Tradução de "subvenções a fundo perdido" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Fundo - tradução : Fundo - tradução : Perdido - tradução : Perdido - tradução : Perdido - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| 75 subvenções ( 25 países x 3 anos ) | 75 grants ( 25 countries x 3 years ) |
| Acção 1 subvenções aos EM para acções preparatórias necessárias para a preparação dos inquéritos TOTAL | Action 1 grants to MSs for preparatory actions required to set up the necessary surveys TOTAL |
| Lamento ter perdido a calma. | I'm sorry I lost my temper. |
| b ) as entradas de capital , os subsídios a fundo perdido ou os empréstimos em condições privilegiadas efectuados por um BCN ou pelos poderes públicos aos centros de impressão | and ( b ) whether an NCB or any public authority has provided the printing works with capital , nonrefundable grants or loans on preferential terms |
| Em vez de beneficiar de subvenções, a indústria dos combustíveis fósseis devia pagar a conta das alterações climáticas. | Bukannya menerima subsidi, industri bahan bakar fosil justru harusnya membayar perubahan iklim. |
| As subvenções não irão cobrir despesas correntes ligadas à realização dos inquéritos exigidos . | The grants will not cover any continuous costs for the operation of the required surveys . |
| Estou perdido. | I'm lost.. |
| Estou perdido. | I am lost. |
| A polícia procurou o menino perdido. | The police searched for the lost boy. |
| Eu devo ter perdido a consciência. | I must have blacked out. |
| Ele a havia perdido para sempre. | He is not mentioned in Homer or Hesiod. |
| Você está perdido? | Are you lost? |
| Estou provavelmente perdido. | I am probably lost. |
| Você está perdido. | You're lost. |
| Tom parece perdido. | Tom seems lost. |
| Eu estava perdido. | I was lost. |
| Me sinto perdido. | I feel lost. |
| E eu teria perdido a minha cara. | And I would have lost my face. |
| Tom parece ter perdido a chave dele. | Tom seems to have lost his key. |
| Está completamente perdido para a nossa família . | He is completely lost to our family . |
| A Página Fundo | The Background Tab |
| O que fica perdido? | What gets lost? |
| Encontrarei seu anel perdido. | I will find you your lost ring. |
| Parece que estou perdido. | I seem to be lost. |
| O senhor está perdido? | Are you lost? |
| O Tom está perdido? | Is Tom lost? |
| Eu não estava perdido. | I wasn't lost. |
| Tom claramente está perdido. | Tom is clearly lost. |
| Tom está completamente perdido. | Tom is completely lost. |
| Eu me sinto perdido. | I feel lost. |
| Sinto me tão perdido. | I just feel so lost. |
| Sinto muito por ter perdido a sua festa. | I'm sorry I missed your party. |
| Fundo estacionário O fundo estacionário representa a Terra e a visão local do céu. | Stationary background The background represents the Earth and the local view of the sky. |
| Parecemos ter perdido sabedoria, a sabedoria dos povos indígenas. | We seem to have lost wisdom, the wisdom of the indigenous people. |
| Eu me sinto envergonhado por ter perdido a cabeça. | I feel ashamed of having lost my temper. |
| Eu devo ter perdido a minha bolsa no supermercado. | I must have lost my purse in the supermarket. |
| Ele encontrou por acaso a câmera que tinha perdido. | He found his lost camera by chance. |
| O Tom está perdido, mas a Mary não está. | Tom is lost, but Mary isn't. |
| O script actual será perdido. | The current script will be lost. |
| Você é um caso perdido. | You are hopeless. |
| Assim nem tudo está perdido. | So it's not all hopeless. |
| (OK, isso me deixou perdido) | (OK, that lost me) |
| Com licença, eu estou perdido. | Excuse me, I'm lost. |
| Vou encontrar seu anel perdido. | I will find you your lost ring. |
| Eu encontrarei seu anel perdido. | I will find you your lost ring. |
Pesquisas relacionadas : Subvenção A Fundo Perdido - Subvenções Concedidas - Subvenções Cruzadas - Receber Subvenções - Subvenções Públicas - SUBVENÇÕES Artigo - A Gestão Das Subvenções - Perdido - Subvenções De Capital - Benefícios De Subvenções - Doações E Subvenções