Tradução de "título do livro" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Em cada livro além do título original há um título opcional. | Klaus finds a Lot 50, V.F.D., in the auction catalog. |
| Você se lembra do título daquele livro? | Do you remember the title of that book? |
| Notem o título do livro, O Livro Que Nunca Foi Retirado Titanic | Notice the title of the book, The Book That Was Never Checked Out Titanic. |
| O título do livro deveria estar em itálico. | The title of the book should be italicized. |
| Qual é o título do seu novo livro? | What is the title of your new book? |
| Qual é o título do livro que está lendo? | What's the title of the book you're reading? |
| Qual é o título daquele livro? | What's the title of that book? |
| E ele se transforma no título do meu primeiro livro, Inversões . | And that turns into the title of my first book, Inversions. |
| Origem do título O título do livro é explicado por Stephenson em seu texto In the Beginning...was the Command Line. | Stephenson explained the title of the novel in his 1999 essay In the Beginning... was the Command Line as his term for a particular software failure mode on the early Apple Macintosh computer. |
| inbook Uma parte de um livro, geralmente sem título. | inbook A part of a book, usually untitled. |
| É o que quer dizer o título do livro de outro modo que ser . | La présence totale (with Louis Lavelle) 1934. |
| Ele mencionou um livro cujo título já não me lembro. | He mentioned a book the title of which I can't remember now. |
| O título do livro vem originalmente de sua forma hebraica Míshlê Shelomoh ( Provérbios de Salomão ). | The Book of Proverbs (Hebrew מ ש ל י, Míshlê (Shlomoh) , Proverbs (of Solomon) ), is the second book of the third section (called Writings) of the Hebrew Bible. |
| Snicket está escrevendo do local onde se passa o próximo livro e revela seu título. | Snicket is writing from the location of the next book and usually reveals its title. |
| Os tradutores conseguiram aprovação do governo para publicação mudando o título do livro para Memórias de Minhas Melancólicas Amantes . Por fim, o livro foi banido. | Translators were able to get approval of government by changing book's title into Memories of My Melancholy Sweethearts .Finally the book was banned.Now thanks to Khabgard,we learn whole book is available on internet.Free. |
| O livro já foi base para dois filmes de mesmo título. | The book was the basis for two television movies of the same title. |
| O título do livro é um fragmento de um dos textos produzidos por um dos alunos do projeto. | The book's title is an excerpt of an essay written by one of the students. |
| Tel Aviv é o título hebraico do livro de Theodor Herzl Altneuland , traduzido do alemão por Nahum Sokolow . | Etymology Tel Aviv is the Hebrew title of Theodor Herzl's Altneuland ( Old New Land ), translated from German by Nahum Sokolow. |
| Publica seu segundo livro em 1896 sob o título Matéria e Memória . | In 1896 he published his second major work, entitled Matter and Memory . |
| O título do livro é, What the Dormouse Said How the '60s Counterculture Shaped the Personal Computer Industry. | The title of the book is, What the Dormouse Said How the '60s Counterculture Shaped the Personal Computer Industry. |
| O Tom está a escrever um livro, mas ainda não tem um título. | Tom is writing a book, but it does not have a title yet. |
| E o título do meu livro de receitas seria Jantar Sem Migalhas A Arte de Comer Sobre a Pia. | And the title for my cookbook was going to be Dining Without Crumbs The Art of Eating Over the Sink. |
| A capa do livro escola de Língua Russa tem duas falhas de impressão no título e uma no nome. | Cover of the Russian Language textbook has two misprints in the title and one in the name. |
| Ela volta a ler o seu livro, que infelizmente tem o título de Estupro . | She goes back to reading her book, which is unfortunately titled Rape. |
| O título do livro refere se ao pêndulo projetado pelo físico francês Léon Foucault para demonstrar a rotação da terra. | The pendulum of the title refers to an actual pendulum designed by the French physicist Léon Foucault to demonstrate the rotation of the earth, and has symbolic significance within the novel. |
