Tradução de "tecnologia de geração de energia" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Energia - tradução : Energia - tradução : Geração - tradução : Tecnologia - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

É para geração de energia, transporte, é energia forte, é tudo isso.
It's for power generation, transportation, it's peaking fuel, it's all those.
A geração de energia virá do próprio oceano.
The power generation will come from the ocean itself.
Geração de eletricidade A geração de energia elétrica se leva a cabo mediante diferentes tecnologias.
Electricity generated Electricity generation is the process of generating electric energy from other forms of energy.
O governo russo pretende atribuir 127.000 milhões de rublos (5,42 bilhões de dólares) para um programa federal dedicado à próxima geração de tecnologia de energia nuclear.
The Russian government plans to allocate 127 billion rubles ( 5.42 billion) to a federal program dedicated to the next generation of nuclear energy technology.
Produção de Energia Eléctrica Os moinhos de vento podem ser aplicados à geração ou produção de energia eléctrica.
The cap can be turned into the wind either by winches or gearing inside the cap or from a winch on the tail pole outside the mill.
Começou uma nova geração de efeitos especiais e de alta energia filmes .
It began a new generation of special effects and high energy motion pictures.
Remodelamos muito da tecnologia de última geração da aviação geral e de corridas automotivas.
We leverage a lot of technology from the state of the art in general aviation and from automotive racing.
Aplicações podem ser encontradas nas indústrias automotiva, química, de geração de energia, aeroespacial, e de telecomunicações.
Applications can be found in the automotive, chemical, power generation, aerospace, and telecommunications industries.
Efeitos fotovoltaicos solares O albedo pode afetar a geração de energia elétrica de sistemas fotovoltaicos solares.
Solar photovoltaic effects Albedo can affect the electrical energy output of solar photovoltaic devices.
Energia e tecnologia não são a mesma coisa.
Energy and technology are not the same thing.
A geração de energia pela fusão termonuclear foi sugerida como uma maneira possível de gerar a eletricidade.
deltas, ...)Electrochemical electricity generation is also important in portable and mobile applications.
Energia elétrica é uma forma de energia baseada na geração de diferenças de potencial elétrico entre dois pontos, que permitem estabelecer uma corrente elétrica entre ambos.
At the point that this electrical potential energy has been converted to another type of energy, it ceases to be electrical potential energy.
Ela focalizou na futura cooperação nas áreas de energia, ciência, tecnologia e defesa.
It turned the focus of future cooperation onto the fields of energy, science and technology, and defence.
Esta tecnologia reduzirá drasticamente o custo da energia solar.
This technology will drastically lower the cost of solar energy.
A construção de barragens para geração de energia hidrelétrica estão curso ou previstas, a fim de aliviar a escassez de energia crônica nos países da bacia do Níger.
The construction of dams for hydropower generation is underway or envisaged in order to alleviate chronic power shortages in the countries of the Niger basin.
A quinta geração acabaria por ficar também constantemente no lado errado da curva de tecnologia do software.
The project also suffered from being on the wrong side of the technology curve.
O recurso ao oxigénio como parte do processo de geração de energia metabólica produz espécies reactivas do oxigénio.
The use of oxygen as part of the process for generating metabolic energy produces reactive oxygen species.
Ouvimos muito sobre tecnologia esta semana, e é importante para nós lembrar de investir muito de nossa energia em melhorar a tecnologia do coração.
We heard a lot about technology this week, and it's important for us to remember to invest a lot of our energy in improving the technology of the heart.
A Alemanha é o maior produtor de turbinas eólicas e tecnologia de energia solar do mundo.
Germany has one of the highest labour productivity levels in the world, according to OECD.
O reator O processo de geração de energia tem início quando os átomos deuranio são partidos pelo processo de fissão.
With this heat, a coolant is heated as it is pumped through the reactor and thereby removes the energy from the reactor.
De 1956 em diante, o foco primário tornou se a evolução de tecnologias confiáveis para usinas nucleares de geração de energia.
The most common use of nuclear reactors is for the generation of electric energy and for the propulsion of ships.
Eles são normalmente ótimos para serem grandes portanto eles não são bons para a geração distribuída de energia.
But they're usually good to be large, so they're not good for distributed power generation.
Parece ser, eu não sei, geração local combinada de energia solar e eólica, e coisas boas como essa.
It's supposed to be, I don't know, local solar and wind and cogeneration, and good things like that.
Outra tecnologia mais avançada que nós estamos olhando agora, nossa próxima geração de tecnologias, são as impressoras mais sofisticadas.
Another more advanced technology we're looking at right now, our next generation of technologies, are more sophisticated printers.
Tendo acesso a equipamentos de última geração, Serafine viu a chance de modernizar as antigas técnicas de sonorização com a tecnologia digital.
Given access to state of the art audio equipment, Serafine saw the picture as the chance to modernize outdated motion picture sound techniques with digital technology.
Quatro tipos de processos de geração de pares podem ser identificados geração de fóton geração na zona de depleção geração na superfície geração no volume neutro.
