Tradução de "taxa EEG" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Taxa - tradução : Taxa - tradução : Taxa - tradução : Taxa EEG - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Bak en braadboter Verordening (EEG) nr. 429 90 of boterconcentraat Verordening (EEG) nr. 429 90 , | Bak en braadboter Verordening (EEG) nr. 429 90 of boterconcentraat Verordening (EEG) nr. 429 90 |
| Não é o meu EEG no Cedars é o seu EEG desta noite e da noite anterior. | It's not my EEG at Cedars it's your EEG tonight and last night. |
| Ghee Verordening (EEG) nr. 429 90, | Ghee Verordening (EEG) nr. 429 90 |
| Smörolja förordning (EEG) nr 429 90. | Smörolja förordning (EEG) nr. 429 90. |
| Têm o mesmo cérebro, o mesmo EEG | They have the same brain, and the same EEG. |
| Têm o mesmo cérebro, e o mesmo EEG. | They have the same brain, and the same EEG. |
| em neerlandês Gecertificeerd product Verordening (EEG) nr. 890 78, | in Dutch Gecertificeerd product Verordening (EEG) nr. 890 78, |
| em sueco Certifierad produkt Förordning (EEG) nr 890 78. | in Swedish Certifierad produkt Förordning (EEG) nr 890 78. |
| Agora vou mostrar lhes o resuldado do registro de EEG. | Now I'm going to show you the results from the EEG recording. |
| DOXAZOSINA NEO STADA 4 mg comprimidos de liberación prolongada EEG | liberación prolongada EEG |
| Boter tegen verlaagde prijs overeenkomstig Verordening (EEG) nr. 191 81 , | Boter tegen verlaagde prijs overeenkomstig Verordening (EEG) nr. 2191 81 |
| A epilepsia é muitas vezes confirmada através de um eletroencefalograma (EEG). | Epilepsy can often be confirmed with an electroencephalogram (EEG) but a normal test does not rule out the condition. |
| A atividade hipnótica pode ser demonstrada através de alterações no EEG. | Hypnotic activity can be demonstrated by EEG alterations. |
| Koncentrerat smör för matlagning och bakning förordning (EEG) nr 429 90. | Koncentrerat smör för matlagning och bakning förordning (EEG) nr. 429 90. |
| Gere gravações EEG, visualiza e contabiliza ficheiros EDF e simula Process S | Manage EEG recordings, view and score EDF files, and simulate Process S |
| Smör till nedsatt pris i enlighet med förordning (EEG) nr 2191 81 . | Smör till nedsatt pris i enlighet med förordning (EEG) nr. 2191 81. |
| Tillämpning av artikel 2 första strecksatsen i förordning (EEG) nr 1055 77 . | Tillämpning av artikel 2 första strecksatsen i förordning (EEG) nr 1055 77. |
| Não foram observados efeitos adversos no padrão do EEG em ratos tratados com rimonabant. | treatment was observed on EEG patterns in rats. |
| Não foram observados efeitos adversos no padrão do EEG em ratos tratados com rimonabant. | A proconvulsant activity of ro |
| Também se recomenda a monitorização via EEG durante as primeiras 48 horas pós ingestão. | EEG monitoring is also recommended for the first 48 hours post ingestion. |
| Não foram observados efeitos adversos no padrão do EEG em ratos tratados com rimonabant. | No adverse effect of rimonabant treatment was observed on EEG patterns in rats. |
| em língua neerlandesa Subsidiebewijs rijst Réunion artikel 11 bis van Verordening (EEG) nr. 1418 76 | In Dutch Subsidiebewijs rijst Réunion artikel 11 bis van Verordening (EEG) nr. 1418 76 |
| em língua sueca Subventionsdokument för ris Réunion artikel 11a i förordning (EEG) nr 1418 76 | In Swedish Subventionsdokument för ris Réunion artikel 11a i förordning (EEG) nr 1418 76 |
| O dispositivo que vêem é um sistema de 14 canais, alta fidelidade de aquisição de EEG. | So the device that you see is a 14 channel, high fidelity EEG acquisition system. |
| O dispositivo que vêem é um sistema de 14 canais, com alta fidelidade para leitura de EEG. | So the device that you see is a 14 channel, high fidelity EEG acquisition system. |
| Dois jogadores, que estão sendo escaneados usando eletrodos de EEG, vão barganhar de um a seis dólares. | Two players who are being scanned using EEG electrodes are going to bargain over one to six dollars. |
| Quando usámos esta tecnologia inovadora de EEG para observar o cérebro do Justin, os resultados foram surpreendentes. | When we used this groundbreaking EEG technology to actually look at Justin's brain, the results were startling. |
| Quando usamos essa tecnologia pioneira de EEG para olharmos para o cérebro de Justin, os resultados foram surpreendentes. | When we used this groundbreaking EEG technology to actually look at Justin's brain, the results were startling. |
| Quem já imaginou poder ter seu próprio EEG em casa, marcado em um despertador, muito legal por sinal. | Who would ever have thought you could have your own EEG at your home, tagged to a very nice alarm clock, by the way? |
| Medições de EEG tipicamente incluem uma rede com vários sensores, como essa que vocês podem ver na foto. | EEG measurements typically involve a hairnet with an array of sensors, like the one that you can see here in the photo. |
| Smör uteslutande avsett för iblandning i de slutprodukter som avses i artikel 4 förordning (EEG) nr 2571 97. | Smör uteslutande avsett för iblandning i de slutprodukter som avses i artikel 4 förordning (EEG) nr. 2571 97. |
| em língua sueca Avsedd att frisläppas för konsumtion på Réunion artikel 11a i förordning (EEG) nr 1418 76 | In Swedish Avsedd att frisläppas för konsumtion på Réunion artikel 11a i förordning (EEG) nr 1418 76 |
