Tradução de "tem atualmente" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Atualmente - tradução : Atualmente - tradução : Atualmente - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Todas as edificações atualmente tem algo em comum. | All buildings today have something in common. |
| A página tem atualmente mais de 70.000 likes . | The page currently has more than 70,000 likes. |
| Como profissão, os cientistas atualmente tem reconhecimento total. | As a profession the scientist of today is widely recognized. |
| Bob Bigelow atualmente tem um artigo teste em órbita. | Bob Bigelow currently has a test article in the orbit. |
| Trilho Whitehorse atualmente não tem nenhum ativo serviço ferroviaria. | Rail Whitehorse presently has no active railway service. |
| Atualmente tem polos em Badajoz, Cáceres, Mérida e Plasencia. | Today, the University of Extremadura has branches in Badajoz, Cáceres, Mérida, and Plasencia. |
| Atualmente o Al Ahly tem como grande rival o Zamalek. | Crest Al Ahly has had three crests in its history. |
| Atualmente, oito milhões de pessoas tem acesso às drogas anti retrovirais. | Today, eight million people have access to antiretroviral drugs. |
| No princípio, byte tinha tamanho variável mas atualmente tem oito bits. | A group of eight bits is commonly called one byte, but historically the size of the byte is not strictly defined. |
| Atualmente, tem a sua economia baseada na agropecuária e no turismo. | Currently, it has its economy based on agriculture and tourism. |
| Atualmente a organização tem 57 Estados membros e 20 países observadores. | The organization comprises 57 member states and governments, three associate members and twenty observers. |
| Atualmente o mercado de cosplayers tem atraído empresas de todo mundo. | The audience is given a chance to take photos of the cosplayers. |
| O setor de notícias online tem, atualmente, 19,6 dos usuários da RuNet . | Online news sector currently has 19.6 percent of RuNet audience. |
| Atualmente, a página tem mais de 141 mil seguidores e 167.700 interações. | It has currently reached over 141,000 likes and over 167,700 interactions. |
| Atualmente (2010) tem campos de futebol, zonas de passeio e parques infantis. | It has a nave and two aisles, and a retablo by Luis de Morales (1570). |
| Atualmente, Century Child tem vendido mais de 90,000 cópias só na Finlândia. | Century Child has sold more than 80,000 copies in Finland alone. |
| Eles não tem água suficiente atualmente e muita água para lidar quando chove. | They have not enough water on most days and too much to handle when it rains. |
| A Etiópia tem atualmente uma frota de nove navios usados para o comércio. | Currently, the population growth rate is among the top ten countries in the world. |
| É casado atualmente com Gloria María Penayo, sendo ambos protestantes tem seis filhos. | Dr. Duarte is married to María Gloria Penayo Solaeche and they have six children. |
| Wayans é separado e tem quatro filhos, e atualmente mora em Los Angeles. | He is the uncle of Damien Dante Wayans, Chaunté Wayans and Craig Wayans. |
| Atualmente, tem cerca de três milhões de habitantes (c. 10 da população da Argélia). | It now has about five million inhabitants, or 10 percent of Algeria's population and its suburbs now cover most of the surrounding Mitidja plain. |
| Atualmente a Igreja de Montenegro não tem relações canônicas com a Igreja Ortodoxa Sérvia. | However, the Church of Montenegro was not included into the SOC before 1920. |
| A autoridade suprema da cidade é a Câmara Municipal ( Bystyret ), que atualmente tem 59 lugares. | The supreme authority of the city is the City Council ( Bystyret ), which currently has 59 seats. |
| O Paquistão tem um dos maiores percentuais de população jovem no mundo, atualmente com 63 , estimadamente . | Pakistan boasts one of the largest youth population percentages around the globe, standing currently at an estimated 63 . |
| Desde então tem havido diversas propostas de Grandes Teorias Unificadas, mas nenhuma é atualmente universalmente aceita. | Since then there have been several proposals for Grand Unified Theories, e.g. |
| Atualmente, civis não podem portar armas para autodefesa e a maioria não tem permissão para comprar rifles. | Currently, civilians cannot carry guns for self defense, and most are ineligible to purchase rifles. |