| O local onde se passa a história de cada livro é normalmente identificado pelo título. | The location of each book's critical events is usually identified in the book's title the first twelve book titles are alliterative. |
| O título do livro ( os próprios deuses ) e o título de suas três partes teriam sido inspirados na citação de Friedrich Schiller (1759 1805) Mit der Dummheit kämpfen Götter selbst vergebens. | Asimov's inspiration for the title of the book, and its three sections, was a quotation from the play The Maid of Orleans by Friedrich Schiller Mit der Dummheit kämpfen Götter selbst vergebens. |
| Na sua escolha do título do seu livro, Dawkins faz referência à assertiva de William Paley da idéia da Teologia Natural conhecida como analogia do relojoeiro. | Overview In his choice of the title for this book, Dawkins refers to the watchmaker analogy made famous by William Paley in his book Natural Theology . |
| O título do livro de Doyle foi reutilizado por Michael Crichton em seu romance The Lost World , uma sequência de Jurassic Park . | Conan Doyle's title was reused by Michael Crichton in his 1995 novel The Lost World , a sequel to Jurassic Park . |
| Tatiana Altberg e Luiza Leite, professora de literatura que colaborou no processo de elaboração do livro, explicam o que as inspirou na escolha do título | Altberg and Luiza Leite, professor of literature who collaborated with the book's edition, explain what inspired them to choose the book's title |
| Cloud Democracy é o título do novo livro escrito por Leonid Volkov e Fyodor Krasheninnikov , dois blogueiros políticos da região russa dos Urais. | Cloud Democracy is the title of the new book written by Leonid Volkov and Fyodor Krasheninnikov , two political bloggers from the Urals region of Russia. |
| Título do Plugin | Plugin Title |
| Um livro guia de 160 páginas com o título de foi publicado em 10 de dezembro de 2005. | A 160 page guide book titled was published on December 10, 2005 by ASCII Media Works. |
| A inscrição rúnica em torno das bordas da ilustração é uma transliteração fonética do Inglês, dando o título do livro e os detalhes de autor e editor. | The runic inscription around the edges of the illustration are a phonetic transliteration of English, giving the title of the book and details of the author and publisher. |
| Maria Frô replicou a notícia original do AfroPress em seu blog, adicionando um título diferente à notícia que parafraseia o livro Não Somos Racistas do jornalista Ali Kamel. | Standing outside of the car, he noticed more suspicious men approaching him. |
| A série Harry Potter Após o título de cada livro, segue a data de publicação original, no Reino Unido. | Harry Potter and the Order of the Phoenix is the longest book in the series at 766 pages in the UK version and 870 pages in the US version. |
| Complemento do título Unidade | Title complement Unit |
| Título do diploma legal | Name of IF category Title of legal act |
| Título do diploma legal | Title of legal act |
| Complemento do título Unidade | Title complement Unit Unit multiplier |
| Complemento do título Título na língua nacional Equações de agregação Compilação | Decimals Title complement National language title Aggregation equations Compilation |
| Casas decimais Complemento do título Cobertura Título na língua nacional Compilação | Title Unit Unit multiplier Decimals Title complement Coverage National language title Compilation |
| Este foi o primeiro título de Adolfo Hitler para Mein Kampf Minha Luta o livro que lançou o partido nazista. | That was Adolf Hitler's first title for Mein Kampf My Struggle the book that launched the Nazi party. |
| Nesse sentido Stiglitz escreveu, em 2006, um livro com o sugestivo título de Making Globalization Work ( Fazendo a Globalização Funcionar ). | The following ESFs took place in Paris (2003), London (2004), Athens (2006), and Malmö (2008). |
| Outro livro com esse mesmo título, Evangelho de Barnabé , sobrevive em dois manuscritos pós medievais, escritos em italiano e espanhol. | Another book using that same title, the Gospel of Barnabas, survives in two post medieval manuscripts in Italian and Spanish. |
Pesquisas relacionadas : Do Livro - Capa Do Livro - Entradas Do Livro - Preço Do Livro - Clube Do Livro - Feira Do Livro - Acordo Do Livro - Titular Do Livro - Clube Do Livro - Feira Do Livro - Estrutura Do Livro - Tirados Do Livro - Promoção Do Livro - Grupo Do Livro