Tradução de "telégrafo de ponteiro" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Ponteiro - tradução : Telégrafo - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Telégrafo? Não.
Telegraph? No.
Um ponteiro nulo não pode ser confundido com um ponteiro não inicializado ele possui um valor fixo, enquanto um ponteiro não inicializado pode possuir qualquer valor.
Function pointer In some languages, a pointer can reference executable code, i.e., it can point to a function, method, or procedure.
Sabes quem inventou o telégrafo?
Do you know who invented the telegraph?
Instrução ponteiro dados relativos acesso As instruções podem agora referência os dados relativos à instrução ponteiro RIP (registo).
Instruction pointer relative data access Instructions can now reference data relative to the instruction pointer (RIP register).
Você sabe quem inventou o telégrafo?
Do you know who invented the telegraph?
Ponteiro nulo Um ponteiro nulo possui um valor reservado, geralmente zero, indicando que ele não se refere a um objeto.
Null pointer A null pointer has a value reserved for indicating that the pointer does not refer to a valid object.
A mota bateu no poste do telégrafo.
The motorcycle hit the telegraph pole.
Um ponteiro especial, chamado ponteiro void , aponta para um objeto de tipo desconhecido e não pode ser utilizado isoladamente sem a conversão para outro tipo de dado.
Each pointer has a type it points to, but one can freely cast between pointer types (but not between a function pointer and non function pointer type).
Entretanto, um ponteiro pode ser convertido de um tipo para outro.
a pointer to a char is not compatible with a pointer to an integer).
No entanto pode acontecer de uma cópia de um objeto ser criado quando um ponteiro para um objeto derivado é passado como um ponteiro para um objeto base.
Nonetheless a situation may arise where a copy of an object needs to be created when a pointer to a derived object is passed as a pointer to a base object.
Compartilhar o rato e o ponteiro com outros computadores
Share mouse and pointer with other Computers
A motocicleta chocou se com o poste do telégrafo.
The motorcycle hit the telegraph pole.
Se um ponteiro é significativamente abstrato de forma a não poder ser manipulado como endereço, a estrutura de dados resultante não é mais considerada um ponteiro, e sim uma referência.
Dangling pointer A dangling pointer is a pointer that has not been initialized (that is, a wild pointer has not had any address assigned to it) and may make a program crash or behave oddly.
Site Ponteiro Página com todas as cronologias da História do mundo.
Historical tables 58 B.C. A.D. 1965.
Como a maior invenção desde... o telégrafo ou algo do tipo.
Like the greatest invention since ... the telegraph or something.
No escritório de telégrafo, o operador acorda e tenta fugir, entrando em colapso novamente.
Back in the telegraph office, the operator awakens and tries to escape, but collapses again.
Por exemplo, um ponteiro pode ser declarado para apontar para um inteiro.
For example, in Ccodice_58 would be an integer pointer and codice_59 would be a char pointer.
Isto também permite que o FSR seja tratado quase como um ponteiro de pilha (SP).
This also allows FSR to be treated almost like a stack pointer (SP).
Com o telégrafo, a comunicação se tornou instantânea e independente do transporte.
With telegraphy, communication became instant and independent of transport.
GRáficos sobre as mais diversas coisas, uma ferramenta multi anotação através do ponteiro
GRaphics Over MIscelaneous Things, a multi pointer annotation tool
Seu ponteiro foi convertido para void seu processo foi terminado com saída 0.
His pointer has been cast to void his process has terminated with exit code 0.
Um ponteiro é uma simples implementação do tipo referência da Ciência da computação.
Formal description In computer science, a pointer is a kind of reference.
Por exemplo, somar 2 a um ponteiro de inteiros de 4 bytes irá incrementá lo em 8.
For example, adding 1 to a pointer to 4 byte integer values will increment the pointer by 4.
A instrução de alocação (codice_25) também pode ser usada para associar um ponteiro a um bloco de memória.
The Fortran 90 codice_146 statement may also be used to associate a pointer to a block of memory.
Esse numeral representa a posição do ponteiro de endereçamento das funções, na Tabela de Endereços de Exportação da DLL.
The ordinal represents the position of the function's address pointer in the DLL Export Address table.
Começando em 1830, o esforço foi aplicar a eletricidade em utilizações práticas, como o telégrafo.
Beginning in the 1830s, efforts were made to apply electricity to practical use in the telegraph.
1858 Cyrus West Field e outros completam o primeiro cabo de telégrafo transatlântico após diversas tentativas mal sucedidas.
1858 Cyrus West Field and others complete the first transatlantic telegraph cable after several unsuccessful attempts.
Dante Guimarães Santos do Amaral (Itumbiara, 30 de setembro de 1980) é um jogador de voleibol brasileiro que atua como ponteiro.
