Tradução de "tamanho maior" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Maior - tradução : Maior - tradução : Maior - tradução : Maior - tradução : Maior - tradução : Tamanho - tradução : Tamanho maior - tradução : Tamanho maior - tradução : Tamanho maior - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Ver em tamanho maior
View Larger Map
Tem em tamanho maior?
Do you have this in a bigger size?
tamanho da letra maior
larger font size
Vocês têm um tamanho maior?
Do you have a larger size?
Você tem um tamanho maior?
Do you have a larger size?
Tamanho da lesão (maior dimensão)
Lesion size (longest dimension)
O tamanho dessas caixas é maior.
The size of these boxes is bigger.
Clica para ver em tamanho maior.
Click to see a larger version.
Legenda com caracteres de tamanho maior
Caption with bigger size characters
Legendas com tamanho de texto maior
Closed caption with bigger size characters
Isso é um tamanho amostral maior.
This is a larger sample size.
Veja o mapa Blogando Positivamente em tamanho maior
View Blogging Positively in a larger map
Comentários do realizador com tamanho de letra maior
Director's comments with bigger size characters
O tamanho mínimo é maior que o máximo.
The minimum size is greater than the maximum size.
Mas esse vetor, seu comprimento, seu tamanho, é muito maior que o tamanho desse outro vetor.
But this vector is going, its length, its magnitude, is much larger than this vector's magnitude.
Machos geralmente possuem maior tamanho corporal e largura craniana.
This will result in a more even ratio of males and females.
Quanto maior a taxa de dados, maior a qualidade e o tamanho do ficheiro.
The higher the bitrate, the better the quality and the larger the file.
Se possível, gostaria de trocar isto por um tamanho maior.
If it's possible, I'd like to exchange this for a larger size.
Encolher imagem para o tamanho do ecrã, se for maior
Shrink image to screen size, if larger
É um desenvolvimento do Alouette II, tendo um tamanho maior e uma maior capacidade de carga.
The Alouette III is the successor to the Alouette II, being larger and having more seating.
Extensões do tamanho de bits A arquitetura do conjunto de instruções foi prorrogado duas vezes para um tamanho maior.
Extensions of word size The instruction set architecture has twice been extended to a larger word size.
Isto indica ao rsync 1 para evitar a transferência de qualquer ficheiro maior que o tamanho indicado em TAMANHO.
This tells rsync 1 to avoid transferring any file that is larger than the specified SIZE.
Pelo tamanho de população, Karachi é a maior cidade do Paquistão.
Overall, it has the 27th largest population of internet users in the world.
O tamanho maior da zona usada para o primeiro tratamento nos
The maximum spot size used for the first treatment in the clinical studies was 6,400 μ m.
Como monopólio comercial no mundo comercial o maior em tamanho do estabelecimento mais ela tende a querer aumentar o seu tamanho.
Like business monopoly in the commercial world the larger in size the establishment the more it tends to want to increase its size.
E isso está OK se nosso tamanho amostral for maior que 30.
And this is OK, if our sample size is greater than 30.
O volume endocranial é três vezes maior em humanos do que no maior primata não humano, refletindo o maior tamanho relativo de cérebro.
The endocranial volume (the volume within the skull) is three times greater in humans than in the greatest nonhuman primate, reflecting a larger brain size.
Por cerca de 12 milhões de anos atrás tinham evoluído em tamanho maior.
By about 12 mya they had evolved into the larger size of which we are familiar.
É a nona maior cidade em população do país, com 111.565 habitantes (2008), a maior em tamanho a quinta maior área urbana da Nova Zelândia.
Notable among them are Mount Cargill (), Flagstaff (), Saddle Hill (), Signal Hill (), and Harbour Cone ().
Isto é o maior tamanho a que chegam, cerca de um metro de diâmetro.
This is about as big as they get, about a meter across.
Veja o mapa Japão Sobre catástrofes e milagres, um relato pessoal em tamanho maior
View Japan On Catastrophies and Miracles, a Personal Account in a larger map
Sua mão direita é muito maior do que o tamanho de uma sua esquerda.
Your right hand is quite a size larger than your left.
É o quinto maior continente do planeta, quase o dobro do tamanho da Austrália.
It's the fifth largest continent on the planet at nearly twice the size of Australia.
Considerando que o tamanho da África é maior do que a América do Norte...
Whereas the size of Africa and larger than North America.
O meu coração era três vezes e meia maior do que o tamanho normal.
My heart was three and a half sizes too big.
Esta área é oito vezes maior em tamanho especialmente em humanos, comparado a primatas inferiores
So, this area is about eight times the size in higher especially in humans as in lower primates.
Apesar do tamanho de seu papel ser maior, seu estilo foi copiado dos tabloides britânicos.
Although its paper size is bigger, its style was copied from the British tabloids.
O diâmetro da Terra é cerca de 400 km maior, mas basicamente do mesmo tamanho.
Earth's diameter is about 400 kilometers larger, but essentially the same size.
Uma vez que as garras só abriria uma fração maior que o tamanho da parte
Conversely, if Andrew were to machine the jaws at a low stroke position
Uma vez que as garras só abriria uma fração maior que o tamanho da parte
Since the jaws would only open a fraction larger than the part size
Reguladores chaveados são utilizados para substituição de reguladores lineares mais simples, quando uma eficiência maior, menor tamanho e maior leveza são requiridos.
Switching regulators are used as replacements for linear regulators when higher efficiency, smaller size or lighter weight are required.
As políticas de tamanho usadas com maior frequência são o Preferido, o Mínimo e o Máximo.
The most frequently used size policies are Preferred, Minimum and Maximum.
Se fosse dez vezes maior, nós sentiríamos nos reduzidos ao tamanho de uma formiga, ou parecido.
Had it been ten times bigger, we would have felt ourselves reduced to the size of an ant, or something.
Agora vejamos o que acontece se nós fizemos a mesma coisa com um tamanho amostral maior.
Now let's see what happens if we were to do the same thing with a larger sample size.
Esta nave era basicamente do tamanho do hotel Marriott, um pouco mais alta e um pouco maior.
So, this ship was basically the size of the Marriott Hotel, a little taller and a little bigger.

 

Pesquisas relacionadas : Maior Tamanho - Maior Tamanho - Um Tamanho Maior - Um Tamanho Maior - Um Tamanho Maior - Maior Em Tamanho - Maior Em Tamanho - Um Tamanho Maior - Tamanho De Arquivo Maior - Tamanho De Fonte Maior - Maior Tamanho Da Fonte