Tradução de "talvez não seja" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Talvez não seja possível. | It may not be possible. |
| Talvez não seja suficiente. | It might not be enough. |
| Talvez não seja justo. | Maybe it's not fair. |
| Talvez ele não seja feliz. | He may not be happy. |
| Isso talvez não seja possível. | That may not be possible. |
| Mas talvez isso não seja tudo. | But that may not be all that's going on. |
| Talvez isso não seja uma surpresa. | You might think that that's not a surprise. |
| Talvez seja melhor não adicionar pimenta. | Maybe it's best not to add pepper. |
| Talvez não seja tão difícil quanto parece. | Maybe it's not as hard as it looks. |
| Talvez não seja necessário irmos à reunião. | It may not be necessary for us to go to that meeting. |
| Talvez seja melhor não falar com Tom. | Maybe it's best not to talk to Tom. |
| Talvez não seja a melhor maneira de começar. | Perhaps that's not the right way to start at all. |
| Escolhi a melhor? Talvez esta não seja melhor? | Have I gotten the right one? Maybe this isn't the good one? |
| Mas talvez lavagem cerebral não seja sempre ruim. | But maybe brainwashing isn't always bad. |
| Talvez não seja necessário nós irmos à reunião. | It may not be necessary for us to go to that meeting. |
| Talvez você não seja tão estúpido quanto parece. | Maybe you're not as stupid as you look. |
| Talvez esta seja uma via a explorar, embora não seja a única. | Perhaps this is a promising avenue to explore, but we must also explore others. |
| Talvez seja só eu, talvez você. | Perhaps this is just me, maybe you. |
| Talvez seja verdade. | Maybe it's true. |
| Talvez seja verdade, mas isto não é extremamente relevante. | That might be true, but it's not terribly relevant. |
| Talvez seja porquê na verdade você não tem acne. | Maybe that's because you don't actually have acne. |
| Se você não está, talvez seja hora de reconsiderar. | If you're not, now's the time to reconsider. |
| Talvez seja melhor não falar muito sobre o passado. | Maybe it would be better not to talk too much about the past. |
| uma jogada interessante que talvez não seja a melhor ?! | (an interesting move that may not be best) ?! |
| Bem, talvez seja verdade, talvez um exagero. | Well, maybe that's true, maybe that's an exaggeration. |
| Talvez eu não seja a pessoa ideal para esse trabalho. | Maybe I'm not the right person for that job. |
| Talvez seja a diarréia. | Maybe it's the diarrhea. |
| Talvez isso seja verdade. | Perhaps that's true. |
| Talvez seja o destino. | Maybe it's destiny. |
| Talvez seja o bastante. | Maybe that'll be enough. |
| Se não iniciarem uma busca imediatamente, Fadil talvez não seja encontrado vivo. | If they don't launch a search party right now, Fadil may not be found alive. |
| Talvez seja você, talvez eu mas não estamos aqui para trocar opiniões todos temos uma opinião. | Maybe it's you, maybe it's me but we're not here to trade opinions everyone's got an opinion. |
| Talvez isso seja coisa só de São Francisco, Não sei, não quero julgar. | And maybe this is just a San Francisco thing I don't know, I don't want to judge. |
| Talvez a gente não seja a pessoa certa para fazer isso. | Maybe we're not the right people to do it. |
| Talvez Deus não seja um agente assim como nós somos agentes. | Maybe God isn't an agent like all of us are agents. |
| Ou talvez o Big Bang não seja o começo do universo. | Or maybe the Big Bang is not the beginning of the universe. |
| Talvez não seja o fim, mas com certeza será o começo. | This might not be the end, but for sure it will be the beginning. |
| Talvez isso seja o fora . | Perhaps that's away. |
| Mas talvez seja algo diferente. | But maybe it's something different. |
| Talvez isso seja meio difícil. | This is maybe a little tough. |
| Talvez ninguém seja realmente louco. | Maybe no one's really crazy. |
| Mas talvez seja ruim também. | But maybe it's a bad thing as well. |
| Isso talvez seja demasiado cínico. | That is perhaps a little too cynical. |
| Talvez o Tom seja culpado. | Perhaps Tom is guilty. |
| Talvez seja a mesma pessoa. | Maybe it's the same person. |
Pesquisas relacionadas : Talvez Seja - Talvez Seja - Talvez Não Seja Surpreendente - Talvez Seja Verdade - Talvez Você Seja - Talvez Seja Considerado - Talvez Talvez Não - Talvez Não - Talvez Não - Talvez Não - Não Seja - Talvez Não Hoje - Talvez Não Capaz - Ou Talvez Não