Dante Guimarães Santos do Amaral (born 30 September 1980 in Itumbiara) is a Brazilian professional volleyball player, who is best known as Dante.
Apesar disso, ponteiros para memória gerenciada devem ser declarados usando a palavra chave codice_12, o que previne que o coletor de lixo mova o objeto apontado enquanto o ponteiro está no escopo, mantendo o endereço do ponteiro válido por toda a sua existência.
However, pointers to managed memory (any pointer to a managed object) must be declared using the codice_117 keyword, which prevents the garbage collector from moving the pointed object as part of memory management while the pointer is in scope, thus keeping the pointer address valid.
O sistema deve manter um ponteiro de gravação para a posição do arquivo onde a nova gravação devera ser realizada.
In many situations, file systems other than the root need to be available as soon as the operating system has booted.
Na maioria das arquiteturas, um ponteiro é grande o suficiente para indexar todas as unidades de memória presentes no sistema.
In the usual case, a pointer is large enough to hold more addresses than there are units of memory in the system.
Um operador de associação (codice_22) é usado para associar um ponteiro (codice_23) a uma variável que possuiu um atributo codice_24.
An association operator , codice_143 is used to associate a codice_138 to a variable which has a codice_145 attribute.
A partida tinha sido feita na introdução no Brasil das linhas da estrada de ferro, do telégrafo e do vapor.
A start had been made on the introduction into Brazil of railroad, telegraph and steamship lines.
06 46 UTC a estação de Khabarovsk envia a mensagem KK via telégrafo (em rádio HF para a Vostok 1).
06 46 UT Khabarovsk ground station sends the message KK via telegraph (on HF radio to Vostok 1).
Em sistemas com alocação explícita de memória, é possível tornar um ponteiro inválido ao desalocar a região de memória apontada por ele.
In systems with explicit memory allocation, it is possible to create a dangling pointer by deallocating the memory region it points into.
Lexicográfico tem um padrão maravilhoso chamado duplo datílico. E só de falar duplo datílico, o ponteiro do nerdômetro vai a mil.
Lexicographical has this great pattern it's called a double dactyl. And just by saying double dactyl, I've sent the geek needle all the way into the red.
Siemens inventou um telégrafo que usava uma agulha para apontar para a letra correta, em vez de usar o código Morse.
Siemens invented a telegraph that used a needle to point to the right letter, instead of using Morse code.
O código foi desenvolvido pelo francês Émile Baudot em 1870, e era um método amplamente usado de comunicação terrestre e telégrafo.
The code was developed by Frenchman Émile Baudot in the 1870s, and was a widely used method of terrestrial and telegraph communication.
Este mesmo sistema substituiu o telégrafo e a utilização do código Morse pela CVRD e pelos correios na emissão de telegramas.
By 1846, the Morse telegraph service was operational between Washington, D.C., and New York.
Um uso familiar da aritmética modular é no relógio de ponteiro, no qual o dia é divido em dois períodos de 12 horas cada.
A familiar use of modular arithmetic is in the 12 hour clock, in which the day is divided into two 12 hour periods.
Isso ajuda a encontrar erros feitos por pessoas novas em programação, como obter o valor de um ponteiro utilizando o tipo de dado errado.
Pointers also must have an associated type and a pointer to one type is not compatible with a pointer to another type (e.g.
Por outro lado, pode se usar a abordagem de um balde de fuga ou a aritmética de ponteiro para gerar bandeiras nas implementações síncronas FIFO.
Conversely, one may use either a leaky bucket approach or pointer arithmetic to generate flags in synchronous FIFO implementations.
Antes de 1992 era conhecida como Comitê Consultivo Internacional de Telefone and Telégrafo ou CCITT (de seu nome francês Comité consultatif internacional téléphonique et télégrahique ).
Prior to 1992 it was known as the International Telephone and Telegraph Consultative Committee or CCITT (from its French name Comité consultatif international téléphonique et télégraphique ).
Foi me dada, nas entranhas do Pentágono, por um homem de bata branca e armado de um ponteiro, que se parecia estranhamente com Woody Allen.
It was given to me, in the bowels of the Pentagon, by a man with a white dust jacket and a pointer who looked uncannily like Woody Allen.
Mudanças tecnológicas como as ferrovias, os canais e o telégrafo foram introduzidas no país não muito tempo depois de sua introdução na Europa.
Technological changes among them, railways, canals, and the telegraph were introduced not long after their introduction in Europe.

 

Pesquisas relacionadas : Telégrafo - Telégrafo Pólo - Pós Telégrafo - Via Telégrafo - Arbusto Telégrafo - Planta Telégrafo - Chave De Telégrafo - Sinal De Telégrafo - Rede De Telégrafo - Empresa De Telégrafo - Ponteiro Nulo - Ponteiro Espanhol