Tradução de "sugestões para melhorar" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Melhorar - tradução : Melhorar - tradução : Melhorar - tradução : Para - tradução :
For

Para - tradução :
Fro

Para - tradução : Pára - tradução : Para - tradução :
To

Para - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Muitas das sugestões para melhorar os estudos coincidiram com a avaliação do próprio BCE , tendo sido tomadas medidas para a implementação destas melhorias .
Many of the suggestions for improvement coincided with the ECB 's own assessment , and measures have been taken to implement these improvements . 5.1 RESEARCH AGENDA The research agenda in 2004 can be broken down into six main areas macroeconomics and monetary economics
Sugestões de redacção específicas Para além do exposto , o BCE apresenta diversas sugestões de redacção específicas .
Specific drafting suggestions In addition , the ECB has a number of specific drafting suggestions . 2.4 .
Eu tenho três sugestões para compartilhar com vocês.
I have three suggestions I'll share with you guys.
Deves ver o http developer.kde.org para mais sugestões.
You should look to http developer.kde.org for more tips.
Alguns usuários apresentaram sugestões para solucionar o problema
Some users tried to suggest some solutions
Então eu tenho algumas sugestões para remediar a situação.
So I have some suggestions to remedy the situation.
Usem esse formulário (endereçado aos editores chefes) para sugestões.
Use this form (addressed to managing editors) for your suggestions.
Contacto e sugestões
Contact and feedback
Obrigado pelas sugestões.
Thanks for the suggestions.
H. Sugestões editoriais 22 .
H. Editorial suggestions 22 .
Certamente alguém deixará sugestões.
Someone is sure to give you suggestions.
Estou aberto a sugestões.
I'm open to suggestions.
Ela aceita boas sugestões.
She accepts good suggestions.
Tom tem várias sugestões.
Tom has several suggestions.
Estamos abertos a sugestões.
We're open to suggestions.
Sugestões são bem vindas.
Suggestions are welcome.
Mande nos suas sugestões para feeds e nós adicionaremos ao canal!
Send us your suggestions for news feeds and we'll add them to the channel!
ICT Pulse apresenta seis sugestões para tornar as empresas mais ecológicas.
ICT Pulse puts forward six suggestions to make offices greener.
Melhorar aplica um filtro digital para melhorar uma imagem com ruído.
Enhance apply a digital filter to enhance a noisy image.
O Tom tem várias sugestões.
Tom has several suggestions.
As principais sugestões do BCE respeitam
The ECB 's principal suggestions are
Comentários e sugestões são bem vindos .
Your feedback is welcome .
As sugestões dele são completamente inúteis.
His suggestions are completely useless.
Um jogo para melhorar sua memória
A game to enhance your memory
O que podemos fazer para melhorar?
How can this be made better?
Então estas são três sugestões rápidas que queria lhes dar para pensar a respeito.
So those are just three quick suggestions I wanted to give you guys to think about this.
Ele rejeitou todas as sugestões para debelar a rebelião feitas por políticos e militares.
He dismissed all suggestions for quelling the rebellion that politicians and military leaders put forward.
Ele tentou todas as sugestões dos amigos.
He tried everything his friends suggested.
Entre as sugestões estão SheCamp e LaFemmeCamp.
Among the suggestions are SheCamp and LaFemmeCamp.
Portanto, como fazer para melhorar a educação?
So, how do you make education better?
Aqui estão as suas sugestões de três passos para a promoção da rede de contactos
Here are her suggestions for three steps to networking.
Suas opiniões e sugestões para solucionar as transformações no clima serão destacados durante esta semana.
Their opinions and suggestions for solutions to the climate change problem will be highlighted this week.
Porque não haverá muito dinheiro para melhorar serviços públicos ou melhorar o governo, ou melhorar tantas outras coisas que os políticos falam a respeito.
Because there isn't going to be a lot of money to improve public services, or to improve government, or to improve so many of the things that politicians talk about.
Nossas sugestões foram, com efeito, quase as mesmas.
Our suggestions were, in effect, almost the same.
Eu gostaria de discutir algumas das minhas sugestões.
I'd like to discuss some of my suggestions.
Então eu apresentei cinco sugestões, que estão em ação.
So I did come up with five suggestions, which they are actually actioning.
Essa caixa de sugestões chamada de caixa de petições.
This is a feedback box called a petition box.
E também, quaisquer sugestões que tenhas são bem vindas.
Also, any suggestions that you might have, are appreciated.
Nós atualmente aceitamos sugestões em inglês, espanhol e português.
We currently welcome suggestions in English, Spanish and Portuguese.
Novas sugestões podem ser feitas nos comentários do blog.
More suggestions can be added in the comments section of Bola e Arte blog.
E quando você faz isso, normalmente você tem 80 pornô e 20 de sugestões reais. E ao invés, foram todas quase todas boas sugestões.
And when you do that, usually you get 80 percent porn and 20 percent real suggestions, and instead it was all almost all good suggestions.
Para maior facilidade de referência , o anexo ao presente parecer contém a compilação das sugestões de redacção .
For ease of reference , drafting suggestions are compiled in the annex to this opinion .
Então hoje eu quero melhorar para a versão 2.0.
So today I want to upgrade it to 2.0 version.
É uma prescrição para melhorar a qualidade da água.
This is a prescription to improve water quality.
O Tom consentiu que as sugestões da Mary foram boas.
Tom agreed that Mary's suggestions were good ones.

 

Pesquisas relacionadas : Sugestões Para Melhorar - Sugestões Para - Sugestões Para Uso - Sugestões Para Você - Sugestões Para O - Sugestões Make Para - Sugestões Para Revisão - Aberto Para Sugestões - Sugestões Para Mudanças - Sugestões Para Ajuste - Para Melhorar - Melhorar Para - Para Melhorar