Tradução de "suporte do braço oscilante" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Braço - tradução : Braço - tradução : Suporte - tradução : Suporte - tradução : Suporte - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Possui pelo menos um registo oscilante. | ISBN 0 415 94174 1 Audsley, G.A. |
| Quando do seu retorno aos palcos, em setembro de 1972, ele ainda utilizava um suporte para o braço, manquitolava e não podia ficar muito tempo no palco. | Upon his return to the stage in September 1972, he was still wearing a leg brace, had a noticeable limp and could not stand for very long while on stage. |
| Estava planejado que a Plataforma teria oito painéis solares, um radiador térmico e serviria de suporte para Braço Robótico Europeu da Agência Espacial Europeia. | The SPP would have had eight solar arrays and a robotic arm provided by the European Space Agency (ESA) dedicated to maintaining the SPP. |
| Aviso do suporte Python | Python support warning |
| Tom sentou no braço do sofá. | Tom sat on the arm of the couch. |
| Após resolverem problemas com os cabos ligando o experimento ERA a um painel de controle dentro da Mir, ele prenderam a estrutura do ERA a um braço de suporte na plataforma. | After resolving problems with cables linking ERA to a control panel inside Mir, they attached the folded ERA structure to a support arm on the platform. |
| Suporte do LPR simples (antigo?). | Plain (old?) LPR support. |
| Kurt Cobain, rotulado pela Time como o John Lennon do oscilante noroeste , apareceu extraordinariamente torturado pelo sucesso e lutava contra um vício em heroína. | Kurt Cobain, labeled by Time as the John Lennon of the swinging Northwest , appeared unusually tortured by success and struggled with an addiction to heroin. |
| Essa bobina é conectada a um amplificador de rádio freqüência que cria um campo magnético oscilante de alta freqüência. | That coil is connected to an R.F. amplifier that creates a high frequency oscillating magnetic field. |
| Ela levava a caixa debaixo do braço. | She carried the box under her arm. |
| Ela tem um livro debaixo do braço. | She has a book under her arm. |
| Ela tem uma bolsa embaixo do braço. | She has a bag under her arm. |
| Tom colocou o termômetro debaixo do braço. | Tom put the thermometer under his arm. |
| Mary se apoiou no braço do Tom. | Mary leaned on Tom's arm. |
| Entre os novos recursos foram suporte USB 2.0, suporte SATA, suporte Samba, um novo media player, e localização melhorada dos componentes do sistema. | Among the new features were USB 2.0 support, SATA support, samba support, a new media player, and enhanced localization of system components. |
| Canal de suporte IRC do UbuntuStudio | UbuntuStudio's IRC support channel |
| Anunciamos o fechamento do braço do FEMEN na Bélgica. | We are announcing the closure of the branch FEMEN Belgium. |
| Eu tinha um braço engessado, um braço atado ao soro. | I had one arm in plaster, one arm tied down by drips. |
| Aí ele levanta um braço. Então eu levanto um braço. | Then he lifts another arm and I lift an arm. |
| Depois levanta outro braço. E eu levanto o outro braço. | Then he lifts another arm and I lift another arm. |
| Suporte | Suppress |
| A amputação do braço causa uma enorme incapacidade. | Arm amputation causes a huge disability. |
| Agora você perdeu o braço acima do cotovelo. | Now you've lost your arm above the elbow. |
| O braço inteiro. Sem a articulação do ombro. | Whole arm. Shoulder disarticulation. |
| O calcanhar é a junção do braço e do antebraço. | The elbow is the joint between the arm and forearm. |
| Sem nenhum braço. | No arms at all. |
| Segure esse braço. | Just grab this arm. |
| Quebrei o braço. | I broke my arm. |
| Quebrei o braço. | I fractured my arm. |
| Solta meu braço. | Let go of my arm. |
| Tom colocou o braço em volta do meu ombro. | Tom put his arm around my shoulder. |
| Ele colocou o braço em volta do ombro dela. | He put his arm around her shoulder. |
| A distância entre o braço local e o próximo braço, o Braço de Perseus, é de cerca de 6,5 mil anos luz. | The distance between the local arm and the next arm out, the Perseus Arm, is about 6,500 light years. |
| A partir do lançamento o produto possuia suporte inicial de cinco anos, passado este período o produto entrava na fase de suporte estendido no qual terminará cinco anos após o fim do suporte inicial. | For current and future versions of Office mainstream support will end five years after release, or two years after the next release, whichever time is later, and extended support will end five years after that. |
| 'Um braço, seu tolo! | 'An arm, you goose! |
| Seja meu braço direito. | Be my right hand man. |
| Meu braço ainda dói. | My arm still hurts. |
| Eu quebrei o braço. | I broke my arm. |
| Ele ergueu o braço. | He raised his arm. |
| Seu braço está quebrado. | Your arm's broken. |
| Você quebrou o braço. | You broke your arm. |
| Seu braço está doendo? | Does your arm hurt? |
| Levante o braço esquerdo. | Raise your left arm. |
| Levante o braço direito. | Raise your right arm. |
| Ela levava uma grande pasta de couro debaixo do braço. | She was carrying a large leather bag under her arm. |
Pesquisas relacionadas : Braço Oscilante - Braço Oscilante - Braço Oscilante - Braço Oscilante Traseiro - Braço Oscilante Traseiro - Braço Do Braço - Braço De Suporte - Braço De Suporte - Oscilante - Oscilante - Estilingue Do Braço - Braço Do Freio - Tamanho Do Braço - Braço Do Microfone
