Tradução de "tecnologia de fabricação" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Fabricação - tradução : Fabricação - tradução : Fabricação - tradução : Tecnologia - tradução : Tecnologia - tradução : Tecnologia de fabricação - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Tião Rocha usa a fabricação de sabonete como uma tecnologia de aprendizado. | Taio Rocha uses making soap as a technology of learning. |
| A região é o maior centro de fabricação de alta tecnologia dos Estados Unidos. | The region is the biggest high tech manufacturing center in the United States. |
| E a razão de podermos fazer isto é através de uma tecnologia emergente chamada fabricação aditiva, ou impressão 3D. | And the reason we can do this is through an emerging technology called additive manufacturing, or 3D printing. |
| Fabricação de produtos farmacêuticos de base Fabricação de produtos farmacêuticos de base Fabricação de preparações farmacêuticas Fabricação de preparações farmacêuticas Fabricação de artigos de borracha e de matérias plásticas Fabricação de artigos de borracha Fabricação de pneus e câmaras de ar reconstrução de pneus Fabricação de produtos de borracha , n.e. | Manufacture of basic pharmaceutical products Manufacture of basic pharmaceutical products Manufacture of pharmaceutical preparations Manufacture of pharmaceutical preparations Manufacture of rubber and plastic products Manufacture of rubber products Manufacture of rubber tyres and tubes |
| O aumento da produtividade deve se aos investimentos efectuados durante o período considerado em máquinas de fabricação de cordas de alta tecnologia. | The improvement in productivity has to be seen as a result of the investments made in high technology rope making machines during the period considered. |
| Os principais setores de produção são confecção de artigos para vestuário, extração de minerais, fabricação de peças para veículos automotores, fabricação de artigos de borracha e plástico, fabricação de máquinas e equipamentos, fabricação de móveis, fabricação de produtos alimentícios e bebidas, fabricação de produtos de madeira, fabricação de produtos texteis, fabricação de máquinas aparelhos e materiais elétricos, fabricação de produtos de metal. | The main sectors of production are manufacture of articles for clothing, extraction of minerals, manufacture of parts for motor vehicles, manufacture of rubber and plastics, manufacture of machinery and equipment, manufacture of furniture, manufacture of food products and beverages, manufacturing of wood products, manufacture of textile products, manufacture of electrical machinery apparatus and equipment, manufacture of metal products. |
| Centros de fabricação para trabalhar metais (exceto centros de fabricação horizontais) | Escalators and moving walkways |
| Centros de fabricação | Carding machines |
| Centros de fabricação | Drawing or roving machines |
| Centros de fabricação | Metal cutting shears and similar tools |
| Fabricação de têxteis | CY Entities with foreign participation must have paid up capital commensurate with their finance requirements and non residents must finance their contribution through the importation of foreign exchange. |
| Fabricação de semicondutores | Semiconductor manufacture |
| Fabricação de pasta , de papel e de cartão ( excepto canelado ) Fabricação de pasta Fabricação de papel e de cartão ( excepto canelado ) Fabricação de artigos de papel e de cartão Fabricação de papel e de cartão canelados e de embalagens de papel e cartão Fabricação de artigos de papel para uso doméstico e | Manufacture of other builders carpentry and joinery Manufacture of wooden containers Manufacture of other products of wood manufacture of articles of cork , straw and plaiting materials Manufacture of paper and paper products |
| Fabricação de outros produtos minerais não metálicos Fabricação de vidro e artigos de vidro Fabricação de vidro plano Moldagem e transformação de vidro plano Fabricação de vidro de embalagem e cristalaria ( vidro oco ) Fabricação de fibras de vidro Fabricação e transformação de outro vidro ( incluindo vidro técnico ) 2310 2310 2310 2310 2310 | 2310 2310 2310 2310 2310 2391 |
| Fabricação de equipamentos informáticos , equipamentos para comunicação , produtos electrónicos e ópticos 26.1 26.11 26.12 Fabricação de componentes electrónicos e placas Fabricação de componentes electrónicos Fabricação de placas de circuitos electrónicos 2610 2610 | 2610 2610 2620 |
| Fabricação de computadores e de equipamento periférico Fabricação de computadores e de equipamento periférico Fabricação de aparelhos e de equipamentos para comunicações Fabricação de aparelhos e de equipamentos para comunicações Fabricação de receptores de rádio e de televisão e bens de consumo similares Fabricação de receptores de rádio e de televisão e bens de consumo similares Fabricação de instrumentos e aparelhos de medição , verificação e navegação | Manufacture of consumer electronics Manufacture of consumer electronics Manufacture of instruments and appliances for measuring , testing and navigation |