| Mas, para isto, tem de afastar aqueles que atualmente detêm essa posição ou seja, as elites Amhara. | However, before it can achieve that, it has to displace the previous claimant the Amhara elites. |
| Este período tem sido descrito como a Heptarquia, embora este termo atualmente tenha saído do uso acadêmico. | This period has been described as the Heptarchy, though this term has now fallen out of academic use. |
| Os hispânicos representam atualmente cerca de 22 dos residentes e a cidade tem uma grande comunidade LGBT. | Hispanics now account for approximately 22 of residents and the city has a significant LGBT community. |
| Atualmente, a organização atua em mais de 70 países e tem como presidente o Dr. Unni Karunakara. | We could do little more for her at the moment than stop the bleeding with a few necessary sutures. |
| Em 2001 o casal divorciou se e atualmente Eduardo tem uma nova companheira, a jornalista Mônica Dallari. | Currently, Eduardo has a new partner, journalist Monica Dallari. |
| O resultado social é que atualmente a ZipCar tem 100.000 membros dirigindo 3.000 carros estacionados em 3.000 vagas. | The social result is that today's Zipcar has 100,000 members driving 3,000 cars parked in 3,000 parking spaces. |
| A Tailândia, que pode ter tido uma posição corajosa em relação à democracia, tem atualmente um governo militar. | Thailand, which might once have taken a bold position on democracy, is currently under military rule. |
| Atualmente ela tem 3 CDs lançados sob seu nome, são eles CHEREKO, NATOKA MBALI NA WEWE e MPENZI. | Now she has 3 cd's released under her name, CHEREKO, NATOKA MBALI NA WEWE and MPENZI. |
| Atualmente, o país tem tropas no Afeganistão (como parte da ISAF) e no Kosovo (como parte da KFOR). | Currently, as a member of NATO, the Czech military are participating in ISAF and KFOR operations and have soldiers in Afghanistan and Kosovo. |
| Turismo O turismo na Nicaragua está crescendo e atualmente tem a segunda indústria mais bem sucedida da nação. | Nicaragua had seen positive growth in the tourism sector over the last decade, and it became the largest industry in 2007. |
| A organização tem atualmente 1.600 palestras disponíveis e também produz um programa semanal de rádio usando esse material. | The organisation currently has 1600 talks available and also produces a weekly radio program using this material. |
| Atualmente, o Partido Comunista Francês tem perdido muito de sua força nos bairros no norte da cidade, enquanto que a Frente Nacional tem recebido apoio significativo. | In recent years, the Communist Party has lost most of its strength in the northern boroughs of the city, whereas the far right National Front has received significant support. |
| Ela atualmente tem essa mostra no MoMA onde alguns desses trabalhos iniciais estão expostos aqui no MoMA, nas paredes. | She has this show right now at MoMA, where some of these early works are here on display at MoMA, on the walls. |
| E o que torna interessante é que a ilha atualmente é apenas um pedaço de deserto. Não tem vegetação. | And what makes it interesting is that the island right now is just a piece of desert. It has no vegetation. |
| Atualmente, eles estão usando um método de tentativa e erro, mas isso poderia dizer precisamente que doença você tem. | Currently, they're using a method of trial and error, but this could tell you precisely what disease you have. |
| Apesar dos rumores, Big Boi tem insistido que a dupla não estão atualmente trabalhando em um novo álbum juntos. | Despite rumors, Big Boi has insisted that the duo are not currently working on a new album together. |
| Atualmente a Força Aérea Francesa tem o maior número de Embraer Xingu em atividade, com 43 aviões em serviço. | Currently, the French Air Force is the largest operator with 43 aircraft still in service. |
| Plugins atualmente ativos | Currently activated plugins |
| Atualmente, joga pelo . | He currently plays for Corinthians. |
Pesquisas relacionadas : Tem Sido Atualmente - Atualmente Tem Sido - Você Tem Atualmente - Atualmente Não Tem Conhecimento - Atualmente Pendente - Atualmente Matriculados - Atualmente Empregado - Como Atualmente - Atualmente Ativo - Enfrentando Atualmente - Que Atualmente