| No anos 1930 Walter fez uma série de descobertas utilizando suas maquinas EEG no Burden Neurological Institute em Bristol. | In the 1930s Walter made a number of discoveries using his EEG machines at Burden Neurological Institute in Bristol. |
| em língua neerlandesa Bestemd voor invoer tot verbruik in Réunion artikel 11 bis van Verordening (EEG) nr. 1418 76 | In Dutch Bestemd voor invoer tot verbruik in Réunion artikel 11 bis van Verordening (EEG) nr. 1418 76 |
| Nossos exames de EEG mostraram problemas muito específicos escondidos em seus cérebros que não poderiam ser detectados em avaliações comportamentais. | Instead, our EEG scans revealed very specific problems hidden within their brains that couldn't possibly have been detected by their behavioral assessments. |
| Anm. KN numren och fotnoterna definieras i rådets ändrade förordning (EEG) nr 2658 87 (EGT L 256, 7.9.1987, s. 1). | Anm. KN numren och fotnoterna definieras i rådets ändrade förordning (EEG) nr 2658 87 (EGT L 256, 7.9.1987, s. 1). |
| Os objetivos secundários chave por ordem hierárquia de análise incluiram a alteração absoluta na frequência do número total de convulsões em EEG de24 horas desde o valor inicial até à semana 24, tempo para progressão de SEGA e taxa de resposta de lesões da pele. | Key secondary endpoints in hierarchal order of testing included the absolute change in frequency of total seizure events per 24 hour EEG from baseline to week 24, time to SEGA progression, and skin lesion response rate. |
| A medida primária de efectividade foi a taxa de resposta do doente (percentagem de doentes com redução 50 ,relativa aos valores basais, na frequência média de crises parciais diárias) avaliada por um leitor central cego utilizando um vídeo EEG com duração de 48 horas. | The primary measure of effectiveness was the responder rate (percent of patients with 50 reduction from baseline in average daily partial onset seizure frequency) assessed by a blinded central reader using a 48 hour video EEG. |
| A medida primária de efetividade foi a taxa de resposta do doente (percentagem de doentes com redução 50 , relativa aos valores basais, na frequência média de crises parciais diárias) avaliada por um leitor central cego utilizando um vídeo EEG com duração de 48 horas. | The primary measure of effectiveness was the responder rate (percent of patients with 50 reduction from baseline in average daily partial onset seizure frequency) assessed by a blinded central reader using a 48 hour video EEG. |
| A medida primária de efetividade foi a taxa de resposta do doente (percentagem de doentes com redução 50 , relativa aos valores basais, na frequência média de crises parciais diárias) avaliada por um leitor central cego utilizando um vídeo EEG com duração de 48 horas. | The primary measure of effectiveness was the responder rate (percent of patients with 50 reduction from baseline in average daily partial onset seizure frequency) assessed by a blinded central reader using a 48 hour video EEG. |
| A medida primária de efetividade foi a taxa de resposta do doente (percentagem de doentes com redução 50 ,relativa aos valores basais, na frequência média de crises parciais diárias) avaliada por um leitor central cego utilizando um vídeo EEG com duração de 48 horas. | The primary measure of effectiveness was the responder rate (percent of patients with 50 reduction from baseline in average daily partial onset seizure frequency) assessed by a blinded central reader using a 48 hour video EEG. |
| A medida primária de efetividade foi a taxa de resposta do doente (percentagem de doentes com redução 50 , relativa aos valores basais, na frequência média de crises parciais diárias) avaliada por um leitor central cego utilizando um vídeo EEG com duração de 48 horas. | The primary measure of effectiveness was the responder rate (percent of patients with 50 reduction from baseline in average daily partial onset seizure frequency) assessed by a blinded central reader using a 48 hour video EEG. |
| A medida primária de efetividade foi a taxa de resposta do doente (percentagem de doentes com redução 50 , relativa aos valores basais, na frequência média de crises parciais diárias) avaliada por um leitor central cego utilizando um vídeo EEG com duração de 48 horas. | The primary measure of effectiveness was the responder rate (percent of patients with 50 reduction from baseline in average daily partial onset seizure frequency) assessed by a blinded central reader using a 48 hour video EEG. |
| Esses exames de EEG nos permitiram oferecer a essas crianças um diagnóstico neurológico muito mais preciso e um tratamento mais especializado. | So these EEG scans enabled us to provide these children with a much more accurate neurological diagnosis and much more targeted treatment. |
| Ele visitou o laboratório de Hans Berger, que inventou o eletroencefalógrafo, ou máquina EEG, para medir a atividade elétrica no cérebro. | He visited the lab of Hans Berger, who invented the electroencephalograph, or EEG machine, for measuring electrical activity in the brain. |
Pesquisas relacionadas : Eeg Rateio - Poder Eeg - Alteração Eeg - Eeg Sobretaxa - Regulação Eeg - Experimento Eeg - Reforma Eeg 2012 - Gravação De EEG - Padrões De EEG - Taxa De Taxa - Taxa Semanal
