Tradução de "suspensão pneumática" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Suspensão - tradução : Suspensão - tradução : Suspensão - tradução : Suspensão - tradução : Suspensão pneumática - tradução : Pneumática - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Compressão Pneumática Leis dos gases | Science Olympiad also has a Water Rocket event. |
| Falo da dama em forma pneumática. | I refer to the lady with the pneumatic shape. |
| Os veículos equipados com suspensão pneumática que cumpram os valores limite previstos na Directiva 96 53 CE estarão sujeitos a taxas inferiores em pelo menos 25 . | Vehicles fitted with air suspension complying with the limit values set out in Directive 96 53 EC shall be subject to lower charges of at least 25 less. |
| Nível máximo de taxas (expresso em números de 2002) para os veículos sem suspensão pneumática que cumpram os valores limite previstos na Directiva 96 53 CE | Maximum level of charges (2002 figures) for vehicles without air suspension complying with the limit values set out in Directive 96 53 EC |
| Nível máximo de taxas (expresso em números de 2002) para os veículos sem suspensão pneumática que cumpram os valores limite previstos na Directiva 96 53 CE | Maximum level of charges (2002 figures) for vehicles without air suspension complying with the limit values set out in Directive 96 53 EC Stated single axle load in a vehicle from to |
| Seus posteriores trabalhos experimentais incidiram sobre química e pneumática. | His subsequent experimental work focused on chemistry and pneumatics. |
| Antlia (Ant), a Máquina Pneumática, é uma constelação do hemisfério celestial sul. | Antlia ( from Ancient Greek ἀντλία ) is a constellation in the southern sky. |
| Além disso, esses veículos no tráfego internacional que cumpram os valores limite previstos na Directiva 96 53 CE e equipados com suspensão pneumática estarão sujeitos a taxas inferiores em pelo menos 25 . | Moreover those vehicles in international traffic complying with the limit values of Directive 96 53 EC and fitted with air suspension, shall be subject to lower charges of at least 25 less. |
| As taxas para os veículos sem suspensão pneumática que cumpram os valores limite previstos na Directiva 96 53 CE não devem exceder o nível de taxas previsto no quadro infra (expresso em números de 2002). | The charges for vehicles without air suspension complying with the limit values set out in Directive 96 53 EC shall not exceed the level of charges set out in the table below (expressed in 2002 figures). |
| Em 1984, foi nomeado diretor do departamento de investigação e desenvolvimento da divisão pneumática industrial da empresa. | In 1984 he was named head of research and development for the company's industrial tire division. |
| Serão cobradas, de um modo não discriminatório, taxas temporárias adicionais previstas para a utilização de partes não modernizadas da rede viária aos veículos no tráfego internacional não equipados com suspensão pneumática e que cumpram os valores limite previstos na directiva. | Temporary additional charges for using non upgraded parts of the network with vehicles in international traffic not fitted with air suspension and complying with the limit values of the Directive shall be levied in a non discriminatory manner. |
| Suspensão injectável Suspensão injectável Suspensão injectável Suspensão injectável Suspensão injectável Suspensão injectável Suspensão injectável Suspensão injectável | Suspension for injection |
| Suspensão injectável Suspensão injectável Suspensão injectável Suspensão injectável Suspensão injectável | Pharmaceutical Form Suspension for injection Suspension for injection Suspension for injection Suspension for injection Suspension for injection |
| A partir da data da adesão, todos os veículos no tráfego internacional equipados com suspensão pneumática e que cumpram os valores limite previstos na Directiva 96 53 CE não ficarão sujeitos a quaisquer taxas temporárias adicionais para a utilização de toda a rede viária búlgara. | As from the date of accession, all vehicles in international traffic fitted with air suspension complying with the limit values of Directive 96 53 EC shall not be subject to any temporary additional charges on the entire Bulgarian road transport network. |
| Colírio, suspensão Colírio, suspensão Colírio, suspensão | Eye drops, suspension Eye drops, suspension Eye drops, suspension |
| Suspensão injectável Suspensão injectável Suspensão injectável Suspensão injectável Solução injectável | Suspension for injection |
| Suspensão injectável Suspensão injectável Suspensão injectável Suspensão injectável Optiset, Solução injectável | OptiSet, solution for injection |
