Tradução de "tartaruga de couro" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Couro - tradução : Tartaruga - tradução : Tartaruga - tradução : Tartaruga de couro - tradução : Couro - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Tartaruga lira de couro gigante | Leatherback turtle |
| Numa delas, eu documentei a tartaruga de couro. | One such story I did documented the leatherback sea turtle. |
| Seis espécies de tartarugas marinhas vêm para o recife para se reproduzir a tartaruga verde, tartaruga de couro, tartaruga de pente, tartaruga comum, natator depressus e a tartaruga oliva. | Six species of sea turtles come to the reef to breed the green sea turtle, leatherback sea turtle, hawksbill turtle, loggerhead sea turtle, flatback turtle, and the olive ridley. |
| Apenas um em mil filhotes de tartaruga de couro alcançará a maturidade. | Only one in a thousand leatherback hatchlings will reach maturity. |
| A foz do Rio Doce é próxima da região de berçário das tartarugas de couro, a maior e mais rara espécie de tartaruga da costa brasileira. | The mouth of the Sweet River is close to a nesting ground for the leatherback sea turtle, the biggest turtle species to inhabit the Brazilian coast. |
| Mas elas não podem lidar com estresse antropogênico, coisas humanas, como nesta foto que mostra uma tartaruga de couro presa à noite numa rede de emalhar. | But what they can't deal with is anthropogenic stresses, human things, like this picture that shows a leatherback caught at night in a gill net. |
| De couro ou imitação de couro | Barrels |
| De couro ou imitação de couro | Of shotguns or rifles of heading 93.03 |
| Indústria do couro e dos produtos de couro | Manufacture of leather and leather products |
| Tartaruga de esporão | Angonoka |
| Tartaruga de Hermann | Testudo kleinmanni (I) |
| tartaruga | turtle |
| Tartaruga. | Turtle. |
| De couro | Telecommunication apparatus for carrier current line systems or for digital line systems |
| Couro reconstituído à base de couro ou de fibras de couro, em chapas, folhas ou tiras, mesmo enroladas | Composition leather based on leather or leather fibre, in slabs, sheets or strip, whether or not in rolls |
| Couro reconstituído à base de couro ou de fibras de couro, em chapas, folhas ou tiras, mesmo enroladas | With a load index not exceeding 121 |
| Couro reconstituído à base de couro ou de fibras de couro, em chapas, folhas ou tiras, mesmo enroladas | Tariff dismantling by Mozambique on goods imported from the EU pursuant to this Agreement |
| Couro reconstituído à base de couro ou de fibras de couro, em chapas, folhas ou tiras, mesmo enroladas | Of a kind used on aircraft |
| Couro reconstituído à base de couro ou de fibras de couro, em chapas, folhas ou tiras, mesmo enroladas | 4 years after entry into force |
| Couro reconstituído à base de couro ou de fibras de couro, em chapas, folhas ou tiras, mesmo enroladas | Chloroprene (chlorobutadiene rubber, CR), in primary forms or in plates, sheets or strip (excl. latex) |
| Couro reconstituído à base de couro ou de fibras de couro, em chapas, folhas ou tiras, mesmo enroladas | Putty, resin cements and other mastics |
| Tartaruga gigante de Galápagos | Galapagos giant tortoise |
| Tartaruga de casca mole | Cuatro Cienagas soft shell turtle |
| Couro reconstituído, à base de couro ou de fibras de couro, em chapas, folhas ou tiras, mesmo enroladas aparas e outros desperdícios de couros ou de peles preparados ou de couro reconstituído, não utilizáveis na fabricação de obras de couro serragem, pó e farinha de couro | Of a kind used on buses or lorries |
| Couro reconstituído, à base de couro ou de fibras de couro, em chapas, folhas ou tiras, mesmo enroladas aparas e outros desperdícios de couros ou de peles preparados ou de couro reconstituído, não utilizáveis para fabricação de obras de couro serragem, pó e farinha de couro | Latex (excluding pre vulcanised latex) |
| Couro reconstituído, à base de couro ou de fibras de couro, em chapas, folhas ou tiras, mesmo enroladas aparas e outros desperdícios de couros ou de peles preparados ou de couro reconstituído, não utilizáveis na fabricação de obras de couro serragem, pó e farinha de couro | With a load index exceeding 121 |
| Couro reconstituído, à base de couro ou de fibras de couro, em chapas, folhas ou tiras, mesmo enroladas aparas e outros desperdícios de couros ou de peles preparados ou de couro reconstituído, não utilizáveis para fabricação de obras de couro serragem, pó e farinha de couro | Vinylpyridine butadiene styrene latex |
| Tartaruga pintada | Chrysemys picta |
| Tartaruga espinhosa | Spiny turtle |
| Tartaruga raiada | Radiated tortoise |
| Tartaruga grega | Spur thighed tortoise |
| Tartaruga marginada | Marginated tortoise |
| Tartaruga geométrica | Pyxis arachnoides (I) |
| Obras de couro | 4104 to 4106 |
| Ossos de couro | Type of approved or registered establishment and plants |
| De couro natural | Footwear with upper straps or thongs assembled to the sole by means of plugs |
| De couro natural | Blankets (other than electric blankets) and travelling rugs, of cotton |
| De couro natural | Bedlinen, table linen, toilet linen and kitchen linen |
| e, inclusive, ovos de tartaruga. | And even turtle eggs. |
| Tartaruga de casca mole pavão | Peacock soft shell turtle |
| Tartaruga de casca mole escura | Black soft shell turtle |
| Com a superfície exterior de couro natural ou reconstituído, ou de couro envernizado | For ballpoint pens |
| De couro de avestruz | Other, pre vulcanised |
| De couro de avestruz | Granules of unvulcanised natural rubber or synthetic rubber compounded ready for vulcanisation mixtures of natural and synthetic rubber |
| A tartaruga morreu. | The turtle died. |
Pesquisas relacionadas : Couro Tartaruga - Tartaruga Tartaruga - Tartaruga Cabeçuda - Tartaruga Verde - Tartaruga-cat - Tartaruga Marinha - Tartaruga Bastarda - Tartaruga Pintada - Tartaruga Pintada - Tartaruga Europeia - Tartaruga Gigante - Tartaruga Gopher
