Tradução de "tão faminto" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Faminto - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Estou tão faminto que poderia comer uma vaca.
I am so hungry that I could eat a cow.
Estou faminto!
I'm starving!
Estou faminto.
I'm starved.
Estou faminto!
I'm hungry!
Estou faminto.
I'm hungry!
Estou faminto!
I am hungry.
Estou faminto.
I am hungry.
Estou faminto.
I'm very hungry.
Estou faminto!
I'm famished!
Estou faminto.
I'm famished!
Estou faminto.
I'm hungry.
É algo que você talvez nao goste mas você está tão faminto que ficará satisfeito por comer.
And something which maybe you don't like but you are so hungry that you really will be satisfied to eat.
Eu estou faminto!
I'm famished!
Ele parece faminto.
He seems hungry.
Estou super faminto.
I'm super hungry.
Tom está faminto.
Tom is famished.
Tom está faminto.
Tom is starved.
Tom está faminto.
Tom is starving.
O cachorro parece faminto.
The dog looks hungry.
Tom está muito faminto.
Tom is very hungry.
Eu estou bem faminto.
I'm quite hungry.
Mamãe, eu estou faminto.
Mom, I'm hungry.
Ele é faminto por poder.
He's power hungry.
Se você está faminto, coma.
If you're hungry, then eat.
Tom disse que estava faminto.
Tom said he was starving.
Parece que você está faminto.
You seem to be hungry.
Eu roubei comida porque estava faminto.
I stole some food because I was very hungry.
O Tom parecia estar terrivelmente faminto.
Tom seemed awfully hungry.
Você está com fome? Estou faminto.
Are you hungry? I'm starving.
Não dá para democratizar um povo faminto.
You cannot democratize a starving people.
Eu almocei às onze porque estava faminto.
I had lunch around eleven because I was hungry.
Faminto, o menino era magro como um palito.
The starving boy was pencil thin.
É como se você não pudesse alimentar seu filho faminto.
Kamangir has published a couple of testimonies from eyewitness.
Não importa quão faminto você está, você deve comer devagar.
However hungry you are, you must eat slowly.
Tom me disse que estava faminto quando chegou em casa.
Tom told me that he was very hungry when he got home.
Quem alimenta um animal faminto, alimenta a sua própria alma.
He who feeds a hungry animal, feeds his own soul.
Essa menina teve um filho que desejava uma rosquinha porque ele estava faminto.
This girl had a son who wished for a piece of doughnut because he was extremely hungry.
Como Gandhi disse, Para um homem faminto, um pedaço de pão é a face de Deus.
As Gandhi said, To a hungry man, a piece of bread is the face of God.
Passepartout, faminto e derrotado, passa a trabalhar em um circo de Yokohama, que depois iria para os EUA.
In Yokohama, they search for Passepartout, believing that he may have arrived there on the original boat.
E este urso polar que você está vendo, este macho de 550 kg, ele é selvagem e está bem faminto.
And this polar bear that you see, this 1200 pound male, he's wild and fairly hungry.
Descobrimos que era um hispânico, não falava inglês, não tinha dinheiro, andou pela cidade por dias, faminto, e desmaiou de fome.
And we found out that he was Hispanic, he didn't speak any English, he had no money, he'd been wandering the streets for days, starving, and he'd fainted from hunger.
Tão tão legal!
So so cool!
A Escritura Sagrada pede que sejamos mais sensíveis e graciosamente recebamos ao faminto, ao estranho e ao doente (Matheus, 25 31 46).
The Sacred Scripture call us to be more sensitive and graciously welcome the hungry, the stranger, and the sick (Matthew 25 31 46).
É tão sensível, tão gentil, e tão bom e amoroso.
He is so sensible, so kind, and so good, and so amiable too.
É tão simples, tão seco.
It's so simple, so dry.

 

Pesquisas relacionadas : Faminto - Faminto Por - Estou Faminto - Coração Faminto - Ser Faminto - Ficando Faminto - Eu Estava Faminto - Faminto Por Mais - Faminto Por Recursos - Tão Tão Distante - Tão Pouco - é Tão - Tão Ocupado