| Originalmente era chamada de Antlia pneumatica ( Máquina Pneumática em francês) para comemorar a bomba de ar inventada pelo físico francês Denis Papin. | It was originally named Antlia pneumatica ( Machine Pneumatique in French) to commemorate the air pump invented by the French physicist Denis Papin. |
| Suspensão atrás de suspensão | Suspension after suspension |
| suspensão oral suspensão oral | oral suspension oral suspension |
| suspensão oral suspensão oral | film coated tablets solution for infusion solution for infusion modified release tablets modified release tablets oral suspension oral suspension |
| Suspensão injectável Suspensão injectável | Suspension for injection |
| Suspensão injetável Suspensão esbranquiçada | Suspension for injection Whitish suspension |
| Granulado para suspensão oral Granulado para suspensão oral Granulado para suspensão oral Granulado para suspensão oral Granulado para suspensão oral Granulado para suspensão oral | Granules for oral suspension Granules for oral suspension Granules for oral suspension Granules for oral suspension Granules for oral suspension Granules for oral suspension |
| teve de recorrer a reformas de ordem técnica nos veículos com vista à referida protecção, que se consegue com a obrigatoriedade do uso de pneus duplos, que reduz a relação peso superfície, e do sistema de suspensão pneumática, ou equivalente, que amortece a acção violenta sobre o pavimento. | That worries me, and I am obliged to say to the Commission that is not the way. Let us utilize those people's knowledge in connection with the JARs, but not give them a free hand to legislate. |
| Suspensão injectável Suspensão branca turva. | Turbid white suspension. |
| Suspensão suspensão avermelhada a vermelha. | Suspension off red to red suspension. |
| Suspensão Suspensão branca e turva. | Suspension White turbid suspension. |
| Em 1995, atirou e feriu o filho de um vizinho com uma pistola pneumática depois da risada do garoto ter atrapalhado a sua concentração. | In 1995, she shot and wounded her neighbor's son with an air gun after the boy's laughter disturbed her concentration. |
| O armazenamento de energia de frenagem (por exemplo, reservatórios de alimentação dos sistemas indirectos de frenagem pneumática, ar para as condutas de freios) e a energia de frenagem necessária para desenvolver o esforço de frenagem (por exemplo, o ar dos cilindros dos freios do sistema indirecto de frenagem pneumática) deverão ser utilizados apenas na frenagem. | The brake energy storage (e.g. supply reservoirs of indirect pneumatic air brake system, brake pipe air) and the brake energy used to build up the brake effort (e.g. air from brake cylinders of indirect pneumatic air brake system) shall be used only for braking use. |
| Pó e suspensão para suspensão injectável | Infanrix hexa 1 |
| Pó e suspensão para suspensão injectável | Route of administration Packaging |
| Pó e suspensão para suspensão injectável. | Powder and suspension for suspension for injection. |
| Pó e suspensão para suspensão injetável | injection EU 1 00 152 021 Infanrix hexa 1 Powder and suspension for suspension for injection |
| Suspensão oral Suspensão de cor branca | Oral suspension White suspension |
| Pó e suspensão para suspensão injectável | Powder and suspension for suspension for injection |
| Pó e suspensão para suspensão injetável. | Powder and suspension for suspension for injection. |
| Suspensão e diluente para suspensão injectável | Suspension and diluent for suspension for injection |
| Suspensão e solvente para suspensão injetável. | Suspension and solvent for suspension for injection |
| Suspensão e solvente para suspensão injetável. | Suspension and solvent for suspension for injection. |
| Usando uma gamela pneumática, ele misturava ar nitroso com uma amostra, sobre água ou mercúrio, e media a diminuição do volume o princípio da eudiometria. | Using a pneumatic trough, he would mix nitrous air with a test sample, over water or mercury, and measure the decrease in volume the principle of eudiometry. |
| Pó para suspensão oral e suspensão reconstituída | Powder for oral suspension and reconstituted suspension |
| Suspensão injectável Suspensão ligeiramente opaca e branca. | Suspension for injection Slightly opaque white suspension. |
| Pó e suspensão para suspensão injectável j | Powder and suspension for suspension for injection t |
| Pó e suspensão para suspensão injectável dic | Powder and suspension for suspension for injection 1 Vial |
Pesquisas relacionadas : Mangueira Pneumática - Ferramenta Pneumática - Mola Pneumática - Energia Pneumática - Pistola Pneumática - Unidade Pneumática - Linha Pneumática - Bomba Pneumática - Ligação Pneumática - Prensa Pneumática - Montagem Pneumática - Caisson Pneumática - Pinça Pneumática