| GW Já estamos muito próximos, os sistemas funcionam, temos que resolver problemas de fabricação e outras coisas do gênero, mas a tecnologia básica já funciona. | GW That's coming out soon. I mean, the systems work, and we have to find out how to manufacture them and do things of this kind, but the basic technology works. |
| Fabricação de automóveis, fabricação de mercadorias, que usa aproximadamente um terço novamente, 31 . | Manufacturing cars, manufacturing goods, that uses approximately a one third again, 31 . |
| Fabricação a partir de matérias destinadas à fabricação de papel do capítulo 47 | Manufacture from paper making materials of Chapter 47 |
| Fabricação | Manufacture |
| Serração e aplainamento da madeira Serração e aplainamento da madeira Fabricação de artigos de madeira , de cortiça , de espartaria e cestaria Fabricação de folheados e painéis à base de madeira Fabricação de pavimentos em painéis montados Fabricação de outras obras de carpintaria para a construção Fabricação de embalagens de madeira Fabricação de outras obras de madeira | Sawmilling and planing of wood Sawmilling and planing of wood Manufacture of products of wood , cork , straw and plaiting materials Manufacture of veneer sheets and wood based panels Manufacture of assembled parquet floors |
| Então você tem que secar, secar é um consumidor de energia muito grande, em processos de fabricação e ele é aquele que estamos a tentar melhorar o tecnologia a fim de reduzir a quantidade de energia necessária para secar. produtos, durante o processo de fabricação. | Then you have to dry it, drying is a very large energy consumer in, in manufacturing processes and it's one that we are trying to improve the technology on to in order to reduce the amount of energy required to dry. products, during the manufacturing process. |
| Combinando técnicas de cunhagem consagradas, tecnologia avançada de fabricação, profissionais altamente qualificados meticulosamente atentos aos detalhes, e usando somente materiais de primeira linha, criamos obras de arte individuais. | Combining time tested minting techniques advanced manufacturing technology, highly skill craftsman, with the meticulous attention into detail, and using only the finest materials, we create individual pieces of art. |
| Fabricação experimental de combustível | experimental fuel fabrication |
| Melhores Práticas de Fabricação | Good Manufacturing Practices |
| Fabricação a partir de | Manufacture from |
| P. Fabricação de máquinas | B Forestry and logging |
| C. Fabricação de têxteis | For a period of five years, the acquisition of large equity stakes of companies operating in the fields of defence, transport services, telecommunications and energy may be subject to the approval of the competent authorities. |
| P. Fabricação de máquinas | Foreign investors not incorporated and not having their principal office in France cannot own more than 50 per cent of a French flag vessel. |
| T. Fabricação de mobiliário | Ships are entitled to fly the Slovenian flag if more than half of the ship is owned by European Union citizens or by juridical persons having their headquarters in a European Union Member State. |
| Rendas de fabricação mecânica | Filter paper and paperboard |
| Rendas de fabricação mecânica | Wadding of textile materials and articles thereof textile fibres, not exceeding 5 mm in length (flock), textile dust and mill neps |
| Rendas de fabricação manual | Of cotton |
| Rendas de fabricação mecânica | Containing 85 per cent or more by mass of flax |
| Rendas de fabricação manual | Containing less than 85 per cent by mass of flax |
| Artigos de fabricação manual | Frames and receivers |
| Rendas de fabricação mecânica | Absorbent |
| Rendas de fabricação manual | Rolls of a diameter not exceeding 8 mm |
| Rendas de fabricação mecânica | High tenacity yarn of nylon or other polyamides |
| Rendas de fabricação manual | High tenacity yarn of polyesters |
| Artigos de fabricação manual | Slides (for pistols) and cylinders (for revolvers) |
| Rendas de fabricação manual | Anti radiation |
| C. Fabricação de têxteis | Furniture of plastics |
| P. Fabricação de máquinas | Articles for Christmas festivities |
| Fabricação de produtos químicos | Manufacture of chemicals and chemical products |
Pesquisas relacionadas : Fabricação De Tecnologia - Fabricação De Alta Tecnologia - Tecnologia De Fabricação Avançada - Maior Tecnologia De Fabricação - Tecnologia De Fabricação De Cerveja - Tecnologia De Fabricação De Semicondutores - De Fabricação - Fabricação De - Número De Fabricação
