O uso do Osurnia é contraindicado se o tímpano se apresentar perfurado ou em cães com demodecose generalizada (causada pelo ácaro Demodex canis).	Osurnia must not be used if the ear drum is perforated or in dogs with generalised demodicosis (mange caused by the mite Demodex canis).
Antes da aplicação do medicamento veterinário, o canal auditivo externo deve ser meticulosamente examinado de modo a garantir que o tímpano não está perfurado.	Before the veterinary medicinal product is applied, the external auditory canal must be examined thoroughly to ensure that the ear drum is not perforated.
Tímpano	Timpani
Meu tímpano estourou. Meus sapatos voaram.	My eardrum blew. My shoes flew off.
Alteração da membrana do tímpano (no ouvido).	Tympanic membrane (eardrum) disorder.
A furarme o tímpano com esse chinfrim!	Busting my eardrums with his noise!
Perfurado, mas indígena.	Perforated, but indigenous.
BLISTER UNIDOSE PERFURADO	UNIT DOSE PERFORATED BLISTER
BLISTER NÃO PERFURADO (10 COMPRIMIDOS) BLISTER PERFURADO DOSE UNITÁRIA BLISTER CALENDÁRIO (14 COMPRIMIDOS)	BLISTER NON PERFORATED (10 TABLETS) BLISTER PERFORATED UNIT DOSE CALENDAR BLISTER (14 TABLETS)
O tímpano corresponde a um sistema de coordenadas.	The plate corresponds to a coordinate system.
E a altitude corresponde ao sistema do tímpano.	And the altitude corresponds to the plate system.
Afecções do ouvidoc Afecções da membrana do tímpano	Ear disorderc Tympanic membrane disorder Skin and subcutaneous tissue disorders Common
Afecções do ouvidoc Afecções da membrana do tímpano	Percentage of Patients Experiencing the ADR Treatment Treatment Preventiona
Não administrar em cães com perfuração do tímpano.	Do not use if the eardrum is perforated.
Não administrar a cães com perfuração do tímpano.	Do not use if the eardrum is perforated.
Alteração da membrana do tímpano (membrana no ouvido).	Tympanic membrane (eardrum) disorder.
BLISTER CALENDÁRIO (NÃO PERFURADO)	CALENDAR BLISTER (NON PERFORATED) TEXT
blister perfurado (alu alu)	Perforated blister
BLISTER DOSE UNITÁRIA (PERFURADO)	UNIT DOSE BLISTER (PERFORATED) TEXT
Naquele tempo você não conseguia nem olhar o tímpano.	Back then you couldn't even look at the eardrum.
Não administrar se a membrana do tímpano estiver perfurada.	Do not use if the eardrum is perforated.
blister (PVC alu) não perfurado	blister (PVC alu) non perforated
BLISTER DOSE UNITÁRIA (NÃO PERFURADO)	CALENDAR BLISTER (NON PERFORATED) TEXT
Depois de perfurado, usar imediatamente.	Once broached use immediately.
Blister perfurado de dose unitária	Oral use unit dose blister (PVC PVDC alu)
BLISTER PERFURADO para 20 mg	PERFORATED BLISTER for 20 mg
BLISTER PERFURADO para 30 mg	PERFORATED BLISTER for 30 mg
BLISTER PERFURADO para 40 mg	PERFORATED BLISTER for 40 mg
BLISTER PERFURADO para 50 mg	PERFORATED BLISTER for 50 mg
BLISTER PERFURADO DE DOSE UNITÁRIA	PERFORATED UNIT DOSE BLISTER
uma doença que afeta o tímpano e a audição (otosclerose)	a disease affecting the eardrum and hearing (otosclerosis)
Fortacin não pode entrar em contacto com um tímpano danificado.	Fortacin should not come into contact with a damaged ear drum.
Blister unidose perfurado PVC PVdC alumínio.	Perforated unit dose blisters PVC PVdC aluminium.
Blister unidose perfurado de PVC PVDC.	PVC PVDC perforated unit dose blister.
Blister de dose unitária perfurado (alu alu)	unit dose perforated blister (alu alu)
EMBALAGEM EXTERIOR BLISTER PERFURADO COM PELÍCULA REMOVÍVEL	OUTER CARTON PEELABLE PERFORATED BLISTER
BLISTER PERFURADO DE DOSE UNITÁRIA (100X1 COMPRIMIDOS)	PERFORATED UNIT DOSE BLISTER (100X1 TABLETS)
O menor som que alguém pode detectar move seu tímpano quatro diâmetros atômicos.	The smallest sound you can perceive moves your eardrum just four atomic diameters.
O osso martelo preenche a lacuna entre o tímpano e os outros ossículos.	The malleus bone bridges the gap between the eardrum and the other ossicles.
Pode haver algum sangramento do canal do ouvido, se o tímpano foi rompido.	There may be some bleeding from the ear canal if the eardrum has been ruptured.
O primeiro poço extraterritorial foi perfurado em 1957.	The first offshore well was drilled in 1957.
Kid Rock supostamente perfurado Tommy Lee na cara.	Kid Rock allegedly punched Tommy Lee in the face.
Prazo de validade do frasco perfurado 28 dias.	Shelf life after first opening the container 28 days.
Prazo de validade do frasco perfurado 28 dias.	Shelf life of broached vial 28 days
Prazo de validade do frasco perfurado 28 dias.	Shelf life of broached vial 28 days.

Pesquisas relacionadas : Painel Tímpano - Feixe Tímpano - Cartão Perfurado - Cartão Perfurado - Papel Perfurado

Display this page in English