Tradução de "substituir o sistema" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| A referida lista única será gradualmente introduzida e irá substituir o actual sistema de duas listas . | This single list will be introduced gradually and will eventually replace the current two tier system . |
| Substituir o buffer | Replace buffer |
| O Reino Unido adotou oficialmente o Sistema Internacional de Unidades, mas não com a intenção de substituir totalmente as medidas habituais. | The United Kingdom has officially adopted a policy of partial metrication, with no intention of replacing imperial units entirely. |
| A lista única será gradualmente introduzida e irá substituir o actual sistema de duas listas de activos de garantia elegíveis . | The single list will be introduced gradually and will eventually replace the current two tier system of eligible collateral . |
| A lista única será gradualmente introduzida e irá substituir o actual sistema de duas listas de activos de garantia elegíveis . | At the beginning of Economic and Monetary Union , due attention had to be paid to existing differences in financial structure across Member States . |
| Substituir | Release |
| Tentando substituir o pâncreas, tentando substituir nervos que podem nos ajudar com o mal de Parkinson. | Trying to replace pancreas, trying to replace nerves that can help us with Parkinson's. |
| Atualmente, existe o sistema C LEG, utilizado para substituir pés humanos que tenham sido amputados por causa de algum ferimento ou doença. | In current prosthetic applications, the C Leg system developed by Otto Bock HealthCare is used to replace a human leg that has been amputated because of injury or illness. |
| Substituir Expressão | Blame revision |
| Procurar Substituir | Find Replace |
| Substituir Todas | Replace All |
| Substituir todas | Replace all |
| Quase todas as respostas apoiavam a proposta de substituir o sistema de duas listas por uma lista única de activos de garantia elegíveis . | Almost all replies supported the proposal to replace the two tier system with a single list of eligible collateral . |
| O que você tem para substituir isso? | What do you have to replace it? |
| ) ou da lei europeia que o substituir. | ) or the European law replacing it. |
| Procurar Substituir Básicos | Basic Search Replace |
| Procurar e Substituir | Search and Replace |
| Procurar e substituir | Search and replace |
| Substituir instância existente | Replace existing instance |
| Substituir relatório CoreFile | Override report's CoreFile |
| Substituir relatório ExecutablePath | Override report's ExecutablePath |
| Substituir relatório ProcMaps | Override report's ProcMaps |
| Você gastaria seu dinheiro restante para o substituir? | Would you spend your remaining money on replacing it? |
| Preciso substituir o meu piano por um novo. | I need to replace my keyboard with a new one. |
| Não conseguimos achar ninguém para substituir o Tom. | We haven't been able to find anyone to replace Tom. |
| Procurar E Substituir Avançados | Basic Search Replace |
| Procurar E Substituir Avançados | Advanced Search And Replace |
| Substituir a coincidência seguinte | Replace next match |
| Substituir todas as coincidências | Replace all matches |
| Substituir Por the search expression | Replace With |
| Quem vai te substituir? | Who's replacing you? |
| Tom vai me substituir. | Tom is going to replace me. |
| Ninguém pode substituir Tom. | Nobody can replace Tom. |
| O governo do Reino Unido está constantemente introduzindo um novo sistema de imigração para substituir os já existentes para imigração de fora do Espaço Econômico Europeu. | Legislation concerning local government in England is the responsibility of the UK parliament and the Government of the United Kingdom, as England has no devolved parliament. |
| Você deve substituir o filtro a cada três meses. | You should replace the filter every three months. |
| O que o Flickr faz é substituir o planejamento com coordenação. | What Flickr does is it replaces planning with coordination. |
| Opções da nova Procurar Substituir | New advance search And replace stuff |
| Tom poderia substituir a Mary. | Tom could replace Mary. |
| Não podemos substituir por infinito e ver o que acontece. | You can't just plug in infinity and see what happens. |
| Por razões de clareza , é conveniente substituir o referido regulamento . | In the interests of clarity , that Regulation should be replaced . |
| Não fomos capazes de encontrar ninguém para substituir o Tom. | We haven't been able to find anyone to replace Tom. |
| Você acha que podemos achar alguém para substituir o Tom? | Do you think we can find someone to replace Tom? |
| Nós podemos substituir as estruturas mais profundas, mas ainda não somos bons em substituir a pele facial. | We can replace the underlying skeletal structure, but we're still not good at replacing the facial skin. |
| Qualquer outro cenário sugere que o Islão político seja o Marxismo do nosso tempo, preparando uma estratégia de longo prazo com o objectivo último de substituir o sistema, em vez de reformá lo. | Anything else suggests that political Islam is the Marxism of our time, preparing a long term strategy ultimately aimed at replacing the system rather than reforming it. |
| Pesquisar e substituir usando expressões regulares | Search and replace using regular expressions |
Pesquisas relacionadas : Substituir O Produto - Substituir O Termo - Substituir O Filtro - Substituir O Cartucho - Substituir O Toner - Substituir O Aviso - Substituir O Defeituoso - Substituir O Consentimento - Substituir - Substituir - Substituir Ou Substituir
