Tradução de "tem provavelmente " para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Provavelmente - tradução : Provavelmente - tradução : Provavelmente - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Tom provavelmente já tem uma namorada. | Tom probably has a girlfriend already. |
| Isso tem provavelmente guiado nossa cultura por milênios. | It's probably driven our culture for millennia. |
| Ele provavelmente tem três discos de material gravado . | He probably has three albums worth of stuff recorded. |
| Você provavelmente não tem tanto dinheiro quanto eu tenho. | You probably don't have as much money as I do. |
| Você provavelmente tem dinheiro suficiente para viver até morrer. | You probably have enough money to live till you die. |
| O Tom provavelmente não tem tempo para fazer isso. | Tom probably doesn't have time to do that. |
| Mary provavelmente vai perder tudo o que ela tem. | Mary is likely going to lose everything she owns. |
| Por que isso acontece? Provavelmente tem a ver com reciprocidade. | Why would that be? Well that probably has to do with reciprocity. |
| Se você tem um piscina interna, provavelmente é bem rico. | If you have an indoor swimming pool, you're probably pretty rich. |
| Essa formação parecida com uma árvore e brotos indica que tem uma inflamação provavelmente tem uma infecção. | This sort of tree and bud formation indicates there's inflammation there's likely to be infection. |
| Bem, não tem o vírus CDV canino, o que é provavelmente bom. | Well, doesn't have canine distemper that's probably good. |
| A superfície altamente craterada tem estado provavelmente estável desde a sua formação. | Umbriel's heavily cratered surface has probably been stable since the Late Heavy Bombardment. |
| O nome provavelmente foi dado por Cristóvão Colombo, mas não se tem certeza. | Christopher Columbus probably named the island for Saint Christopher, though this remains uncertain. |
| Pierogi é provavelmente o único prato polonês que tem o seu próprio santo patrono. | Pierogi are probably the only Polish dish that has its own patron saint. |
| O transplante facial tem seu papel provavelmente em pacientes queimados para a reposição da pele. | The face transplant has a role probably in burns patients to replace the skin. |
| Se se parece com uma maçã e tem gosto de maçã, provavelmente é uma maçã. | If it looks like an apple and it tastes like an apple, it's probably an apple. |
| Eles provavelmente tem estes fatores ambientais de risco e ou fatores genéticos de risco que nós não sabemos. | They've probably got these environmental risk factors and or genetic risk factors we don't know about. |
| Provavelmente ele tem uma abelha rainha grudada em seu queixo, e as outras abelhas são atraídas para ela. | He probably has a queen bee tied to his chin, and the other bees are attracted to it. |
| Ainda não olhamos os pais, mas os pais provavelmente não tem essa perda, ou não seriam seus pais. | We haven't yet looked at the parents, but the parents probably don't have that loss, or they wouldn't be parents. |
| Você não tem idéia do que alguém vai tossir em um copo, e isso é provavelmente complexo, certo? | You have no idea what someone's going to cough into a cup, and it's probably really complex, right? |
| A consciência de viver em um país onde, muito provavelmente, tem uma bala com o seu nome escrito. | The awareness of living in a country where, in all likelihood, there is a bullet with your name on it. |
| A descrição foi provavelmente misturada com a de um casuar, e os escritos de Cauche tem outras inconsistências. | The description was most probably mingled with that of a cassowary, and Cauche's writings have other inconsistencies. |
| Provavelmente não. | Not likely. |
| Provavelmente nenhuma. | None most likely. |
| Penso que sempre foi errado. Porque acho que criatividade sempre foi altamente colaborativa. E provavelmente tem sido muito interativa. | I think it's always been wrong, because I think always creativity has been highly collaborative, and it's probably been largely interactive. |
| Esta é uma região que provavelmente tem mais de 100.000, da ordem de um milhão de galáxias naquela região. | This is a region which probably has more than 100,000, on the order of a million galaxies in that region. |
| Provavelmente vocês não consigam ver aqui, mas este é o seu boletim. E verão que ele tem notas excelentes. | As you probably can't see the detail here, but this is his report card, and you'll see, he's got perfect scores. |
| A introdução do euro tem provavelmente vindo a alimentar esta evolução ao criar mais transparência entre as fronteiras nacionais . | The introduction of the euro has probably been fuelling these developments by creating more transparency across national borders . |
| Acrescentaria ainda que o facto de ser um homem branco e alto, provavelmente, tem muito que ver com isso. | I would add though, that being a tall white guy probably has a lot to do with it. |
| Agora a grande vantagem dessa experiência histórica tem sido que, sem o Han, a China provavelmente não se manteria unida. | Now the great advantage of this historical experience has been that, without the Han, China could never have held together. |
| Mesmo assim, a RuNet tem um local em que provavelmente pode ser considerado o maior símbolo de seu lado feminino. | However, beyond these facts, the RuNet has one place that probably can be considered as the major symbol of its feminine side. |
| Eu provavelmente saltarei. | I'm probably going to jump. |
| Irás ver provavelmente | nfs |
| Irás ver provavelmente | Likely you'll see |
| Ela provavelmente virá. | It is probable that she will come. |
| Provavelmente virá logo. | Probably he will come soon. |
| Ela provavelmente virá. | She is likely to come. |
| Provavelmente vai chover. | It will probably rain. |
| Estou provavelmente perdido. | I am probably lost. |
| Provavelmente vai chover. | It'll probably rain. |
| Jane provavelmente virá. | Jane is likely to come. |
| Ela provavelmente virá. | She'll probably come. |
| Provavelmente estamos certos. | We're probably right. |
| Ele provavelmente sabe. | He probably knows. |
| Jane provavelmente virá. | Jane will probably come. |
Pesquisas relacionadas : Tem, Provavelmente, - Provavelmente Tem - Você Provavelmente Tem - Você Tem Provavelmente - Que Provavelmente Tem - Provavelmente - Provavelmente Vai - Muito Provavelmente - Seria Provavelmente - Provavelmente Porque - Provavelmente Sim - é Provavelmente
