Tarefas do Programa de Trabalho	Work Programme Tasks
Definição de Tarefas no Ambiente de Trabalho	Desktop Wide Task Setter
As principais tarefas do Programa de Trabalho de 1997 foram	The main tasks of the 1997 Work Programme were
As principais tarefas do Programa de Trabalho de 1997 foram	As a first step, the 1997 Annual Report Included for the first time figures on persons undergoing methadone treatment in all European Union countries.
elaboração de listas de tarefas e descrição de postos de trabalho	drawing up policies on training, promotions, contract renewals, etc., for presentation to the Management Board, following consultation of the Centre's Staff Committee
O Comité Misto pode decidir instituir subcomités e grupos de trabalho para tarefas específicas.	The Joint Committee may decide to establish subcommittees and working groups for specific tasks.
O partman divide o trabalho que desempenha por operações, tarefas e comandos.	partman divides the work it does up in operations, jobs and commands.
As tarefas do grupo de trabalho e do projecto paralelo estarão cumpridas nos próximos meses.	The tasks of the working group and the parallel project will be completed over the coming months.
As três partes principais da área de trabalho do KDE são a própria área de trabalho, o painel, e a lista de tarefas.	The three main parts of a KDE desktop are the desktop itself, the panel, and the task list.
Se pensarmos dividir em tarefas um grande trabalho, podemos torná lo mais eficiente.	So if you think about taking a big job and breaking it into pieces, it might become more efficient.
Constitui uma oportunidade para adequarmos o nosso estilo de trabalho aos novos membros e às novas tarefas.	It provides us with the opportunity to adapt our work to the new Member States and to the new tasks we have before us.
Os membros dos comités, subcomités e grupos de trabalho podem ser assistidos por peritos nas suas tarefas.	The members of these committees, subcommittees and working parties may be assisted in their tasks by experts.
O Comité Misto pode criar grupos de trabalho especializados para o assistirem no desempenho das suas tarefas.	Extraordinary meetings of the Joint Committee may also be convened by agreement between the Parties.
O Comité Misto pode criar grupos de trabalho especializados para o assistirem no desempenho das suas tarefas.	The Joint Committee shall be chaired alternately by each of the Parties.
Aqui é o tipo de um gráfico de dispersão típico mostrando resultados na memória de trabalho tarefas de capacidade.	Here's sort of a typical scatter plot showing scores on working memory capacity tasks.
Remove as tarefas completas da janela de Tarefas.	Remove the completed jobs from the Jobs window.
Tem sido um trabalho extenso, importante e moroso, pois temos de facto pela frente tarefas de monta e exigentes.	It has been major, important and time consuming work, because we in actual fact have demanding and important tasks ahead of us.
O CCTEP pode, com a aprovação da Comissão, criar grupos de trabalho específicos incumbidos de desempenhar tarefas claramente definidas.	The STECF, with the approval of the Commission, may create specific working groups to carry out clearly defined tasks.
Tão certo, então o experimento era novo que estes indivíduos estavam envolvidos em tarefas de treinamento de memória de trabalho.	So right, so the experiment was new that these subjects were engaged in working memory training tasks.
A barra de tarefas pode estar no painél (por omissão), ou fora no painél noutro local do ambiente de trabalho.	The taskbar can be located in the panel (default), or outside the panel on the desktop.
Tarefas com dependências e sub tarefas.	Tasks with dependencies and subtasks.
Aconselhará e apresentará recomendações à Comissão sobre as condições de trabalho de todo o pessoal que desempenha tarefas de segurança cruciais.	advise and address recommendations to the Commission relating to the working conditions of all staff executing safety critical tasks.
Gestor de tarefas	Tasks manager
Gestor de tarefas	Task manager
Gestor de Tarefas	Task Manager
Tarefas de Texto	Text Jobs
Resolução de Tarefas	Solving Tasks
Barra de tarefas	Taskbar
Tarefas de CDs	CD Tasks
Tarefas de DVDs	DVD Tasks
Escalonador de Tarefas	Task Scheduler
Contabilidade de Tarefas	Job Billing
Contabilidade de Tarefas	Job Billing
Controlo de Tarefas	Job Control
Número de tarefas	Number of threads
Editor de Tarefas	Task Editor
Tarefas de impressão	Print jobs
Máx. de tarefas	Max jobs
Tarefas de ImpressãoName	Print Jobs
Barra de Tarefas	Taskbar
área de tarefas	tasks area
área de tarefas	jobs area
Gestor de Tarefas	Tasktop
TAREFAS DE INSPECÇÃO	INSPECTION TASKS
O ktimetracker poderá importar e exportar as tarefas para minimizar o seu trabalho. Veja os Outros Sistemas.	ktimetracker can import and export tasks to minimize your work. See Other Systems.

Pesquisas relacionadas : Trabalho Em Tarefas - Tarefas No Trabalho - Tarefas Pacotes De Trabalho - Executar Tarefas De Trabalho - Tarefas De - Tarefas De - Tarefas Relacionadas Com O Trabalho - Tarefas Relacionadas Com O Trabalho - Fluxo De Tarefas - Tarefas De Escritório - Divisão De Tarefas - Gerenciamento De Tarefas

Display this page in English