Tradução de "técnica misturando" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Técnica - tradução : Misturando - tradução : Misturando - tradução : Misturando - tradução : Técnica misturando - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Estou misturando maionese com ketchup. | I mix mayonnaise with ketchup. |
| Ela está se misturando com as pessoas erradas. | She is mixing with the wrong crowd. |
| Vou começar misturando os ingredientes secos pra processar. | I'm going to start by mixing the dry ingredients to take it to process. |
| Misturando nossos tecidos africanos, com tecidos de outras partes. | Mixing African materials, such as we have, with materials from elsewhere. |
| Aboliram frango para cortar gastos, misturando comida vegetariana com não vegetariana | Ban chicken to cut waste, mixing non veg with veg https t.co ec3MTLDCAb Shekhar Gupta ( ShekharGupta) July 10, 2017 |
| Obtém se a dose misturando muito bem o medicamento veterinário em aproximadamente 200 500 g de alimento e depois misturando muito bem esta pré mistura na ração diária restante. | This is achieved by thoroughly mixing Aivlosin into approximately 200 500 g of feed and then thoroughly mixing this pre mixture into the remainder of the daily ration. |
| Obtém se esta dose misturando muito bem o medicamento veterinário em aproximadamente 200 500 g de alimento e depois misturando muito bem esta pré mistura na ração diária restante. | This is achieved by thoroughly mixing Aivlosin into approximately 200 500 g of feed and then thoroughly mixing this pre mixture into the remainder of the daily ration. |
| Ideal em áreas de seca, tem sem odores de misturando ou mau cheiro. | Ideal in drought areas, has no mixing or smelly odors. |
| Ele fez a sopa misturando um pouco de carne com um pouco de arroz. | He made the soup by mixing a little meat with some rice. |
| Você pode ir misturando aqui, só que sem tirar ele lá de dentro, entendeu? | You can go mixing here, but don't take it out of the bottom, did you understand? |
| Além disso, nessa região, produz se álcool misturando a água da torneira com álcool puro. | Besides, they concoct alcoholic beverages over there by mixing tap water and home made spirits. |
| O sabor amargo da solução Norvir pode ser reduzido misturando a com leite com chocolate. | The bitter taste of Norvir solution may be lessened if mixed with chocolate milk. |
| Estão a aparecer novos modelos organizativos, misturando o fechado e o aberto de forma habilidosa. | New organizational models coming about, mixing closed and open in tricky ways. |
| Então você tem a crocância e tem o levinho do recheio que vai se misturando. | So you have the crunchiness and the smoothness of the filling, which goes mixing each other. |
| O sabor amargo da solução Norvir pode ser reduzido misturando a com leite com chocolate. | The bitter taste of Norvir solution may be lessened if mixed with chocolate milk. |
| Então essas caras estavam num grupo de trabalho misturando asfalto numa manhã ao lado da estrada. | So these guys were in a worker's gang mixing up asphalt one morning on the side of the highway. |
| Seu terceiro filme, Miller's Crossing , inverteu essa ordem, misturando pedaços de comédia em um filme policial. | Their third film, Miller's Crossing (1990), reversed this order, mixing bits of comedy into a crime film. |
| O Zevalin é marcado radioactivamente misturando o com uma solução de cloreto de ítrio (90Y) radioactivo. | Zevalin is radiolabelled by mixing it with a solution of radioactive yttrium (90Y) chloride. |
| Biblioteca Técnica HMMWV Biblioteca Técnica HMMWV | Dongfeng Motor Corporation EQ2050, a Chinese derivative. |
| Certo, finanças básicas. Estou misturando isso com finanças porque acho que é algo que temos que entender. | Okay, Finance 101 on this, and this I'm sort of wrapping it up with this finance piece, because I think this is something we all have to understand. |
| Um estilo orquestral, um estilo misturando música orquestral e música pop, e o terceiro apenas música pop. | One piece had an orchestral sound, one was a mix of orchestral music and pop music, and the last was pop music. |
| A gente vai pegar uma concha, e vai colocar umas três conchas aqui aos poucos, misturando sempre... | We'll take a kitchen shell and add three times here, always mixing |
| é centrado principalmente em dinheiro, com canções como Rich Girl e Luxurious misturando descrições de bens e riqueza. | focuses primarily on money, with songs such as Rich Girl and Luxurious that feature descriptions of riches and wealth. |
| O Zerit também pode ser administrado abrindo a cápsula com cuidado e misturando o conteúdo com os alimentos. | Zerit may also be administered by carefully opening the hard capsule and mixing the contents with food. |
| E enquanto ela terminou misturando a mostarda, ela deu um Millie facadas poucos verbal por sua lentidão excessiva. | And while she herself finished mixing the mustard, she gave Millie a few verbal stabs for her excessive slowness. |
| TÉCNICA | Evaluation of Medicines for Human Use Regulatory affairs and organisational support |
| A cultura Yayoi rapidamente se espalhou para a ilha principal de Honshu, misturando se com a cultura nativa Jomon. | Yayoi culture quickly spread to the main island of Honshū mixing with native Jōmon culture. |
| Antes da utilização, a vacina é reconstituída misturando uma suspensão que contém as partículas do vírus com um solvente. | Before use, the vaccine is made up by mixing together a suspension that contains the virus particles with a solvent. |
| Antes da utilização, a vacina é reconstituída misturando uma suspensão que contém as partículas do vírus com uma emulsão. | Before use, the vaccine is made up by mixing together a suspension that contains the virus particles with an emulsion. |
| Antes da utilização, a vacina é reconstituída misturando a suspensão, que contém as partículas do vírus, com um solvente. | Before use, the vaccine will be made up by mixing together a suspension that contains the virus particles with a solvent. |
| Antes da utilização, a vacina será reconstituída misturando uma suspensão que contém as partículas do vírus com uma emulsão. | Before use, the vaccine will be made up by mixing together a suspension that contains the virus particles with an emulsion. |
| Informação Técnica | Technical Information |
| referência técnica | technical reference |
| Referência Técnica | Technical References |
| Introdução Técnica | Technical Overview |
| Razão Técnica | Technical Reason |
| Razão técnica | Technical reason |
| Coordenação Técnica | Technical Coordination |
| Assistente técnica. | Trained as technical assistant. |
| (Interferência técnica) | (Technical fault) |
| (Avaria técnica) | (Technical disruption) |
| Que técnica. | What technique. |
| Muita técnica. | Lots of technique. |
| Cooperação técnica | Technical cooperation |
| Cooperação técnica | Affirmation of the TBT Agreement |
Pesquisas relacionadas : Misturando E Misturando - Processo Misturando - Solução Misturando - Ação Misturando - Misturando Fase - Bloco Misturando - Estúdio Misturando - Temperatura Misturando - Misturando Pad - área Misturando - água Misturando
