Tradução de "também disse" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Também - tradução : Também - tradução :
Too

Palavras-chave : Says Anything Either Also Well

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Ele disse, Eu também.
He said, So do I.
Ele disse, Eu também.
He said, Oh, so am I.
Tom também não disse nada.
Tom hasn't said anything either.
Ela disse, Ele também teve isso?
She said, Did he have them himself?
O presidente da Etiópia também disse que faria.
The president of Ethiopia said he would do it.
E eu disse Sim, eu tenho um também.
And I said, Yeah, I have one too.
Tom me disse que ele faria isso também.
Tom told me he'd do that, too.
Tom me disse que ele também faria isso.
Tom told me he'd also do that.
Tom me disse que ele faria isso também.
Tom told me he'd also do that.
O Tom disse que ele faria isso também.
Tom said that he'd do that, too.
E ele disse Sim, eu me lembro disso também!
And he said, Oh, yeah, I remember that too!
Eu disse, Farei uma concessão. Levarei os maridos também.
I said, I'll make a concession. I'll take the husbands along as well.
Também disse lhes Moisés Ninguém deixe dele para amanhã.
Moses said to them, Let no one leave of it until the morning.
O Tomás disse nos que tu também eras canadiano.
Tom told us you were Canadian, too.
O Tom me disse que ele faria isso também.
Tom told me he'd do that, too.
O presidente da Ruanda topou também, e disse que faria.
The president of Rwanda stepped in and said he would do it.
Também informam que conversaram com Farfán, que lhes disse que
They also report that they spoke with Farfán, who told them that,
Alguém me disse que este jogado também existe no Brasil.
I've heard that this game is also played in Brazil.
O que ele disse também se aplica a esse caso.
What he said also applies in this case.
Disse também que será substituído por seu irmão, Raúl Castro.
References External links PCC official website
E eu disse, isto também é isto é carbonato de cálcio.
And I said, that's what this is this is calcium carbonate.
Disse também Deus a Noé, e a seus filhos com ele
God spoke to Noah and to his sons with him, saying,
'Mas ela também precisa de um prêmio, sabe', disse o Rato.
'But she must have a prize herself, you know,' said the Mouse.
A última irmã levantou se e disse, Eu também sou positiva.
The last sister stood up and said, I'm also positive.
Também disse que, mesmo não sendo propriamente um blogueiro, adora blogs.
He also said that although he is not a blogger himself, he loves blogs.
Daltrey disse também que Townshend assumiria parte das gravações do baixo.
Daltrey also said that Townshend is playing some bass on the album.
Ele também não nos disse Acredite em nós. Acredite no seu país,
Nor did he tell us, Trust us. Trust your country.
E chegando se Abraão, disse Destruirás também o justo com o ímpio?
Abraham drew near, and said, Will you consume the righteous with the wicked?
E ela disse, Ah, então isso é verdade para seres humanos também?
And she said, Oh, so is that true for humans too?
Isso também é parte do seu trabalho, como eu te disse antes.
This is also part of your work, as I told you before.
Ele também disse, em 2006, que o Pink Floyd não acabou oficialmente.
He also stated in 2006 that Pink Floyd have not officially disbanded yet.
Mas eu também aprendi logo em seguida que Jesus também disse que os pobres sempre estariam entre nós.
But I also learned very soon thereafter that Jesus also said, and I'm paraphrasing, the poor would always be with us.
Ele também também disse em linhas gerais do que achava da nova direção do YouTube no Japão, traduzido abaixo.
He also outlined his thoughts on the new direction of YouTube in Japan, translated below.
Bem, eu também disse que temos um plano. E nosso plano é simples.
Well, I said we also have a plan. And our plan is quite simple.
Responderam Comprometemo nos. Disse lhes, então Testemunharei, que também serei, convosco, Testemunha disso.
Then you be witness, said God, and I shall be witness with you.
Não diga bobagens, disse Alice com coragem Você sabe que está crescendo também.
'Don't talk nonsense,' said Alice more boldly 'you know you're growing too.'
Ele também demitiu o gabinete e disse que iria formar um novo hoje.
He also fired the cabinet and said that he would reinstate a new cabinet today.
Disse ao meu marido que se ele usasse o Bindi, eu também usaria.
I told my husband that if he d wear vermillion, I d do it too.
Nele, Omari disse que todos esses líderes também foram responsáveis pelo deslocamento dos sírios.
In it, he says that those leaders were partly responsible for the displacement of Syrians.
Tudo o que eu disse a você sobre ele também se aplica ao irmão.
What I told you about him also applies to his brother.
Também foi proibido citar qualquer coisa que ele disse, incluindo discursos ou conversas simples.
It was also forbidden to quote anything he said, including speeches or simple conversations.
Weinberg disse também The more the universe seems comprehensible, the more it seems pointless.
He has also said The more the universe seems comprehensible, the more it (also) seems pointless.
Como eu disse, todos os balcões podem se mover, mas eles também podem desaparecer completamente.
As I said, all the balconies can move, but they can also be disappeared completely.
Khatami também disse que gasta pelo menos uma hora por dia lendo blogs e websites.
Khatami also said he spends at least one hour a day reading blogs and websites.
O que eu te disse a respeito dele é válido também para o irmão dele.
What I told you about him also holds good for his brother.

 

Pesquisas relacionadas : Ele Também Disse - Disse - Disse - Disse - Disse - Também Também - Disse Francamente - Te Disse - Disse Famosa - Você Disse - Disse-lhe - Geral Disse - Se Disse - Disse Antes