Tradução de "tela do mapa" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Captura de tela do mapa de Juarez Heroreports | Screen grab from the Juarez Heroreports map |
| Imagem da capital da Coréia do Norte no mapa revisto do Google, capturada da tela. | Image of North Korean capital in revised Google Map. Screen Captured. |
| Cada tela de mapa possui um chefe ao final da trajetória, que deve ser derrotado para que então o jogador possa voltar à tela do mapa múndi, que cobre toda a ilha. | Every individual world map screen has one boss enemy at the end of the course, which must be defeated to travel back to the main map screen of the whole island. |
| Mapa do Google, vista de satélite da capital da Coréia do Norte, imagem capturada da tela. | Image of North Korean capital in Google Map Satellite view, Screen captured. |
| Devido ao imenso tamanho do mapa de San Andreas, uma marcação pode ser adicionada ao mapa HUD que é visualizado na tela, auxiliando o jogador a chegar a um destino. | Due to the size of San Andreas, a waypoint reticle on the HUD map can be set, aiding the player in reaching a destination. |
| Imediatamente Popcorn vai na web, comunica se com Google, pega o mapa e o coloca na tela. | Popcorn immediately goes out onto the web, talks to Google, grabs the map, and puts it in the display. |
| Entre cada fase, o jogador controla o seu personagem na tela de mapa, navegando à próxima fase que deseja jogar. | Between each level, players control their character on the map screen, navigating to the next level they want to play. |
| Mapa do Acesso Negado | Access Denied Map |
| captura de tela do Facebook | Screenshot from Facebook |
| Tela do site da ACLU. | Screenshot from the ACLU website. |
| Captura de tela do site do projeto. | Screenshot from the project website. |
| Printscreen do mapa colaborativo protestobr | Screen capture of the protestobr collaborative map. |
| Captura de tela do Citizen Lab. | Screenshots by Citizen Lab. |
| Mapa do Parque do Cocó, em Fortaleza. | Cocó Park map, in Fortaleza, Brazil. |
| Captura de tela do website do Ministério do Interior. | Screenshot of website form from the Ministry of Interior. |
| isto escapa completamente à tela do radar. | It completely passes below the radar screen. |
| Realmente não estava na tela do radar. | It really wasn't on the radar screen. |
| Captura de tela do Jornal Timor Post. | Screenshot of Timor Post newspaper. |
| Allan Jones Um mapa do cérebro | Allan Jones A map of the brain |
| Ver Mapa da área do euro | See a map of the euro area . |
| Mapa interactivo da área do euro | Interactive map of euro area |
| Israel deveria ser varrido do mapa. | Israel should be wiped off the map. |
| Meus filhos, eles amam a tela. Eles adoram a tela. | My sons, they love the screen. They love the screen. |
| E aqui, a tela do meu amigo Daniel. | And here's my friend Daniel's screen shot. |
| Eles querem pressionar a tela oposta do chimpanzé. | They want to press the opposite screen of the chimp. |
| Capitura de tela do vídeo de João Silvestrini. | Screenshot of João Silvestrini's video. |
| As palavras apareceriam na tela do computador dele. | The words would appear on his computer screen. |
| Não podemos simplesmente apagá los do mapa. | It's not enough to simply write people off. |
| Após a puberdade, caímos fora do mapa. | After puberty, we fall off the map. |
| Mapa da área do euro 1999 2009 | Map of euro area 1999 2009 |
| Países da área do euro ( mapa interactivo ) | Euro area countries ( interactive map ) |
| Mapa interactivo alargamento da área do euro | Interactive animation growth of the euro area |
| Veja no mapa a localização do Parque | See the park's location on the map |
| MN Como será o Mapa do Amor? | MN What will the lovers map look like? |
| Imagem do mapa de feminicídios no México. | Screenshot of the Femicides in Mexico Map. |
| O Teatro Terrace, eu efetivamente coloquei no mapa porque ele não estava no mapa antes do TED do ano passado. | Terrace Theater I actually put on the map because it wasn't on the map before TED last year. |
| Captura de tela do Canal Oficial do Youtube do Kyodo News. | Screencap from official Kyodo News YouTube channel. |
| Antes, o mapa do Google da Coréia do Norte era realmente de baixa qualidade, mas hoje eles disponibilizam um mapa detalhado. | North Korea's Google map quality was really poor before, but now they provide a detailed map. |
| Enquanto sentava ao lado do cavalete, observando a transformar tela após tela, aprendi que você pode criar seu próprio mundo. | As I sat easel side, watching her transform canvas after canvas, I learned that you could create your own world. |
| Captura de tela | Screenshot image. |
| mapa ampliado | amplified map |
| Mapa NewsFrames. | Map NewsFrames. |
| Bom, essa é a tela de busca do Twitter | So, this would be the Twitter search screen. |
| Então, eis aqui a tela do meu amigo Scott. | So here's my friend Scott's screen shot. |
| Captura de tela de Where Do We Go Now? | Screenshot from Where Do We Go Now? |
Pesquisas relacionadas : área Do Mapa - Mapa Do Motor - Mapa Do Tesouro - Visão Do Mapa - Mapa Do Tubo - Mapa Do Poder - Chave Do Mapa - Legenda Do Mapa - Informações Do Mapa - Escala Do Mapa - Visualização Do Mapa - Mapa Do Tempo - Posição Do Mapa - Folha Do Mapa