Four pair generation processes can be identified photo generation (up to 95 of quantum efficiency), generation in the depletion region, generation at the surface, and generation in the neutral bulk.
Tecnologia Memória flash combina uma série de tecnologias mais antigas, com menor custo, menor consumo de energia e tamanho pequeno possível graças aos avanços na tecnologia de microprocessador.
Technology Flash memory combines a number of older technologies, with lower cost, lower power consumption and small size made possible by advances in microprocessor technology.
Autoridades acrescentaram também que apenas tecnologia de luz proveniente da energia solar foi usada no projeto.
Authorities also added that only solar powered lighting technology was used in the project.
Mas suponhamos que se use de tecnologia verde, bombas à energia solar elas de nada valem nessa região.
But suppose you use the green technology, solar pumps they are of no use in this area.
O sistema trifásico é a forma mais comum da geração, transmissão e distribuição de energia elétrica em corrente alternada.
Three phase electric power is a common method of alternating current electric power generation, transmission, and distribution.
Respiração é o processo de geração de trifosfato de adenosina (ATP), rica em energia, com o consumo dos açúcares produzidos na fotossíntese.
Cellular respiration is the process of generating energy rich adenosine triphosphate (ATP) via the consumption of sugars made in photosynthesis.
Nós somos a primeira geração que será capaz de poder entrar, usando esta tecnologia, dentro da mente e cérebro humano.
We are the first generation that's going to be able to enter into, using this technology, the human mind and brain.
Centro de Pesquisas de Energia Elétrica (CEPEL) criado em 1974, faz parte do grupo Eletrobrás e tem mais de 30 anos em P D relacionado à geração, transmissão e distribuição de energia elétrica.
Electric Energy Research Center (CEPEL) founded in 1974, it is part of group Eletrobrás and manages R D related to the generation, transmission and distribution of electric energy.
A Europa é igualmente responsável pelo progresso na investigação sobre tecnologias mais seguras, nomeadamente uma quarta geração de tecnologia de reactores nucleares.
Europe is equally responsible for advancing research on more secure technologies, particularly a fourth generation of nuclear reactor technology.
A tecnologia nuclear tem como uma das principais finalidades gerar energia elétrica.
Nuclear power is the use of nuclear reactors to release nuclear energy, and thereby generate electricity.
Portador de energia Hidrogênio não é um recurso de energia, exceto no contexto hipotético das usinas comerciais de fusão nuclear usando deutério ou trítio, uma tecnologia atualmente longe de desenvolvimento.
Energy carrier Hydrogen is not an energy resource, except in the hypothetical context of commercial nuclear fusion power plants using deuterium or tritium, a technology presently far from development.
Nos próximos anos, a Norte Energia fará uma série de testes para determinar qual será a quantidade de água destinada à geração de energia e o quanto será liberado para a Volta Grande.
Over the next few years, Norte Energia will conduct a series of tests to determine what water levels are necessary to generate the necessary electricity levels, and how much will flow to the Volta Grande.
Ambas as hidrelétricas foram construídas pela antiga Light e muito contribuíram para a geração de energia para a cidade de São Paulo.
Both hydroelectric power stations were constructed by the old São Paulo Tramway, Light and Power Company and have contributed significantly to the energy used in the city of São Paulo.
Nós as passamos de geração em geração.
We pass it down from generation to generation.
Tenho medo do dia em que a tecnologia vai se sobrepor à interação humana. O mundo terá uma geração de idiotas.
I fear the day when technology will surpass our human interaction. The world will have a generation of idiots.
A energia liberada pela fusão do hélio provoca a expansão do núcleo, de modo que a fusão do hidrogênio nas camadas superiores perde velocidade e a geração total de energia se reduz.
The energy released by helium fusion causes the core to expand, so that hydrogen fusion in the overlying layers slows and total energy generation decreases.
Por que Nelson tem acesso a uma tecnologia de ponta, como celulares, mas não tem acesso a uma tecnologia de 100 anos de idade para fornecimento de energia elétrica em sua casa?
Why is it that Nelson has access to a cutting edge technology, like the cellphone, but doesn't have access to a 100 year old technology for generating electric light in the home?
0 Engenharia e Tecnologia (em especial nos sectores da energia e das telecomunicações)
0 Engineering and Technology (especially in the energy and telecommunications sectors)
Embora seja esperada uma queda na importância do carvão em termos de porcentagem de contribuição de geração de energia, há potencial para cerca de 300 GW adicionais de capacidade, de acordo com a Agência Internacional de Energia (AIE).
Though coal is expected to decrease in overall importance in terms of its percentage contribution to power generation, there is potential for around 300 GW more capacity, according to the IEA.
MTA está experimentando uma nova tecnologia a base de energia solar, e o primeiro está aqui no Bronx!
MTA is trying out new solar powered technology, and 1st one is right here in the Bronx!

 

Pesquisas relacionadas : Tecnologia De Geração - Geração De Tecnologia - Geração De Energia - Energia De Geração - Geração De Energia - Geração De Energia - Tecnologia De Energia - Tecnologia De Energia - Tecnologia De Próxima Geração - Tecnologia De Primeira Geração - Tecnologia De Geração Térmica - Geração De Energia Renovável - Geração De Energia Limpa - Geração De Energia Cativo