Tradução de "super herói" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Super herói, super herói. Super herói, super herói. Super herói, super herói. Super herói, super herói. Super herói, super herói. Voz Porque é isso que é ser um super herói. | Superhero, superhero. Superhero, superhero. Superhero, superhero. Superhero, superhero. Superhero, superhero. Voice Because that's what being a superhero is all about. |
| O Super homem é o super herói favorito de Tom. | Tom's favorite superhero is Superman. |
| Porque eu sou o teu super herói | 'Cose I'm your superhero |
| Qual é o seu super herói favorito? | Who's your favorite super hero? |
| Quem é o seu super herói favorito? | Who's your favorite super hero? |
| Quando eu era criança, sempre quis ser um super herói | When I was a child, I always wanted to be a superhero. |
| Então Batina é oculta, mas ela é um super herói. | So Al Batina is hidden, but she's a superhero. |
| Clark Kent é o herói das histórias do Super Homem. | Clark Kent is the hero of the Superman stories. |
| Você estava total e completamente em contato com seu super herói interior. | You were totally and completely in touch with your inner superhero. |
| É a tia de Peter Parker, o alter ego do super herói. | When Green Goblin returns and escaped custody after S.H.I.E.L.D. |
| Superman, o super herói dos quadrinhos por excelência, tornou se um ícone americano. | In 1938, Superman, the quintessential comic book superhero of DC Comics, developed into an American icon. |
| Em seguida, Otto surge e captura o agora fraco super herói para entregá lo a Harry. | Harry is visited by a vision of his father, pleading for Harry to avenge his death. |
| A segunda versão do Flash é geralmente considerada o primeiro herói da Era de Prata dos Quadrinhos e o super herói permaneceu um dos mais populares desde então. | The second incarnation of the Flash, Flash (Barry Allen), is generally considered the first hero of the Silver Age of comic books and the version of the hero most often featured in live action shows. |
| Em 2006, Spacey assumiu o papel de Lex Luthor no filme de super herói Superman Returns do diretor Bryan Singer. | In 2006, Spacey played Lex Luthor in the Bryan Singer superhero film Superman Returns . |
| Arthur Joseph Curry Arthur Joseph Curry é um personagem fictício, o segundo super herói da DC Comics a ser conhecido como Aquaman. | Arthur Joseph Curry Arthur Joseph Curry is the second DC Comics superhero to be known as Aquaman. |
| Em 2002, Maguire chegou ao estrelato como o super herói aracnídeo em Spider Man, baseado no popular personagem de quadrinhos da Marvel. | Spider Man In 2002, Maguire starred in Spider Man , based on the popular Marvel Comics superhero. |
| Warren Kenneth Worthington III conhecido como Anjo ( Angel ) e posteriormente Arcanjo ( Archangel ) é um super herói das histórias em quadrinhos da Marvel. | Warren Kenneth Worthington III, originally Angel and better known as Archangel, is a fictional superhero appearing in American comic books published by Marvel Comics and is a founding member of the X Men. |
| Manfredo no balé No poema de Byron, o herói, um personagem super humano, é condenado pelo destino para destruir aqueles que ama. | Manfred in ballet In Byron's poem, the hero, a superhuman character, is doomed by fate to destroy those he loves. |
| Uma morte comum, natural, não está em consonância com a imagem de super herói do patriarca que luta contra os inimigos da nação. | An ordinary, natural death does not accord with the superhero image of the patriarch fighting the nation s enemies. |
| Por um tempo, atuou como representante do Atlantis nas Nações Unidas, mas sempre se viu empurrado de volta para o papel de super herói. | For a time, he served as Atlantis' representative to the United Nations but always found himself thrust back into the superhero role. |
| Seguindo o clichê, a falta de empatia do herói é tolerada porque ele (na maioria das vezes, um jovem) tem algum tipo de super poder . | According to the trope, the hero s lack of empathy is tolerated because he (it is most often a young male) has a some sort of super ability. |
| Super herói que viria a ser a estrela do título, alterando o logotipo da capa que muitas vezes seria escrito como Detective Comics, estrelando Batman . | That superhero would eventually become the star of the title, the cover logo of which is often written as Detective Comics featuring Batman . |
| Ninguém foi um herói. Ninguém foi um herói. | No one was a hero. No one was a hero. |
| Ver também Cavaleiro vilão Antagonista Anti herói Herói | Since 1991, Bollywood recognizes the best actors portraying a villain. |
| Sou herói. | I'm a hero. |
| Seu personagem mais popular foi o Capitão Marvel, o alter ego do garoto Billy Batson, que se transformava no super herói ao dizer a palavra mágicca SHAZAM! . | Its most popular character was Captain Marvel, the alter ego of radio reporter Billy Batson, who transformed into the hero whenever he said the magic word Shazam! . |
| A bandeira e o escudo seriam ocupados por Bucky, que revivera pouco antes como o super herói Soldado Invernal e fora parceiro do Capitão na II Guerra Mundial. | The assassination, orchestrated by the Red Skull, involves Crossbones as a sniper and Dr. Faustus, who poses as a S.H.I.E.L.D. |
| Sou um herói. | I'm a hero. |
| Faz de herói. | play the hero |
| Vocês sabem, o herói o herói do povo trazendo essa luz importante. | You know, hero people's hero bringing this important light. |
| Super. | Super. |
| Já não era o homem normal da campanha eleitoral e do mandato até agora, pelo contrário, tentou apresentar se, à semelhança do seu antecessor, Nicolas Sarkozy, como um super herói. | He was no longer the normal man of his election campaign and tenure until now instead, he tried to present himself, like his predecessor, Nicolas Sarkozy, as a superhero. |
| Robert era e ainda é fã do super herói Soul Power, foi jogador de futebol americano no colégio (seu apelido era Rastro ) e professor do jogador de basquetebol Shaquille O'Neal. | The original plan for Superman's guest appearance would have had him meeting Shaquille O'Neal (in his second appearance in the show), since he was a fan of The Man of Steel. |
| Ele era meu herói. | So he was like my hero. |
| Eu sou um herói. | I'm a hero. |
| Ele é um herói. | He is a hero. |
| Tom é um herói. | Tom is a hero. |
| Você é meu herói. | You are my hero. |
| Você é meu herói. | You're my hero. |
| Tom morreu como herói. | Tom died a hero. |
| Quero ser um herói. | I want to be a hero. |
| Você é nosso herói. | You're our hero. |
| Você era meu herói. | You used to be my hero. |
| 37 Herói , Princesa Leia Nomeado herói , Luke Skywalker Nomeado herói , 100 anos de AFI ... 100 Movie Quotes (2004) Que a Força esteja com você . | In addition, the quote May the Force be with you is ranked eighth on 100 Years...100 Movie Quotes, and Han Solo and Obi Wan Kenobi are ranked as the 14th and 37th greatest heroes respectively on 100 Years...100 Heroes Villains. |
| Um mestre estrategista e tático, Ciclope passou a maioria de sua carreira do super herói como o líder dos X Men ou do X Factor e desenvolveu habilidades excepcionais de liderança. | Master Tactician and Strategist Cyclops has spent most of his superhero career as the leader of either the X Men or X Factor and has developed exceptional leadership skills. |
Pesquisas relacionadas : Produto Herói - Anti-herói - Herói Improvável - Herói Cômico - Herói Naval - Herói Cult - Herói Ladino - Herói Cotidiano - Marca Herói - Nosso Herói - Herói Esportivo - Herói Popular - Um Herói