Tradução de "talvez você seja" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Talvez - tradução : Você - tradução :
Yo

Você - tradução :
You

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Talvez seja só eu, talvez você.
Perhaps this is just me, maybe you.
Talvez seja melhor você vir conosco.
Maybe you'd better come with us.
Talvez seja melhor você estudar na biblioteca.
You might want to try studying in the library.
Talvez a questão seja complexa demais para você.
The question is perhaps too complex for you.
Talvez você não seja tão estúpido quanto parece.
Maybe you're not as stupid as you look.
Talvez seja porquê na verdade você não tem acne.
Maybe that's because you don't actually have acne.
Se você não está, talvez seja hora de reconsiderar.
If you're not, now's the time to reconsider.
Talvez seja você, talvez eu mas não estamos aqui para trocar opiniões todos temos uma opinião.
Maybe it's you, maybe it's me but we're not here to trade opinions everyone's got an opinion.
Talvez você tenha um cientista da computação que seja um gênio.
Perhaps you have a computer scientist who's a genius.
Talvez seja verdade.
Maybe it's true.
Bem, talvez seja verdade, talvez um exagero.
Well, maybe that's true, maybe that's an exaggeration.
Talvez seja a diarréia.
Maybe it's the diarrhea.
Talvez isso seja verdade.
Perhaps that's true.
Talvez seja o destino.
Maybe it's destiny.
Talvez não seja possível.
It may not be possible.
Talvez não seja suficiente.
It might not be enough.
Talvez seja o bastante.
Maybe that'll be enough.
Talvez não seja justo.
Maybe it's not fair.
E você precisa de um quarto fator, que talvez seja o mais importante.
And you need the fourth factor, which perhaps is the most important factor.
Talvez o seu problema seja o que você não saber o que fazer.
Maybe your problem is that you don't know what to do.
Talvez isso seja o fora .
Perhaps that's away.
Mas talvez seja algo diferente.
But maybe it's something different.
Talvez isso seja meio difícil.
This is maybe a little tough.
Talvez ninguém seja realmente louco.
Maybe no one's really crazy.
Mas talvez seja ruim também.
But maybe it's a bad thing as well.
Isso talvez seja demasiado cínico.
That is perhaps a little too cynical.
Talvez ele não seja feliz.
He may not be happy.
Talvez o Tom seja culpado.
Perhaps Tom is guilty.
Talvez seja a mesma pessoa.
Maybe it's the same person.
Isso talvez não seja possível.
That may not be possible.
Talvez eu seja o babaca.
Maybe I'm the asshole.
Talvez seja eu o babaca.
Maybe I'm the asshole.
Talvez seja apenas uma coincidência.
Perhaps it's just a coincidence.
Talvez seja apenas uma coincidência.
Maybe it's just a coincidence.
O Tom talvez seja suspenso.
Tom may get suspended.
Talvez nós consigamos fazer isso, talvez seja possível quem sabe?
Maybe we can do it, maybe it's possible who knows?
Ou seja, talvez você tenha uma mente, e as outras pessoas sejam robôs bem convincentes.
That is, maybe you have a mind, and everyone else is just a really convincing robot.
E você nunca pensou que talvez seja porque ela não se sentiu em nada elogiada?
And you did not once think that this might be because they didn't feel flattered at all?
Mas talvez isso não seja tudo.
But that may not be all that's going on.
Talvez seja algo peculiar à diarréia.
Maybe this is something unique about diarrhea.
Talvez isso não seja uma surpresa.
You might think that that's not a surprise.
Talvez a geografia seja o destino.
Perhaps geography is destiny.
Talvez ele seja italiano ou espanhol.
Maybe he is Italian or Spanish.
Talvez eu seja seu único amigo.
I might be your only friend.
Talvez isso seja um problema real.
Maybe that's the real problem.

 

Pesquisas relacionadas : Talvez Seja - Talvez Seja - Talvez Seja Verdade - Talvez Seja Considerado - Talvez Não Seja - Talvez Você - Talvez Você - Talvez Você - Talvez Você - Seja Você - Talvez Não Seja Surpreendente - Talvez Você Deva - Talvez Você Deva - Talvez Você Encontre