Tradução de "tirados do livro" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Livro - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Muitas ideias do conteúdo são fatos tirados de idealizações do autor original. | ... James was a lot more...subdued. |
| No total foram 109.440 quadros tirados para o filme. | In total, there were 109,440 frames taken for the movie. |
| O tamanho do território e o número de habitantes foram tirados de estatísticas oficiais. | In 2000, the number of unincorporated areas was 295, with a total area of . |
| Eles foram tirados do site do Comitê Nacional Alemão da UNICEF e não planejamos usa los no futuro. | They have been dropped from the UNICEF German National Committee s website and there are no plans to use them in the future. |
| Todos os canais de televisão foram tirados do ar e sinais de celular e conexões à internet sofreram interferências . | All the news channels have been taken off air and mobile phone signals and Internet connections jammed. . |
| foram tirados de circulação prematuramente em uma tentativa de manter a empresa em funcionamento. | were prematurely deleted in an attempt to keep the struggling company financially solvent. |
| Os cantos tirados por uma cantador, que é um dos instrumentistas ou o dançarino solista. | The chants were taken by one singer, one of the musicians, or soloist dancer. |
| Depois de recuperar os cargos que haviam sido tirados, foi designado em 1956, Comandante em Chefe das Forças Armadas do Pacto de Varsóvia. | He was again appointed First Deputy Minister of Defense and commander of Soviet ground forces, posts he held until 1956, when he was named Commander in Chief of the Armed Forces of the Warsaw Pact. |
| Um novo gabinete foi formado em 23 de março de 1841 e tinha Aureliano Coutinho da Facção Áulica e ministros tirados do Partido Regressista. | On 23 March 1841, a new cabinet was nominated that included Aureliano Coutinho from the Courtier Faction and other ministers drawn from the Reactionary Party. |
| Esses jogos são tirados de outros setores da EA e ficam armazenados nesse setor para os jogadores online. | The game is rated M for Mature, and is therefore only recommended for players over the age of seventeen. |
| Gostou do livro? | Did you like the book? |
| Os ribeirinhos foram tirados da margem do rio Madeira, área fertilizada naturalmente pela cheia, e colocados em terrenos comprados de fazendeiros, onde alguns criavam gado. | Residents were removed from Madeira's riverfront, an area naturally fertilized when the river rises, and were placed on land bought from farmers, where some of them used to raise cattle. |
| Como a fotografia foi se desenvolvendo, as lentes simples foram substituídas por pares acromáticos tirados de objetivas de telescópios. | The lens usually is focused by adjusting the distance from the lens assembly to the image plane, or by moving elements of the lens assembly. |
| O objeto se revela como um super computador, vindo de uma raça de seres tirados de sua própria dimensão. | The object turns out to be a super advanced computer, the remains of a scheming race who were cast out of their dimension. |
| O Guru Granth Sahib Também denominado Adi jbhubhibhuGranth ( Livro do Começo , Livro Original ), o Guru Granth Sahib ( o Senhor Mestre Livro ) é o livro sagrado do sikhismo. | Therefore, as evident from the message of the Guru Nanak (first Guru) Shabad (or word) was always the Guru (the enlightener) however, as Sikhism stand on the dual strands of Miri Piri, the Guru in Sikhism is a combination of teacher leader. |
| Pensem se eles forem tirados de vocês, se um dia vocês não os tiverem mais por uma razão ou outra. | Think about if they are taken away from you, if one day you don't actually have them for some reason or another. |
| um livro do professor . | a booklet for teachers . |
| Gosto do seu livro. | I like your book. |
| Gostei muito do livro. | I liked the book very much. |
| Os adeptos do Livro pedem te que lhes faças descer um Livro do céu. | The people of the Book demand of you to bring for them a book from heaven. |
| Notem o título do livro, O Livro Que Nunca Foi Retirado Titanic | Notice the title of the book, The Book That Was Never Checked Out Titanic. |
| Derek e Julia Parker O Grande Livro da Astrologia , Círculo do Livro. | In Elizabethan England, The usual feeling about astrology ... that it is the most useful of the sciences. |
| Livro do professor 4,36 MB | Teachers booklet 4.31 MB |
| O prefácio do livro afirma | The preface of the book says |
| Este livro é do Tony. | This book is Tony's. |
| Esse livro é do Tony. | This book is Tony's. |
| É uma citação do livro. | It's a quote from the book. |
| Caiu uma página do livro. | A page came out of a book. |
| Eu gosto do seu livro. | I like your book. |
| Eu gostei muito do livro. | I liked the book very much. |
| Polk foi o último presidente forte pré Guerra de Secessão, e o primeiro na qual existem registros fotográficos tirados durante seu mandato. | Polk was the last strong pre Civil War president, and he is the earliest of whom there are surviving photographs taken during a term in office. |
| O Livro de Jeremias é o segundo dos livros dos principais profetas da Bíblia, vem depois do Livro de Isaías e antes do Livro das Lamentações. | in citations) is the second of the Latter Prophets in the Hebrew Bible, and the second of the Prophets in the Christian Old Testament. |
| Susan Sontag argumenta que, na nossa cultura, os mais ...inteligíveis, persuasivos valores são tirados das indústrias de entretenimento , debilitam os padrões de seriedade . | Susan Sontag argues that in our culture, the most ...intelligible, persuasive values are drawn from the entertainment industries , which has spelt the undermining of standards of seriousness. |
| Agora scannear um livro é como tirar uma fotografia de cada página do livro. | Now scanning a book is like taking a digital photograph of every page of the book. |
| Estes são os versículos do Livro. | These are the verses of the Scripture. |
| Capa do livro Internet e Rua. | Cover of the book Internet e Rua (The internet and the street). |
| Eu tinha duas cópias do livro. | I had two copies of the book. |
| Aquele é o livro do Tony. | That's Tony's book. |
| Tom comprou duas cópias do livro. | Tom bought two copies of the book. |
| Você foi à feira do livro? | Did you go to the book fair? |
| Eu preciso do livro! Onde está? | I need the book! Where is it? |
| Tom pegou o livro do chão. | Tom picked the book off the floor. |
| Uma página do livro ficou solta. | A page came out of a book. |
| Lisbon Centro do Livro Brasileiro, 1973). | Lisbon Centro do Livro Brasileiro, 1973). |
| A série do livro, The No. | The book series, The No. |
Pesquisas relacionadas : Do Livro - Tirados Ao Acaso - Tirados à Mão - Capa Do Livro - Entradas Do Livro - Preço Do Livro - Clube Do Livro - Feira Do Livro - Acordo Do Livro - Título Do Livro - Titular Do Livro - Clube Do Livro - Feira Do Livro - Estrutura Do Livro