita - A Sua Visita - Próxima Próxima